Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hieve" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIEVE

zu ↑hieven.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HIEVE EN ALEMÁN

Hieve  [Hi̲e̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIEVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hieve es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIEVE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hieve» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hieve en el diccionario alemán

Carga que se cuelga en el gancho de carga de una vez al cargar o descargar. Last, die beim Laden oder Löschen auf einmal an den Ladehaken gehängt wird.

Pulsa para ver la definición original de «Hieve» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIEVE


Breve
Bre̲ve [ˈbreːvə] 
Eleve
Ele̲ve
Gleve
Gle̲ve […fə] 
James Grieve
[ˈdʒeɪmz ˈɡriːv] 
Kleve
Kle̲ve
Longsleeve
Lọngsleeve […sliːf] 
Schauspieleleve
Scha̲u̲spieleleve
Sueve
Sueve
alla breve
ạlla bre̲ve [ˈala ˈbreːvə] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIEVE

Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIEVE

Affirmative
Agave
Alternative
Drive
Gave
Initiative
Move
Must-have
Native
Negative
Offensive
Olive
Reserve
Save
Slave
ave
grave
inclusive
live
love

Sinónimos y antónimos de Hieve en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIEVE»

Hieve wörterbuch hieve ferienhaus kaufen angeln Angelreviere ostfriesland großes meer kleines folgenden vier Meere Ihnen vorstellen möchte sind Große Meer Kleine Timmeler Sandwater Naturbad marienwehr badegewässer atlas auch genannt befindet sich Nordwesten Niedersachsens Ostfriesland etwa nordöstlich Emden gehört home Beschreibung Abstellplatz gemütliches Wohnzimmer Einbauküche diversen Elektroartikeln Essecke Küche Microwelle Gefrierschrank Zwei Familien angelurlaub naturparadies kleinen Familie Mouson Naturparadies Kleinen liegt entfernt unserer Ferienwohnung können infos baden camping über tauchen Gebiet Gemeinde Hinte südbrookmerland Alle Details Kleines Südbrookmerland Preise Öffnungszeiten Parkplatzangebot mehr Strandbadguide Örtliche emden Lage Kurzen Tief

Traductor en línea con la traducción de Hieve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIEVE

Conoce la traducción de Hieve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hieve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Hieve
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Hieve
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hieve
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Hieve
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Hieve
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Hieve
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Hieve
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Hieve
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Hieve
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hieve
190 millones de hablantes

alemán

Hieve
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Hieve
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Hieve
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hieve
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hieve
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Hieve
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Hieve
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hieve
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Hieve
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Hieve
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Hieve
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Hieve
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hieve
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hieve
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hieve
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hieve
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hieve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIEVE»

El término «Hieve» se utiliza regularmente y ocupa la posición 92.558 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hieve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hieve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hieve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIEVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hieve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hieve» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hieve

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIEVE»

