Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kanzelmissbrauch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KANZELMISSBRAUCH EN ALEMÁN

Kanzelmissbrauch  [Kạnzelmissbrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANZELMISSBRAUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kanzelmissbrauch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KANZELMISSBRAUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kanzelmissbrauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ley púlpito

Kanzelparagraph

De 1871 a 1953 y 1989 el Kanzelparagraph fue una disposición del Código Penal alemán, que prohibía al clero de todas las religiones ejercer su cargo para comentar asuntos políticos con una amenaza de prisión de hasta dos años. Der Kanzelparagraph war von 1871 bis 1953 bzw. 1989 eine Vorschrift des deutschen Strafgesetzbuches, die den Geistlichen aller Religionen in der Ausübung ihres Amtes eine Stellungnahme zu politischen Angelegenheiten mit Androhung einer Freiheitsstrafe von bis zu zwei Jahren untersagte.

definición de Kanzelmissbrauch en el diccionario alemán

Abuso de un ministerio a emisiones que dañan la reputación del estado y ponen en peligro la tranquilidad. Missbrauch eines geistlichen Amtes zu Äußerungen , die das Ansehen des Staates schädigen und den inneren Frieden gefährden.
Pulsa para ver la definición original de «Kanzelmissbrauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KANZELMISSBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KANZELMISSBRAUCH

Kanzel
Kanzelberedsamkeit
Kanzellariat
Kanzelle
kanzellieren
Kanzelrede
Kanzelredner
Kanzelrednerin
Kanzelsprung
Kanzelton
Kanzelvortrag
Kanzelwort
kanzerogen
Kanzerogenität
Kanzerologe
Kanzerologie
Kanzerologin
Kanzerophobie
kanzerös
Kanzlei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KANZELMISSBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinónimos y antónimos de Kanzelmissbrauch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KANZELMISSBRAUCH»

Kanzelmissbrauch wörterbuch Grammatik kanzelmissbrauch Kanzelparagraph eine Vorschrift deutschen Strafgesetzbuches Geistlichen aller Religionen Ausübung ihres Amtes Stellungnahme politischen Angelegenheiten Androhung einer Freiheitsstrafe zwei Jahren untersagte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache lexikon wissen http Wissen nach früherem Recht Deutschland Bundesrepublik seit aufgehobenen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Determinativkompositum Substantiven Kanzel Missbrauch Beispiele Diesen Fall müssten Bischöfe ernster nehmen universal deacademic Kanzelparagraph Tatbestand Reichsstrafgesetzbuches Inhaltsverzeichnis Geschichte Kaiserreich Lexexakt rechtslexikon wird Straftatbestand Zeit Kulturkampfes bezeichneet ermöglichte dass Religionsdiener bestraft wurden wenn Canoonet kanzelmißbrauch Kanzelmißbrauch Rechtschreibwörterbuch canoonet Gestapo strafjustiz amazon Stephan Schmidl

Traductor en línea con la traducción de Kanzelmissbrauch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KANZELMISSBRAUCH

Conoce la traducción de Kanzelmissbrauch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kanzelmissbrauch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

讲坛滥用
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abuso púlpito
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pulpit abuse
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मंच दुरुपयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاعتداء منبر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

амвон злоупотребления
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abuso púlpito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যাজকসম্প্রদায় অপব্যবহার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chaire abus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyalahgunaan mimbar
190 millones de hablantes

alemán

Kanzelmissbrauch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

説教壇虐待
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

설교 남용
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penyalahgunaan mimbar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lạm dụng bục giảng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேடை தவறாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्यासपीठ दुरुपयोग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kürsü istismarı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abusi pulpito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ambona nadużycie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

амвон зловживання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

abuz amvon
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άμβωνα κακοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kansel misbruik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Förpulpit missbruk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

prekestol misbruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kanzelmissbrauch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KANZELMISSBRAUCH»

El término «Kanzelmissbrauch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kanzelmissbrauch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kanzelmissbrauch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kanzelmissbrauch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KANZELMISSBRAUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kanzelmissbrauch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kanzelmissbrauch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kanzelmissbrauch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KANZELMISSBRAUCH»

