Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kiefernspanner" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIEFERNSPANNER EN ALEMÁN

Kiefernspanner  [Ki̲e̲fernspanner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIEFERNSPANNER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kiefernspanner es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIEFERNSPANNER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kiefernspanner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kiefernspanner

bordeado blanco

Kiefernspanner

La podadora de pino, también una podadora de pino común o una podadora de pino forestal común es una mariposa de la familia del tensor. Der Kiefernspanner, auch Gemeiner Kiefernspanner oder Gemeiner Lichtwald-Kiefernspanner ist ein Schmetterling aus der Familie der Spanner.

definición de Kiefernspanner en el diccionario alemán

una mariposa. ein Schmetterling.
Pulsa para ver la definición original de «Kiefernspanner» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KIEFERNSPANNER


Banner
Bạnner 
Birkenspanner
Bịrkenspanner
Bodyscanner
[ˈbɔdiˈskɛnɐ] 
Büchsenspanner
Bụ̈chsenspanner
Diascanner
Di̲ascanner […skɛnɐ]
Ehrenbanner
E̲hrenbanner
Flachbettscanner
Flạchbettscanner
Frostspanner
Frọstspanner
Hosenspanner
Ho̲senspanner
Irisscanner
I̲risscanner […skɛnɐ]
Körperscanner
Kọ̈rperscanner
Lausanner
Lausạnner
Nacktscanner
Nạcktscanner
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Schuhspanner
Schu̲hspanner
Spanner
Spạnner
Sternenbanner
Stẹrnenbanner [ˈʃtɛrnənbanɐ]
Umspanner
Ụmspanner
Virenscanner
Vi̲renscanner
Werbebanner
Wẹrbebanner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KIEFERNSPANNER

Kiefernbestand
Kiefernblasenrost
Kieferneule
Kiefernholz
Kiefernkreuzschnabel
Kiefernmarkkäfer
Kiefernnadel
Kiefernsamen
Kiefernschädling
Kiefernschonung
Kiefernschwärmer
Kiefernspinner
Kiefernstamm
Kieferntriebwickler
Kiefernwald
Kiefernzapfen
Kiefernzweig
Kieferorthopäde
Kieferorthopädie
Kieferorthopädin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KIEFERNSPANNER

Bonner
Brenner
Dinner
Donner
nner
Gasbrenner
Gewinner
Jänner
Kenner
nner
Lilienbanner
Matchwinner
Penner
Renner
Siegesbanner
Spinner
Stachelbeerspanner
Venner
Winner
Ölbrenner

Sinónimos y antónimos de Kiefernspanner en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KIEFERNSPANNER»

Kiefernspanner Wörterbuch wörterbuch Grammatik auch Gemeiner oder Lichtwald Schmetterling Familie Spanner kiefernspanner bupalus piniaria landesbetrieb forst Bupalus Gemeine gehört Schmetterlin Ordnung Lepidoptera Familie Geometridae Span Merkblatt piniarius neben Nonne Forleule Kiefernspinner Hauptfeind reiner trockener Kiefernbestände Mecklenburg Vorpommern sind Insektenbox Bild Angaben Lebensweise arbofux diagnose datenbank für gehölze Europa auftretende Geometra zählt eher Forst Baumschule Gemeiner nachtaktive lebt Kiefern Nadelmischwäldern sich Raupen Kiefernnadeln ernähren Bestimmungshilfe lepiforums Schmetterlingsfamilien Spanner LINNAEUS artengalerie Fotos Artenbeschreibungen pflanzenschutz lexikon bewohnen gemäßigten Zonen

Traductor en línea con la traducción de Kiefernspanner a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIEFERNSPANNER

Conoce la traducción de Kiefernspanner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kiefernspanner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

镶上白
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bordeado blanco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bordered white
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सफेद bordered
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يحدها الأبيض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

граничит белый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

delimitado branco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাদা সীমানায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

blanc bordé
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bersempadan putih
190 millones de hablantes

alemán

Kiefernspanner
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

白い縁取り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

흰색 경계
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wewatesan putih
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giáp trắng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெள்ளை எல்லையாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पांढरा सीमा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

beyaz sınırlanmıştır
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

delimitato bianco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

graniczy biały
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

межує білий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

marginita alb
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνορεύει λευκό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

begrens wit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gränsade vit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avgrenset hvit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kiefernspanner

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIEFERNSPANNER»

El término «Kiefernspanner» se utiliza muy poco y ocupa la posición 168.130 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kiefernspanner» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kiefernspanner
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kiefernspanner».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIEFERNSPANNER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kiefernspanner» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kiefernspanner» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kiefernspanner

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KIEFERNSPANNER»