Descubre el uso de Hieve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hieve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schauerlüd, Schutenschupser und Kaitorten: Arbeiter im ...
Wir lassen die Winden ohne Pause laufen, rein, raus und wieder rein und raus, Hieve um Hieve, da läuft die Arbeit. Es geht richtig leifig und ich beginne mitzuziehen, als Theo den Haken mit der Hieve hoch holt. Da gebe ich etwas zuviel ...
Karl Heinrich Altstaedt, 2011
2
Das wars: Eine Lebensgeschichte von Hans-Adolf Fretwurst
Hier mussten wir die Säcke aus der Hieve nehmen und im Schiff stapeln. Dort, wo die Hieve herunterkam, hatte die Gang eine Plattform aus vollen Säcken errichtet, so dass man den Sack leicht auf den Rücken nehmen konnte. Dann musste ...
Hans-Adolf Fretwurst, 2009
3
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Friedrich Heinrich Synold. Hallo, Fiete, aufwachen! Wir laden Schnittholz für Dublin und das sind, genau betrachtet, nur lose Bretter und Bohlen. Du darfst hier auch gleich richtig mit angreifen, denn Achim hat schon eine große Hieve Bohlen ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
4
Ostfriesland: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die schönsten ...
Hinter der Brücke links auf einem Schotterweg zur Schutzhütte mit Blick auf die Hieve, hier rechts und zur Pünte über das Marscher Tief. Dahinter geht es an den Meerbuden genannten Wochenendhäusern an der Hieve entlang, bis die ...
Bernhard Pollmann, 2010
5
Hansa: Deutsche nautische Zeitschrift
Heransfallen eines Ballens aus der Hieve als Verschulden. Berthold Nathusius gegen die Quai -Verwaltung zu Hamburg. Klägerin war Empfängerin von drei Ballen Rinderhäuten, von denen einer beim Uebernehmen in's Wasser gefallen ist, ...
6
Siona: ein Beitrag zur Apologetik des Christenthums, mit ...
... von Oben gekommene Menschengeist zu Tugend und Kraft, und That und Leben entfaltet, nenut das Christenthum das Heilige, Drei: —. Glaube. —. Motknung. —. Hieve. —. Der Glaube. Nuu »!st bleibe» GI»nbe, Hlffnung, «ei«, liest drei, 484.
Georg Conrad Horst, 1826
7
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Hieve». haben wir zwo dauerhafte Arten. i) Gemeiner, oder abendländischer, ober N?esti>U>i scher Lebens- bauni, l'. oeciäentalik Varerl. Ca- «ada, Sibirien, auf etwas feuchten Plätzen. Sranun : rings umher unregelmäßig ästig, zwischen^  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797
8
Quartiersmann in der Hamburger Speicherstadt
Allem Anschein nach eine volle Hieve. Ich sehe um die Ecke, und da steht Peter schon mit dem Taxameter. Die Winde bremst, und dann schwingen Claus und Otto die Hieve hin und her, um sie reinzunehmen. Peter hilft, und dann läuft die ...
K. Heinrich Altstaedt, 2003
9
Hanseatische Gerichtszeitung
30 Kiften Stockfifehen aus einer Längsfeite des Dampfers der Beklagten „Belaho“ liegenden Schute, auf der Kläger arbeitete, das hierzu benußte gefpleißte Drahtfeil riß, die Hieve fich löfte und in die Schafe zurückfiel und mehrere Kiften auf ...
10
Die Verhandlungen der Gesetzgebenden Versammlung der freien ...
... Stimmengleichheit wird so oft eine s) Syndicu« Echbff von Malapert, Beil, Senator Hieve. GruneliuS, Rapp. «) Finger, vr. Soll, Senator vr. Hieve, «chmid , H. Mack, neue Sitzung veranstaltet, bis sich die erforderliche Majorität ergeben wird.
Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIEVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hieve en el contexto de las siguientes noticias.
1
Müllfrevel in der Teufelskiete
Dabei wate man durch Glasscherben und hieve Eimer und Kanister mit unbekanntem Inhalt hoch. Der Frust der Müllsammler wuchs, als Mängel in der ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
2
Paralympics 2016: Rennkajak mit Anna Achilles
Vorsichtig hieve ich mich vom Steg ins Kajak. Geschafft, ich sitze. Mit meinem Hintern muss ich genau die Mitte treffen, damit das Boot in der Balance liegt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Noch mehr Bootjes stecken an Brücken fest
Der Versuch von vier Bootjefahrern vom Wassersportverein Grimersum, trotz der bekannten Schwierigkeiten bei der Überfahrt über die Hieve (auch als „Kleines ... «Emder Zeitung, Sep 16»
4
Ein Neubürger fragt: Ist die Stadt ein gieriger Raffzahn?
... verschiedenen Müllsorten aufgeteilt – in die Wertstoff-Container hieve. Und dann das: Statt sich zu freuen, dass ich komme und meinen Schutt loswerden will, ... «Nord24, Sep 16»
5
Beim Kinderarzt mit Mario Czaja (CDU) Dahin gehen, wo die Kinder ...
Und bis ich das quengelnde Menschlein verschwitzt auf den Behandlungstisch hieve, vergeht eine weitere Stunde. Was man in den Wartezimmern nicht merkt: ... «taz.de, Ago 16»
6
Hieve stellt keine Gefahr für Badegäste dar
Die Behörden relativieren die Meldung über die hohe Schadstoff-Belastung im Kleinen Meer (Hieve) nordöstlich von Emden. Das Gewässer weist zwar erhöhte ... «Ostfriesen-Zeitung, Ago 16»
7
Umweltverschmutzung | NWZ: Niedersachsens Grundwasser stark ...
Das Zwischenahner Meer im Ammerland und das Kleine Meer in Ostfriesland (auch Hieve genannt) zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei ... «BILD, Ago 16»
8
Kleines Meer ist stark belastet
Die Hieve bei Emden gehört zu den am stärksten mit Schadstoffen belasteten Seen in Niedersachsen. Das Gewässer ist aber bei Weitem nicht das einzige, ... «Ostfriesen-Zeitung, Ago 16»
9
Niedersachsens Grundwasser stark mit Nitrat belastet
Das Zwischenahner Meer und das Kleine Meer, auch Hieve genannt, zählten zu den zehn am stärksten belasteten Seen. Hier sei die Konzentration von ... «Wetter.de, Ago 16»
10
Krimi: Mordserie an Hieve beschäftigt Polizei
Emden - Immer wieder war die Hieve in den vergangenen Monaten in den Schlagzeilen. Gegen den Plan, eine Ferienhaussiedlung dort zu bauen, regte sich ... «Ostfriesen-Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hieve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hieve>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z