Significado de "Hydrofon" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HYDROFON EN ALEMÁN

Hydrofon  [Hydrofo̲n, Hydropho̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROFON

Hydrofon es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROFON EN ALEMÁN

hidrófono

Hydrophon

Hydrophon es un dispositivo para convertir el sonido del agua en una tensión eléctrica correspondiente a la presión del sonido. Otro término es "micrófono submarino". Los hidrófonos se utilizan en el mar para absorber el ruido del agua, y especialmente en la medicina, por ejemplo, para diagnósticos médicos no invasivos o para el posicionamiento de litotriptores. Estos campos de aplicación en el mar y en la medicina difieren según la extensión de su respectivo medio de aplicación también en la gama de frecuencias particular utilizada y por lo tanto en la construcción. Los hidrofonos son, básicamente, de diseño diferente que los micrófonos. La razón es menor en la insensibilidad a la humedad necesaria que en la diferente "dureza" acústica. Mientras que los micrófonos también están disponibles como receptores rápidos, casi sólo los receptores de presión se utilizan como hidrófonos. Se utiliza preferentemente el efecto piezoeléctrico. En principio, los hidrófonos también pueden utilizarse como fuentes sonoras submarinas.

Als Hydrophon bezeichnet man ein Gerät zur Wandlung von Wasserschall in eine dem Schalldruck entsprechende elektrische Spannung. Eine andere Bezeichnung ist „Unterwassermikrophon“. Hydrophone werden im Meer eingesetzt, um dort Wasserschallgeräusche aufzunehmen, sowie vor allem in der Medizin etwa für nichtinvasive medizinische Diagnosen oder für die Positionierung von Lithotriptern. Diese Anwendungsgebiete im Meer und in der Medizin unterscheiden sich entsprechend der Ausdehnung ihres jeweiligen Anwendungsmediums auch in dem jeweils verwendeten Frequenzbereich und damit in der Konstruktion. Hydrophone sind grundsätzlich anders konstruiert als Mikrophone. Der Grund besteht weniger in der erforderlichen Feuchtigkeitsunempfindlichkeit als in der unterschiedlichen akustischen „Härte“. Während es Mikrophone auch als Schnelle-Empfänger gibt, werden als Hydrophone fast nur Druckempfänger eingesetzt. Dabei wird vorzugsweise der piezoelektrische Effekt genutzt. Grundsätzlich sind Hydrophone auch als Unterwasserschallquellen nutzbar.

definición de Hydrofon en el diccionario alemán

Dispositivo para registrar las vibraciones de las ondas sonoras en mediciones sísmicas en aguas, también utilizado para localizar bancos de peces.

Gerät zur Aufnahme der Schwingungen von Schallwellen bei seismischen Messungen in Gewässern, auch zur Ortung von Fischschwärmen verwendet.

TRADUCCIÓN DE HYDROFON

Conoce la traducción de Hydrofon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hydrofon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 水听器
• Traductor alemán - español: hidrófono
• Traductor alemán - inglés: hydrophone
• Traductor alemán - hindi: हाइड्रोफ़ोन
• Traductor alemán - árabe: مائي
• Traductor alemán - ruso: гидрофон
• Traductor alemán - portugués: hidrofone
• Traductor alemán - bengalí: hydrophone
• Traductor alemán - francés: hydrophone
• Traductor alemán - malayo: hidrofon
• alemán: Hydrofon
• Traductor alemán - japonés: ハイドロ
• Traductor alemán - coreano: 수중 처음 기
• Traductor alemán - javanés: hydrophone
• Traductor alemán - vietnamita: máy dò tìm chổ nước rỉ
• Traductor alemán - tamil: நீர்வழி
• Traductor alemán - maratí: hydrophone
• Traductor alemán - turco: hidrofon
• Traductor alemán - italiano: idrofono
• Traductor alemán - polaco: hydrofonowego
• Traductor alemán - ucraniano: гідрофон
• Traductor alemán - rumano: hidrofon
• Traductor alemán - griego: υδρόφωνο
• Traductor alemán - afrikáans: hydro foon
• Traductor alemán - sueco: hydrofon
• Traductor alemán - noruego: hydrofon

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HYDROFON»

Descubre el uso de Hydrofon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hydrofon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Technische Akustik - ausgewählte Kapitel: Grundlagen, ...

Grundlage bildet, benötigt man neben dem zu kalibrierenden Hydrofon H einen Wasserschallsender S (das kann durchaus auch ein als Sender betriebenes Hydrofon sein) und einen reversiblen Wasserschallwandler R, deren ...

Bodo Günther, 2008

Sternenflut: Roman

Toshio streckte die Hand aus und schaltete das Hydrofon ein. »Brookida! Bist du okay? Ist die Luft in Ordnung?« Als Antwort erscholl ein Seufzen, bebend und matt. »Flotten-Finger. Hallo. Danke, dass du mir das Leben gerettet hast-t. Du bist  ...

David Brin, 2013

Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...

Wie aus Abbildung ersichtlich, entsteht der höchste Schalldruck im Laufbildaufnahme vom Einschlagsgeräusch einer Lotbleikugel in 4 m Entfernung vom Hydrofon. Abstand der Zeitmarken V" sec. Filmtransportgeschwindigkeit 5- cm/sec.

