Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "institutionell" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSTITUTIONELL EN ALEMÁN

institutionell  [institutionẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTITUTIONELL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
institutionell es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSTITUTIONELL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «institutionell» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de institutionell en el diccionario alemán

sobre una institución que le pertenece; asegurado por una institución; por medio de una institución concerniente a una institución que le pertenece; como una institución, efectiva. sobre una institución que le pertenece; asegurado por una institución; con la ayuda de una institución Ejemplos: Asesoramiento sobre educación institucional a través de centros de orientación educativa especialmente establecidos La independencia del banco central debe estar institucionalmente asegurada. eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; durch eine Institution gesichert; mithilfe einer Institution eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; als Institution geltend, wirksam. eine Institution betreffend, zu ihr gehörend; durch eine Institution gesichert; mithilfe einer Institution Beispieledie institutionelle Erziehungsberatung durch eigens eingerichtete Erziehungsberatungsstellendie Unabhängigkeit der Zentralbank muss institutionell abgesichert sein.

Pulsa para ver la definición original de «institutionell» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INSTITUTIONELL


emotionell
emotionẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
irrationell
ịrrationell  , auch: […ˈnɛl] 
konditionell
konditionẹll
konfessionell
konfessionẹll
konstitutionell
konstitutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
operationell
operationẹll
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
proportionell
proportionẹll
rationell
rationẹll [rat͜si̯oˈnɛl]
redaktionell
redaktionẹll
semiprofessionell
semiprofessionẹll
sensationell
sensationẹll 
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
unprofessionell
ụnprofessionell

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INSTITUTIONELL

instillieren
Instinkt
instinktgesteuert
instinkthaft
Instinkthandlung
instinktiv
instinktlos
Instinktlosigkeit
instinktmäßig
instinktsicher
Instinktsicherheit
instinktuell
Instinktverhalten
instituieren
Institut
Institution
institutionalisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INSTITUTIONELL

antikonzeptionell
appositionell
distributionell
exzeptionell
fraktionell
informationell
intentionell
interfraktionell
interjektionell
interkonfessionell
interpersonell
intrapersonell
kompositionell
okkasionell
oppositionell
positionell
situationell
transformationell
unrationell
überkonfessionell

Sinónimos y antónimos de institutionell en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INSTITUTIONELL»

institutionell Wörterbuch institutionelle ebene diskriminierung organisation bedeutet kunden gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Institutionell wiktionary Alle weiteren Formen Deklination personell Beispiele Viele Dinge sind Deutschland geregelt für eine wort einer öffentlichen staatlichen oder kirchlichen Einrichtung zuständig gehörend dass etwas aufgrund Portfolio awards Herzlichen Glückwunsch Preisträger vielen Dank alle achten portfolio Awards dabei waren Gewinner einzelnen risikomanagement spezialfonds Veranstaltung eintragen masters Summits summits Deka liquidität

Traductor en línea con la traducción de institutionell a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSTITUTIONELL

Conoce la traducción de institutionell a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de institutionell presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

制度
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

institucional
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

institutional
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संस्थागत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المؤسسية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

институциональных
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

institucional
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রাতিষ্ঠানিক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

institutionnel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

institusi
190 millones de hablantes

alemán

institutionell
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

制度
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lembaga
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thể chế
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிறுவன
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संस्थात्मक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kurumsal
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

istituzionale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

instytucjonalne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

інституційних
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

instituțional
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θεσμικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

institusionele
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

institutionella
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

institusjonelle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra institutionell

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSTITUTIONELL»

El término «institutionell» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «institutionell» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de institutionell
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «institutionell».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSTITUTIONELL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «institutionell» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «institutionell» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre institutionell

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INSTITUTIONELL»

