Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Jagdgehilfe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAGDGEHILFE EN ALEMÁN

Jagdgehilfe  [Ja̲gdgehilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGDGEHILFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jagdgehilfe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAGDGEHILFE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Jagdgehilfe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Jagdgehilfe en el diccionario alemán

alguien que participa en una cacería como asistente. jemand, der als Gehilfe an einer Jagd teilnimmt.

Pulsa para ver la definición original de «Jagdgehilfe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON JAGDGEHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO JAGDGEHILFE

Jagdfliegerin
Jagdflinte
Jagdflugzeug
Jagdfrevel
Jagdfrevler
Jagdfrevlerin
Jagdgast
Jagdgatter
Jagdgebiet
Jagdgehilfin
Jagdgenossenschaft
jagdgerecht
Jagdgeschwader
Jagdgesellschaft
Jagdgesetz
Jagdgewehr
Jagdgift
Jagdglück
Jagdgrund
Jagdgründe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO JAGDGEHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinónimos y antónimos de Jagdgehilfe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «JAGDGEHILFE»

Jagdgehilfe Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel dachshund jagdgehilfe Rätsel Frage JAGDGEHILFE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung einer Lösung diesem Lexikon zugeordnet Kategorie Schwierigkeit Länge lösung lexikon xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anti jagdblog news über jagd wildtiere schon Gebiet seine Hosentasche kennt weil sein Vater örtliche Jagdpächter Ganze spielte sich wort suchen Alle Lösungen Hilfe Landtreff

Traductor en línea con la traducción de Jagdgehilfe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAGDGEHILFE

Conoce la traducción de Jagdgehilfe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Jagdgehilfe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狩猎场
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

coto de caza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hunting ground
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शिकार जमीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صيد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

район охоты
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

terreno de caça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মৃগয়া-ভূমি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

terrain de chasse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

alasan memburu
190 millones de hablantes

alemán

Jagdgehilfe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

狩猟場
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사냥터
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mburu lemah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vùng đất săn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வேட்டையாடுதல் தரையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिकार जमिनीवर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

av bölgesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

terreno di caccia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

łowisko
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

район полювання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

teren de vânătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

jagveld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

jaktområde
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

jaktterreng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Jagdgehilfe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAGDGEHILFE»

El término «Jagdgehilfe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.162 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Jagdgehilfe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Jagdgehilfe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Jagdgehilfe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAGDGEHILFE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Jagdgehilfe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Jagdgehilfe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Jagdgehilfe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «JAGDGEHILFE»

Descubre el uso de Jagdgehilfe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Jagdgehilfe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Münchener Amtsblatt: 1872
Kottmüller Joh., Bäcker von Unterhaching. . Köchel Anton. Baumeifter von Reidt. . Kink Xaver, Schloßgiirtner o. Ammerland. , Kloftermaier Seh.. Bauer von Holzen. , Grönauer Xaver, Jagdgehilfe von Riem. . Lang Aug.. Dampffögtnühlbef. v.
München, 1872
2
Erinnerungen (Erweiterte Ausgabe)
In der Stadt kam das Christkind nur einmal, aber in der Riß wurde es schon Wochen vorher im Walde gesehen; bald kam der, bald jener Jagdgehilfe mit der Meldung herein, daß er es auf der Jachenauer Seite oder hinterm Ochsensitzer habe ...
Ludwig Thoma, 2012
3
Aufzeichnungen eines Jägers
»Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle«, begann er mit weicher, einschmeichelnder Stimme; »ich bin der hiesige Jagdgehilfe Wladimir ... Als ich von Ihrer Ankunft hörte und erfuhr, dass Sie an das Ufer unseres Teiches sich zu begeben ...
Iwan Turgenjew, 2012
4
Onkel Peppi und Andere Geschichten
Die Hütte wird von den Gendarmen eifrig durchsucht, während der Jagdgehilfe vor derselben Stellung nimmt. Nach Verlauf einer halben Stunde kommen sie wieder heraus. "Was ich g'sagt hab, nicht ein Stäuberl zu finden“, ruft der Anführer.
Ludwig Thoma, 2013
5
1972: Klick-Fernseher
Gestürzter Jagdgehilfe. Ausschnitt des Sarkophags Abb. 3 Abb. 31. Gestürzter Jagdgehilfe. Ausschnitt des Sarkophags Abb. 26 zeigt vor allem die fortschreitende Verdichtung und Symbolisierung der Komposition. Schwieriger ist es, die, wie ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1973
6
Die magie als experimentelle naturwissenschaft
Der Jagdgehilfe behauptete, der Förster sei im Gebüsch aus Versehen mit dem Gewehr hängen geblieben, so daß es sich entlud." Wenn man nicht ein zufälliges Zusammentreffen des Traumes mit dem Unglücksfall behaupten will, scheint es ...
Ludwig Staudenmaier, 1912
7
Das Erwachen (Erweiterte Ausgabe)
»Weit drunten halt, ganz drunten, über's Wasser 'nüber«, sagte der Jagdgehilfe, indem er mit der rechten Hand einen Bogen gegen die Sendlinger Kirche beschrieb. »'S ist schon noch ein bißl weiter als bis da hinaus«, sagte die Wirtin.
Josef Ruederer, 2012
8
Vampirzorn: Brian Lumleys Necroscope 10
Er ist ein Jagdgehilfe und wohnt schon immer hier.« »Eh? Jagdgehilfe?« »Ein Fährtensucher, Wildhüter, Waldläufer ... und er gehört zu Radu Lykans Knechten, nehme ich an.« Ragusas Aufmerksamkeit war nun voll und ganz auf das Haus ...
Brian Lumley, 2013
9
Schwarzbuch Der Jagd
Und das tut dann der vierbeinige Jagdgehilfe, greift ein, allerdings nicht nur ergänzend. Wie viele tausend Katzen jährlichvon Jagdhunden auf bestialische Weise totgewürgt werden, das erfährt kein Außenstehender. Denn auch diese Zahlen ...
Jakob Kurz, 2004
10
Rupprecht von Wittelsbach, Kronprinz von Bayern
Der Jagdgehilfe meinte, ich sollte nochmals schießen, aber da stürmte ein durch den Schuß aufgescheuchtes Rudel über den Bock hinweg, ohne daß dieser sich rührte. ,Der braucht keinen Schuß mehr', äußerte nun der Jagdgehilfe.
Kurt Sendtner, 1954