Jahrbuch

Der Vergleich von Schallpegelspektren gemessen mit einem Hydrofon Im Wasserkasten an der Scheibe der Meßstreckenwand zeigt, daß Insbesondere Im höherf requenten Bereich geringere Schalldruckpegel bei einem hohen Gasgehalt ...

Schiffbautechnische Gesellschaft, 1991

Greenpeace:

Mit einem primitiven Hydrofon zeichnete Payne die Laute von Buckel- © 2014, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen walen in der Nähe der Bermudas auf. Bei der Analyse. ISBN Print: 9783525317129 — ISBN E-Book: ...

Frank Zelko, 2014

Die Jagd nach dem Quastenflosser: der Fisch, der aus der ...

Vielleicht einen Kilometer vor der Küste senkten wir wieder das Hydrofon über die wulstige Bordkante des Schlauchbootes. Ein starkes Ping-ping ertönte. Ich programmierte den Computer, und wir starrten gebannt auf die digitale Anzeige.

Hans W. Fricke, 2007

Handbuch Molchtechnik

... Pig 400 Hebevorrichtung für Kugelmolch 73 Höhenprofil 267 Holidays 408 Hot Tapping Verfahren 227 Hydrofon 324 Hydrolyse 198 ff hydromechanische Rohrreinigung 272 hydromechanisches Hobelgerät 271 ff hydrostatischer Test 10, 11 ...

Bernd Skerra, 2000

Kiel, die Deutschen und die See

Mit einem Unterwassermikrofon (Hydrofon) wurde der Knall aufgenommen und die Stoppuhr angehalten. Da die Sinkgeschwindigkeit des Elektrolotes bekannt war (2 m/s), konnte man aus der gestoppten Sinkzeit die Wassertiefe ausrechnen .

Jürgen Elvert, Jürgen Jensen, Michael Salewski, 1992

Seewirtschaft

Ist S0 der Leistungsfluß des Sendeschwingers in der akustischen Achse, so wird das Hydrofon in der Entfernung R1 von der Schallintensität IH getroffen. e" R1 In = So R12 (1) e Absorptionskoeffizient. .-\m Meßobjckt (Ziel) tritt dio Intensität lz ...

Anzeiger

und ein Tonbandgerät (Uher 400 Report-IC) aufgezeichnet. Während der Aufnahme von Chorlauten befand sich das Hydrofon in 2 — 3 m Tiefe stets 20 — 50 m vom Ufer entfernt. Es wurden regelmäßig Fische mit Kiemennetzen ( Stellnetzen), ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROFON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hydrofon en el contexto de las siguientes noticias.

Meeresforschung: Lärm im Stillen Ozean

Diese sogenannten Hydrofone bestehen aus einer Membran, die unter dem Einfluss von Meeresschall zu schwingen beginnt. An der Membran befindet sich ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Wale in der Tiefsee: Forscher nehmen Walgesänge im ...

Das mit Titanium verstärkte Hightech-Mikrofon – das sogenannte Hydrofon – wurde deshalb extrem langsam und vorsichtig in der Tiefe positioniert. Innerhalb ... «TAUCHEN, Mar 16»

W głębinach wszyscy usłyszą twój krzyk

W lipcu ub.r. naukowcy opuścili na dno Rowu Mariańskiego hydrofon. - Musieliśmy to robić bardzo powoli, z prędkością ledwie 5 m na sek. - opowiada ... «Gazeta Wyborcza, Mar 16»

Hałas w Rowie Mariańskim

Przez trzy tygodnie hydrofon rejestrował dźwięki na głębokości niemal 11 000 metrów w Rowie Mariańskim. Wyniki eksperymentu zdumiały specjalistów. «KopalniaWiedzy, Mar 16»

"Panuje tam nieustany hałas". Posłuchaj odgłosów z Rowu ...

Naukowcy na dnie Rowu Mariańskiego umieścili tytanowy hydrofon (to mikrofon służący do odbierania dźwięków rozchodzących się w wodzie). Znajduje się ... «TVN Meteo, Mar 16»

Florida: In Panama City ist man den Delfinen immer ganz nah

Die 26-Jährige, geboren in Deutschland, drosselt plötzlich das Tempo und holt ein ulkiges Gerät heraus: ein Hydrofon. Eine lange Schnur, an deren Ende etwas ... «DIE WELT, Ene 16»

Suomen rannikolta löytyi outoja hydrofonikaapeleita

Hydrofoni on veden alla toimiva mikrofoni. Eri valtioiden merivoimat ja laivastot käyttävät niitä sukellusveneiden etsintään. Kaapelit löytyivät, kun Suomesta ... «Helsingin Sanomat, Jun 15»

Totalförsvaret har upptäckt nya sälljud

Och sedan på toppen sitter en hydrofon som spelar in ljud. Hydrofon är ju en mikrofon fast den används under vattnet i stället. Det är en ungefär en meter lång ... «Sveriges Radio, Abr 15»

Försvarets vapen i jakten på ubåten

En passiv hydrofon är som en känslig mikrofon som du sticker ned i vattnet. Den lyssnar efter maskinljud, propellerljud och så vidare. Det finns olika typer av ... «Expressen, Nov 14»

Kritiserer forsker: – Seismikkskyting er ufarlig for hvalene

HØY LYD: Forskningsskipet «Håkon Mosby» gjør seismiske undersøkelser mens hvalforsker Heike Vester lytter til smellene med en hydrofon. Hun mener ... «NRK, Sep 14»