Descubre el uso de institutionell en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con institutionell y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rituelle Kommunikation: sprachliche Verfahren zur ...
3.1 Die Vergleichbarkeit des Gottesdienstes mit anderen Formen institutionell geregelter Kommunikation Ehlich und Rehbein (1980) definieren „Institutionen" als „Formen des gesellschaftlichen Verkehrs zur Bearbeitung gesellschaftlicher ...
Ingwer Paul, 1990
2
Evaluation als Grundlage und Instrument kulturpolitischer ...
Nach einer gründlichen Recherche entsprechender Methoden im In- und Ausland haben wir uns entschlossen, selber ein Modell zur Evaluation für institutionell geförderte Einrichtungen zu entwickeln, das als Verfahren dem hochkomplexen ...
Karl Ermert, 2008
3
Risiken verringern, Sicherheit steigern: Kinderkliniken für ...
CIRS ist nicht gut geeignet, Fehlerketten und institutionell-organisatorische Mängel zu erkennen. CIRS kann aber der Ausgangspunkt für die Erkenntnis von Fehlerketten sein. Die Berichtenden (insbesondere die Pflege) schauen eher auf das ...
Dieter Hart, 2009
4
Verifikationen: Festschrift für Gerhard Ebeling zum 70. ...
Aber ist es nicht - von Ausnahmen abgesehen - die institutionell gesicherte Belanglosigkeit?" Habent sua fata libelli. Die kritische Feststellung zur Predigtpraxis, die Gerhard Ebeling in der ersten seiner Vorlesungen über „Das Wesen des ...
Eberhard Jüngel, Johannes Wallmann, Wilfrid Werbeck, 1982
5
Ueber die gesetzgebung der presse: ein versuch zur lösung ...
Pflicht des Korpers eineingeschlossen liegt b) Das Blatt ist nicht institutionell: sofern sein Erscheinen, ohne in der Pflicht des Körper» eingeschlossen zu seyn, nur zum Zwecke des dem Körper vorgelegenen Objects edirt wird. Auf diesem ...
Franz Adam Löffler, 1837
6
Die Auswirkungen von Outsourcing im IT-Bereich auf ...
Abbildung 8: Methodische Vorgehensweise der Untersuchung Wertschöpfung - Akteure - Verteilung Wertschöpfung Akteure Verteilung Macht(verteilung - Macht (-verteilung) -kollektiv unternehmensbezogen - institutionell kollektiv institutionell  ...
Daniela Eschlbeck, 2009
7
Die Konstruktion von Inklusion: europäische Sozialpolitik ...
6. Die. Ausweitung. des. Feldes. 6.1. Einleitung. Die zweite Phase der Feldentwicklung weist Kontinuität und Wandel auf. Einerseits wird institutionell und semantisch auf dem aufgebaut, was als Überbleibsel aus der ersten Feldphase ...
Stefan Bernhard, 2010
8
Diskursive Vernunft und formelle Gleichheit: zu Demokratie, ...
Mit der Auszeichnung eines normativen Elements institutionell garantierter Unparteilichkeit wird es möglich, den Geltungsanspruch des Rechts doppelt zu kodieren und den Institutionen der Rechtsetzung beziehungsweise Rechtsanwendung ...
Tobias Lieber, 2007
9
Desinvestitionen in Deutschland: Eine empirische ...
Mai 1998, S. 11; eigene Berechnungen; eigene Darstellung Das in Deutschland institutionell verwaltete Kapital übersteigt den Kurswert des börsennotierten Stammkapitals um knapp das Doppelte, mit steigender Tendenz (Tabelle 1-1).
Andreas Eichinger, 2001
10
Tod und Ritual: interkulturelle Perspektiven zwischen ...
Zur Fragestellung Geschichtlich betrachtet war das Begehen von Lebensübergängen, wie auch der Tod einer darstellt, religiös-institutionell bestimmt. Im christlich geprägten Raum war es primär die Kirche, welche für diese Übergänge ...
Birgit Heller, Franz Winter, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSTITUTIONELL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término institutionell en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Marktgegebenheiten führen zu einem veränderten ...
Diese neuen Marktgegebenheiten führen zu einem deutlich veränderten Nachfrageverhalten: Institutionelle Investoren suchen nicht mehr nach Insellösungen, ... «boersen-zeitung.de, Sep 16»
2
Gipfel in Bratislava: EU-Chefs streben "Sicherheitsunion" an
Jahrestag der Gründung der Gemeinschaft geben. Bis dahin soll eine Reformagenda erarbeitet werden, wie man die Union auch institutionell in Zukunft auch ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Studie: Institutionelle Investoren haben bei alternativen ...
In der Umfrage hat sich ein Großteil der institutionellen Investoren bestenfalls ein befriedigendes Wissen über Instrumente wie Commercial Real Estate Loans ... «e-fundresearch.com, Ago 16»
4
Beziehungen mit großem Potenzial
Zudem gelte es, in Turkmenistan die Menschenrechte institutionell zu sichern. Bundeskanzlerin Angela Merkel begrüßt den Präsidenten Turkmenistans, ... «Bundesregierung, Ago 16»
5
WR | Drei Entscheidungen in Verfahren der Institutionellen ...
Auf seinen Sommersitzungen hat der Wissenschaftsrat drei Verfahren der Institutionellen Akkreditierung und Reakkreditierung beraten, darunter die FOM ... «Informationsdienst Wissenschaft, Jul 16»
6
SOS-Kinderdorf-Stiftung gewinnt portfolio institutionell Award
Die SOS-Kinderdorf-Stiftung hat vergangene Woche den portfolio institutionell Award in der Kategorie „beste Stiftung“ gewonnen. Dies gab die Organisation in ... «Die Stiftung, May 16»
7
Institutionelle Kunden Deka holt Vertriebsprofi von Credit Suisse
Institutionelle Kunden Deka holt Vertriebsprofi von Credit Suisse ... Die Deka-Gruppe verstärkt ihren Vertrieb für institutionelle Kunden mit Lorne Campbell. «DAS INVESTMENT.com, Abr 16»
8
Interview Warum versagte die Polizei? Clemens Binninger (CDU ...
Aber es geht ja um die Frage: Kann ich aus den gefunden Fällen zu dem Schluss kommen, die Organisation Polizei ist institutionell rassistisch? Da sage ich: ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
9
Infrastrukturinvestments: Diskussion bei Institutionellen und ...
„Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ - alternative Assetklassen sind vor dem Hintergrund der Niedrigzinsphase bei institutionellen Investoren gefragt. Besonders ... «e-fundresearch.com, Feb 16»
10
Olivia Wilde über Sexismus in Hollywood: Das ist institutionell
Sexismus in Hollywood sei institutionell. "Das ist nicht absichtlich." Die Leute in der Branche würden sich oft gar nicht bewusst machen, was sie sagen. "Aber es ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. institutionell [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/institutionell>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z