Descubre el uso de Kanzelmissbrauch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kanzelmissbrauch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
Die vorgebrachten Stellen aus Zeitungen sprachen nur für eine Verschärfung- der Pressgesetze, nichts liege vor, was für die Nothwendigkeit eines Gesetzes gegen Kanzelmissbrauch beweise. Den angeführten Worten Bel'larmin's hielt ...
2
Protestantische Ethik des Politischen
Berlin 2010. 199 Martin Niemöller (1892-1984; 1931 Pfarrer in Berlin—Dahlem; 1937 Verurteilung wegen ,Kanzelmissbrauch und Widerstand' gegen die Staatsgewalt; 1938-1945 als ,persönlicher Gefangener des Führers' Haft in den ...
Arnulf von Scheliha, 2013
3
Kulturwelten: Zum Problem des Fremdverstehens in der Seelsorge
Wegen Volksverhetzung und Kanzelmissbrauch war Lichtenberg im Herbst 1941 verurteilt worden. Er war den Machthabern schon lange ein Dorn im Auge mit seinen eigenwilligen und unbelehrbaren Kanzelverkündigungen. Und das tat er  ...
Kristin Merle, 2013
4
Die Objekte Des Verbrechens
Hierher gehören folgende Verbrechen: der Land— friedensbruch, der Landzwang, die unbefugte Ansammlung von Streitkräften, Aufreizung verschiedener Bevölkerungsklassen gegen einander, der sog. Kanzelmissbrauch und die Teilnahme ...
Lassa Oppenheim, 2013
5
Wanderer zwischen den politischen Mächten: Pater Nikolaus ...
... Verlesung der Enzyklika „Mit brennender Sorge", Kanzelmissbrauch und Vergehen gegen § 2 des Heimtückegesetzes, abträgliche Äußerung für die Siegesstimmung, Predigt über die Feindesliebe lassen erkennen, dass der individuellen ...
Inge Steinsträsser, 2009
6
Der besteuerte Genuss: Tabak und Finanzpolitik in Bayern ...
... 2002 · 246 Seiten · ISBN 978-3-8316-6178-7 Band 177: Stephan Schmidl: Gestapo, Strafjustiz und »Kanzelmissbrauch« in Südbayern 1933 bis 1939 · alte ISBN: 3-87821-321-2 2002 · 268 Seiten · ISBN 978-3-8316-6177-0 Band 176: Heike ...
Michael Nadler, 2008
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Ermessensmissbrauch Flaggenmissbrauch Handelsmissbrauch Kanzelmissbrauch Kindermissbrauch Kindesmissbrauch Machtmissbrauch Medikamentenmissbrauch (Mittelmissbrauch) Arzneimittelmissbrauch Schlafmittelmissbrauch ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hausbrauch Nießbrauch Missbrauch Schlafìnittelmissbrauch Arzneimittelmissbrauch Kanzelmissbrauch Alkoholmissbrauch Drogenmissbrauch Medikamentenmissbrauch Tablettenmissbrauch Handelsmissbrauch Ermessensmissbrauch ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Verantwortung für die Kirche: Stenographische Aufzeichnungen ...
... 372, 463, 557ff., 601, 623, 627, 653, 657, 659f., 705, 717ff., 753, 781, 783 – vgl. auch Predigerseminare; Prüfungen; Theologiestudenten Kanzelmissbrauch, - paragraph 621, 627, 640, 740 Karlsruhe 133, 489, 536, 596, 666, 870 Kassel 180, ...
Nora Andrea Schulze, 2010
10
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
Schmidl, Stephan, Gestapo, Strafjustiz und »Kanzelmissbrauch« in Südbayern 1933 bis 1939, MBM 177, München 2002. Schmidt, Lydia, Kultusminister Franz Matt. (1920–1926). Schul-, Kirchen- und Kunstpolitik in Bayern nach dem Umbruch ...
Thomas Forstner, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KANZELMISSBRAUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kanzelmissbrauch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musik von Karl Dietrich aus Weimar soll Heiligsprechung begleiten
Schließlich wurde er wegen "Kanzelmissbrauch" verhaftet, später kam er ins KZ Sachsenhausen , schließlich wurde er 1940 im Kloster Ettal interniert. «Thüringische Landeszeitung, Jun 16»
2
Biografie Bernhard Lichtenberg: Er betete für Juden und KZ ...
Im Mai 1942 wird Lichtenberg zu einer zweijährigen Haftstrafe wegen „Kanzelmissbrauch“ sowie „Vergehen gegen das Heimtückegesetz“ verurteilt. Nach Ende ... «Tagesspiegel, Mar 16»
3
Neuburg: Drei Jahre im KZ Dachau überlebt
In Augsburg-Oberhausen „wurde ich allein sechsmal wegen Kanzelmissbrauchs angeklagt“, erinnerte sich Pfarrer Burkhart später. Er machte weiter, half beim ... «donaukurier.de, May 15»
4
Stolpersteine Vertrieben, entrechtet, ermordet
... wurde von einer Warendorfer Bürgerin denunziert und daraufhin von der Gestapo unter dem Vorwurf des so genannten „Kanzelmissbrauchs“ verhaftet. «Westfälische Nachrichten, Nov 14»
5
Die Opfer nicht vergessen und die Täter beim Namen nennen
Als er 1935 gegen Judenhetze und den Boykott von Geschäftsleuten in Hermeskeil predigte, wurde er verhaftet: Wegen Kanzelmissbrauchs - eine Anklage, mit ... «Trierischer Volksfreund, Abr 14»
6
Erinnerung an mutige Pfarrer
1935 verhafteten die Nationalsozialisten Rodach wegen Kanzelmissbrauchs in seiner Heimatstadt und verurteilten ihn zu sechs Jahren Haft im ... «Echo-online, Feb 14»
7
Künstlervereinigung Dachau - Nur nicht verloren gehen
Benedikt Rodach hatte gegen das nationalsozialistische Regime gepredigt und wurde wegen Kanzelmissbrauchs fünf Jahre lang ins KZ gesperrt. Drei Jahre ... «Süddeutsche.de, Abr 13»
8
Serie Vor 70 Jahren: Das Todesurteil war bereits beantragt
Schließlich lautete das Strafmaß wegen Zersetzung der Wehrkraft und Kanzelmissbrauchs auf neun Monate Gefängnis, wovon drei Wochen als "geschärfter ... «RP ONLINE, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kanzelmissbrauch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kanzelmissbrauch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z