Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intramuskulär" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTRAMUSKULÄR EN ALEMÁN

intramuskulär  [intramuskulä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRAMUSKULÄR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
intramuskulär es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTRAMUSKULÄR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «intramuskulär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Inyección intramuscular

Intramuskuläre Injektion

Una inyección intramuscular es la introducción de un medicamento líquido en un músculo esquelético usando una jeringuilla y una cánula. Por lo tanto, la inyección intramuscular pertenece a la solicitud parenteral. El objetivo es administrar el fármaco con un cierto efecto de depósito, evitando el tracto gastrointestinal. La inyección intramuscular también se utiliza para la mayoría de las vacunas en medicina humana, mientras que en la medicina animal - al menos en el caso de los animales pequeños - se realiza principalmente la vacunación subcutánea. Als intramuskuläre Injektion bezeichnet man das Einbringen eines flüssigen Arzneimittels in einen Skelettmuskel mittels Spritze und Kanüle. Die intramuskuläre Injektion zählt damit zur parenteralen Applikationsform. Ziel ist es, das Arzneimittel unter Umgehung des Magen-Darm-Traktes mit einer gewissen Depotwirkung zu verabreichen. Die intramuskuläre Injektion wird in der Humanmedizin auch für die meisten Impfungen eingesetzt, während in der Tiermedizin – zumindest beim Kleintier – vor allem subkutan geimpft wird.

definición de intramuskulär en el diccionario alemán

localizado dentro del músculo; Abreviatura: i. m. en el músculo; Abreviatura: i. m. ubicado dentro del músculo Abreviaturai. m. innerhalb des Muskels gelegen; Abkürzung: i. m. in den Muskel hinein erfolgend; Abkürzung: i. m. innerhalb des Muskels gelegenAbkürzungi. m.
Pulsa para ver la definición original de «intramuskulär» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INTRAMUSKULÄR


aurikulär
aurikulä̲r
follikulär
follikulä̲r
funikulär
funikulä̲r
interfaszikulär
interfaszikulä̲r
kardiovaskulär
kardiovaskulä̲r
lentikulär
lentikulä̲r
monartikulär
monartikulä̲r
muskulär
muskulä̲r
partikulär
partikulä̲r
perpendikulär
perpendikulä̲r
populär
populä̲r 
rektangulär
rektangulä̲r
retikulär
retikulä̲r
spektakulär
spektakulä̲r
unilokulär
unilokulä̲r
unspektakulär
ụnspektakulär
vaskulär
vaskulä̲r
ventrikulär
ventrikulä̲r
vesikulär
vesikulä̲r
zirkulär
zirkulä̲r

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INTRAMUSKULÄR

intrakrustal
intrakutan
intralingual
Intralogistik
intralumbal
intramerkuriell
intramolekular
intramontan
intramundan
intramural
Intranet
intransigent
Intransigentin
Intransigenz
intransitiv
Intransitivum
intransparent
Intransparenz
intraokular
intraoral

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INTRAMUSKULÄR

Salär
alveolär
bimaxillär
extrazellulär
glandulär
glomerulär
granulär
hexangulär
interzellulär
irregulär
lobulär
mandibulär
medullär
quadrangulär
regulär
singulär
triangulär
tubulär
unpopulär
zellulär

Sinónimos y antónimos de intramuskulär en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INTRAMUSKULÄR»

intramuskulär Wörterbuch hochstetter spritzen anleitung intramuskuläre injektion impfen intermuskulär oberschenkel koordination intramuskuläres training Injektion bezeichnet Einbringen eines flüssigen Arzneimittels einen Skelettmuskel mittels Spritze Kanüle zählt damit Intramuskulär doccheck flexikon lateinisch intra hinein musculus Mäuschen intramuscular bedeutet wörtlich einem Muskel Sterican® langschliff braun melsungen Einmalkanülen spezielle Indikationen Beschreibung Nach Dünnwand Kanüle Kanülenrohr nichtrostendem Chrom Nickel onmeda medizin gesundheit verbirgt sich hinter Dieser Ratgeber Medikamente Beschwerden liefert Ihnen eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erklärung denen etwas direkt Eine Spritze gesetzt nennt Viele Impfungen werden gespritzt Regel Oberarm oder Buchstabenfolge kann Fremdwörtern getrennt Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen fremdsprachigen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick pflegewiki März Ortsangabe Medizin Pflege verstanden wenn flüssiges Medikament Körper Dict wörterbuch dict Goä submukös