Descubre el uso de Kiefernspanner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kiefernspanner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nützliche und schädliche Insekten im Walde
Der gemeine Kiefernspanner. 81 Man bekämpft die Kieferneule im Herbste durch Schweineeintrieb in den Wald, durch die Anlage von Mischwaldungen, ähnlich wie beim Kiefernspinner, durch die Anlage von F anggräben, Schonung ...
Kuno Lohrenz, 2013
2
Heimliche Helfer: Schlupfwespen und Schlupffliegen
In der Tat sind bei großflächigen Kiefernspanner-Vermehrungen die Kiefernbestände ohne Heidekraut deutlich am stärksten befallen. Aus diesen Erkenntnissen zu ziehende praktische Konsequenzen könnten verschiedener Art sein.
Wolfgang Schwenke, Thomas Schwenke, 2011
3
Unland
Und dannistplötzlichder Kiefernspanner reingekommen.« »Ein Spanner?« Ich verstand es nicht. »Einer, der hinter Kiefern steht undspannt?« »Quatsch. Jetztstelldich nicht blöder an, als dubist!Der KiefernspanneristeinFalter, einSchädling.
Antje Wagner, 2013
4
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Kiefernspanner (pIin1nenn ^o...s.lr« nmi- ari2), der Postillon genannt. Ein . .^2 Zoll breiter und 8 Linien langer Nachtfalter, der im May und Iuny erscheint. Er sieht braun aus, und hat verschiedene hellgelbe Flecken und Zeichnungen. Sei» e ...
5
Anweisung, wie Schmetterlinge gefangen, zubereitet und ...
Kiefernspanner». (Postlllon.) Er «st sehr gemein und zwar schon im April Auf kleinen Kieferbäumen, und hat, wie man sagt, durch seine Raupe schon manchmal Verdorren gan, zec Strecken Kiefern verursacht. Die Raupe ist grün, auf dem ...
6
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Kiefernspanner. (reuigen» l»om1»^x sini) vulgo große Kiehnraupe, und über die Mittel seine Ausbreitung zu hindern, von von Bülow-Rieth,' linigl. preuß. Oberforstmeister ». D , Ritter des rothcn Adler» Vlden«, Mitglied der Gesellschaft für ...
7
Die schädlichsten Forstinsekten auf der Kiefer: ...
Der Kiefernspanner u. s. w. ist in früherer Zeit in der rapiden Vermehrung dadurch im erwünschten Maße beschränkt werden, daß die Vögel im Herbst die Raupen und Puppen, im Frühjalw die Puppen vernichteten und so verminderten, daß ...
O. Krüger, 2013
8
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
1022 , Kiefernspanner t> ern, wo may ihn oft ausscheucht. Auch sitzsee a» T«ge oft auf den Schirmen der Schafgarbe. Im Iuniu«, W gust und September findet man die Raup« ünf den Flock«« blumen. , ' ' ,i! »1"'. ' .''^ 82. Der Kiefernspanner ...
Johann Matthäus Bechstein, 1794
9
th. Die falter. 1840
1834. S. 158, wo auch angeführt wird, dafs das Durchtreiben von Schaafheerden nicht half, indem dadurch die Puppen nur in den Boden getreten, aber nicht zertreten wurden). 2. Ph. G. (Ennomos) lituraria (*) Linn. Blaugrauer Kiefernspanner.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
10
Die Universität Rostock in den Jahren 1933-1945: Referate ...
Müller, Fritz – 7 Projekte Fachrichtung: Entomologie (Kiefernspanner u.a. Forstschädlinge) (6.) Sturm, Hans – 6 Projekte Fachrichtung: Entomologie ( Buschhornblattwespen als Forstschädlinge, Kiefernspanner) (7.) Thun – 5 Projekte ...
Gisela Boeck, Hans-Uwe Lammel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIEFERNSPANNER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kiefernspanner en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ameisen sind wichtig für das Ökosystem
Zusätzlich befreien Ameisen ihren Lebensraum nach einer Meldung von Hessen-Forst von Schädlingen wie Nonne, Kiefernspanner und Eichenwickler. «HNA.de, Ago 16»
2
Architekten, Jäger, Viehzüchter
Sie machen Jagd auf Forstschädlinge wie Eichenwickler oder Kiefernspanner – und sie fressen Aas. „Ein Ameisenvolk vertilgt bis zu 28 Kilogramm Insekten pro ... «mittelhessen.de, Ago 16»
3
Kleine Schädlingsbekämpfer: Waldameisen in Ruhe lassen!
... liebt es zudem, aufzuräumen. Sie befreit Bäume von Schädlingen wie Nonne, Kiefernspanner und Eichenwickler und sorgt auch für die Beseitigung von Aas. «Höchster Kreisblatt, Ago 16»
4
Schutz für Insekten: Unterschätzte Winzlinge
... oder Kiefernspanner, die Bäume schädigen. Selbst der gefürchtete Borkenkäfer habe eine wichtige Funktion, befalle er doch vor allem geschwächte Bäume. «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
5
Dem Kiefernspanner auf der Spur
Denn der Kiefernspanner ist ein Forstschädling, der derzeit wieder auf dem Vormarsch ist. „2007 haben wir die letzte Bekämpfung des Kiefernspanners in ... «svz.de, Ene 16»
6
Waldkiefer: bescheidene Schönheit
Der massive Nadelfraß wird zum Beispiel durch die Raupen von den Schmetterlingen Nonne, Kiefernspanner, -spinner, -schwärmer und Forleule verursacht. «Gartentechnik.de, Nov 15»
7
Tiere: Franz Bürger und seine krabbelnden Freunde
Die Waldameisen selbst vertilgen viele Schadinsekten und Raupen, wie etwa den Kiefernspanner. „Ein großes Volk fängt bis zu 100000 Schadinsekten täglich“, ... «Augsburger Allgemeine, Mar 15»
8
Der Bohlenweg wird saniert
Jahrhunderts wurde der bis dahin streng geschützte Wald, der Dannewald, vom Kiefernspanner befallen und musste nach Sturmschäden großflächig gerodet ... «Höchster Kreisblatt, Feb 15»
9
Drei Fallen für die Forleule in Dalle
Nach Angaben von Dr. Pavel Plasil von der Abteilung Waldschutz der NW-FVA ist die Forleule neben Nonne, Kiefernspanner und Kiefernspinner ein ... «Cellesche Zeitung, Jun 14»
10
Waldeigentümer erhalten Zuschüsse
Auf dem Vordermann ist der Kiefernspanner, bemerkt werde er häufiger um den Arendsee. Am meisten Respekt, wie Döge ausführte, hätte das Team des ... «Volksstimme, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kiefernspanner [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kiefernspanner>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z