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAGDGEHILFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Jagdgehilfe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thementag: Lauresham rüstet sich für den Winter
Besonders attraktiv waren am Nachmittag die Vorführungen von Falkner Geis mit seinen Greifvögeln und Frettchen als Jagdgehilfen. „Ich finde die so niedlich, ... «Echo-online, Sep 16»
2
Der große Spessart-Wilderer
Zunächst stand er, wie schon seine Vorfahren, in Diensten der Mainzer Kurfürsten: als Jagdgehilfe, Pürschknecht und Betreuer der Jagdhunde. Aber bald gab ... «Main-Post, Sep 16»
3
Gut Mergenthau: Leser kommen beim Wandern mit unserer ...
Er arbeitete einige Zeit lang als Jagdgehilfe der Jesuiten, denen das Schlossgut Mergenthau zu dieser Zeit gehörte. Doch nicht nur um den Hiasl ging es bei der ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
4
Falkner aus Volmarstein - ein Kammerjäger der Lüfte
... zu einem Hund, könne man zu einem Falken dennoch nicht aufbauen. Kreickmann: „Für sie bin ich Jagdgehilfe und Futtergeber, mehr nicht.“ Susanne Schild. «Derwesten.de, Ago 16»
5
Räubermuseum: Hiasl-Erlebniswelt feiert zehnjähriges Bestehen ...
Bloß weil er einmal einen Pater wegen einem Jagdungeschick verspottet hatte, wurde der Jagdgehilfe Matthäus – bayerisch: Hiasl – Klostermayr gnadenlos ... «Augsburger Allgemeine, Abr 16»
6
Wölfe als Partner – und nicht als Konkurrenten der Jäger
Die naechste Frage ist jetzt, wieviele Jahrzehnte der Mensch ohne Wolf ganz gut als Jagdgehilfe leben konnte, und worin der Nutzen der Woelfe nun in der ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Die Wiederaufführung ist ein Theater-Hit
Der Kaspar Brandner, ein rüstiger 74-Jähriger, lebt als Schlosser, Büchsenmacher und Jagdgehilfe am Tegernsee. Während dessen Frau Traudl bereits ... «Mittelbayerische, Feb 16»
8
Abgründig hündisch
Als Jäger oder Jagdgehilfe diente dieser Hund nicht, denn es gab nichts zu jagen in Neuseeland. Jedenfalls nicht in der Tierwelt. Er diente in erster Linie als ... «Telepolis, Feb 16»
9
Erkennt ein Mops eine Dogge allein am Anblick als Artgenossin?
Seit sich der Mensch den Haushund für die Bewachung von Heim und Familie und als Jagdgehilfe aus Wölfen herangezüchtet hat, sind mindestens 20.000 ... «derStandard.at, Ene 16»
10
Versunkenes Dorf im Sylvensteinsee: Wir waren Bewohner von Alt ...
Hier und da durchhallte ein krachender Schuss das kleine Tal, wenn der Förster oder einer der Jagdgehilfen seine Büchse probierte. (...) Im Winter liegt hier ... «Merkur.de, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jagdgehilfe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/jagdgehilfe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z