Traductor en línea con la traducción de intramuskulär a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTRAMUSKULÄR

Conoce la traducción de intramuskulär a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intramuskulär presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

肌注
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

por vía intramuscular
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

intramuscularly
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पेशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العضل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

внутримышечного
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

intramuscular
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

intramuscularly
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

par voie intramusculaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

intramuscularly
190 millones de hablantes

alemán

intramuskulär
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

筋肉内
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

근육
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

intramuscularly
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiêm bắp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

intramuscularly
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

intramuscularly
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

intramusküler
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

per via intramuscolare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

domięśniowo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

внутрішньом´язового
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

intramuscular
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ενδομυϊκά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

binnespiers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

intramuskulärt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

intramuskulært
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intramuskulär

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTRAMUSKULÄR»

El término «intramuskulär» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intramuskulär» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intramuskulär
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «intramuskulär».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTRAMUSKULÄR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intramuskulär» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intramuskulär» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre intramuskulär

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INTRAMUSKULÄR»

Descubre el uso de intramuskulär en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intramuskulär y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Substanz Anwendungsweise Dosis Wirkungsdauer Eliminationshalbwertszeit Morphin oral 5-10mg 4-5h 3-4h oral (Retardform) 30 mg 8-12h intramuskulär, subkutan 10 mg 4h Buprenorphin sublingual 0,2-0,4 mg 6-8h 2-5h intramuskulär 0,3 ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
2
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
... aber anschließend eine Corpus-luteum-Insuffizienz aufweisen, bei sonographischem Nachweis eines sprungreifen Follikels (Durchmesser > 1,8 cm ) humanes Choriongonadotropin (hCG) intramuskulär injiziert (5.00010.000 I.E.) werden.
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
3
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
h Die Injektion muss an einer Stelle geschehen, die fern von größeren Blutgefäßen und Nerven liegt. h Intramuskulär werden auch schlecht resorbierbare Medikamente injiziert, wie Emulsionen und ölige Stoffe, die nicht intravenös injiziert ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
4
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Medikamente und Dosierung ○ Pethidin (Dolantin®): 1 mg/kg KG intramuskulär, maximal 75 mg intramuskulär im Rahmen der nur noch sehr selten durchgeführten intramuskulären Prämedikation oder der ebenfalls nur noch sehr selten ...
Hans Walter Striebel, 2009
5
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Optional kann nach Therapieende die einmalige Gabe von 2,4 Millionen IE Benzathinpenicillin G intramuskulär erfolgen (CDC). Vor allem im Frühstadium der Syphilis (70-90%), seltener im Spätstadium (10-25%), kann in den ersten 24- 48 ...
Werner Rath, 2005
6
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Die Schmerztherapie im Notfall sollte immer intravenös erfolgen, da die Resorption von intramuskulär oder subkutan verabreichten Medikamenten durch eine ungewisse Pharmakokinetik verzögert und nicht vorhersagbar ist. Auch kann die ...
Klaus Ellinger, 2007
7
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Lage Haupttypen Binnenstruktur Signalverhalten Grenze • subkutan • kapillär • tubulär, geschlängelt • T2w signalreich • umschrieben, scharf begrenzt oder septiert wie Flüssigkeit • intramuskulär • kavernös • oft mit Fettgewebe, • T2w signallos ...
Martin Breitenseher, 2005
8
Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen
Corticoide können auf verschiedenen Wegen appliziert werden: oral, intravenös, per infusionem, intramuskulär... Die orale Gabe ist der häufigste Applikationsweg für Corticoide, besondes bei Lang- Orale Gabe zeittherapie. Corticoide werden ...
Hanns Kaiser, 2002
9
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
S. 376f.). Wir geben also hochpotente Neu- roleptika, z.B. Haloperidol (Haldol) 5- 15 mg. Bei schwerer manischer Erregung wird Haloperidol (wie sonst bei perakuten Psychosen) intramuskulär oder intravenös appliziert, wobei die Einzelgabe ...
Gerd Huber, 2005
10
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
1 5 um Zysten : 500-600 um 500-600 um 500-600um 800um-l,5cm intramuskulär (im Zytoplasma der Muskelzelle) intramuskulär intramuskulär intramuskulär orale Aufnahme von Sporo- zysten/Sorozoiten aus dem Kot der Zwischenwirte ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTRAMUSKULÄR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intramuskulär en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geschlechtskrankheiten: Antibiotika immer schlechter wirksam
Erste Wahl zur Behandlung der Syphilis ist laut WHO die einmalige intramuskuläre Injektion von 2,4 Millionen Einheiten Benzathin-Penicillin G. Bei ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 16»
2
Heilpraktiker-Verband: "Da wäre unsere Seele in Gefahr"
Die Welt: Aber wie kann es sein, dass Heilpraktiker beispielsweise intramuskulär spritzen oder Infusionen anlegen, ohne dass sie dies zuvor gelernt haben ... «DIE WELT, Ago 16»
3
Stammzellen bei ALS: Warnung vor zu großer Hoffnung
In der darauffolgenden 2a-Phase erhielten 14 Patienten mit ALS im Frühstadium sowohl eine intramuskuläre als auch eine intrathekale Transplantation ... «Gesundheitsstadt Berlin, Ago 16»
4
Zika-Virus: Zwei Impfstoffe im Tierversuch erfolgreich
In der Studie erhielten ZIKV-empfindliche Modellmäuse eine Dosis von 50 µg dieser DNA-Vakzine intramuskulär injiziert. Die geimpften Tiere entwickelten ... «Pharmazeutische Zeitung online, Jun 16»
5
"Fit machen" im Fussball Die Diskussion um das "Wundermittel ...
Also wenn Fußball-Profis für ein Spiel mit Hilfe von intramuskulären Spritzen und/ oder Schmerzmitteln fit gemacht werden? Wenn ja, wie häufig kommt so etwas ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
6
So wurde Prince vor seinem Tod behandelt
Das Mittel wird in eine Vene oder intramuskulär initiiert und unterbindet die Wirkung von Opioiden wie Heroin oder Methadon. "Die Wirkung wird für etwa zwei ... «Heute.at, Abr 16»
7
Laufen für Sitzenbleiber
Grund ist die inter- und intramuskuläre Koordination. ... (intermuskulär) und der einzelnen Muskeln selbst (intramuskulär) eben nicht mehr so lang. Ich bin mit 19 ... «ZEIT ONLINE, Abr 16»
8
Alternativen zur Spritze: Weg von der Nadel
... Aufwand kaum überschätzen, der dafür erforderlich ist: Fast durchweg werden Impfstoffe unter die Haut (subkutan) oder in den Muskel (intramuskulär) injiziert. «tagesspiegel, May 15»
9
Aluminium in Impfstoffen: Das Geschäft mit der Angst
Es sei auch zu bedenken, dass die Impfstoffe intramuskulär und nicht intravenös verabreicht werden, sodass "zu keinem Zeitpunkt das gesamte Aluminium im ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Evonik: Biopolymere machen Medikamente wirksamer
Die Injektion erfolgt subkutan oder intramuskulär – je nach gewünschter Wirkung. Die Polymermatrix wird nach und nach vom Körper abgebaut, wodurch der ... «Plasticker, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. intramuskulär [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/intramuskular>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z