Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kopfhaar" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KOPFHAAR EN ALEMÁN

Kopfhaar  Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOPFHAAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kopfhaar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOPFHAAR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kopfhaar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kopfhaar

pelo de la cabeza

Kopfhaar

Como el pelo de la cabeza el pelo en la cabeza humana en contraste con el pelo del cuerpo se designa. El cabello de la cabeza humana tiene una velocidad de crecimiento de aproximadamente 0,3 mm por día. Este valor depende, entre otras cosas, de la edad, el estado hormonal y el origen étnico. Als Kopfhaar werden die Haare auf dem menschlichen Kopf im Gegensatz zur Körperbehaarung bezeichnet. Das menschliche Kopfhaar hat eine Wachstumsrate von etwa 0,3 mm am Tag. Dieser Wert ist unter anderem abhängig von Alter, Hormonstatus und ethnischer Zugehörigkeit.

definición de Kopfhaar en el diccionario alemán

Crecimiento del cabello al revés © ksp_creative - Fotolia.com © ksp_creative - Fotolia.com. auf dem Kopf wachsendes Haar© ksp_creative - Fotolia.com© ksp_creative - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Kopfhaar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOPFHAAR


Barthaar
Ba̲rthaar [ˈbaːɐ̯thaːɐ̯]
Brusthaar
Brụsthaar [ˈbrʊsthaːɐ̯]
Dachshaar
Dạchshaar
Deckhaar
Dẹckhaar
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Engelshaar
Ẹngelshaar
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kamelhaar
Kame̲lhaar [kaˈmeːlhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Pferdehaar
Pfe̲rdehaar
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Stichelhaar
Stịchelhaar
Stockhaar
Stọckhaar
Tierhaar
Ti̲e̲rhaar [ˈtiːɐ̯haːɐ̯]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOPFHAAR

Kopfform
Kopffüßer
Kopffüßler
Kopfgeburt
Kopfgeld
Kopfgeldjäger
Kopfgeldjägerin
Kopfgeschwulst
Kopfgrind
Kopfgrippe
Kopfhaken
Kopfhälfte
Kopfhaltung
Kopfhängerei
Kopfhaut
Kopfhöhe
Kopfhörer
Kopfjagd
Kopfjäger
Kopfjägerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOPFHAAR

Achselhaar
Blondhaar
Brennhaar
Flachshaar
Frauenhaar
Goldhaar
Körperhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Pflanzenhaar
Schnurrhaar
Silberhaar
Sommerhaar
Stirnhaar
Stoppelhaar
Unterhaar
Winterhaar
Wollhaar
Wurzelhaar
Zottelhaar

Sinónimos y antónimos de Kopfhaar en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOPFHAAR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kopfhaar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kopfhaar

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOPFHAAR»

Kopfhaar Haar Haarschopf Mähne kopfhaar dauerhaft entfernen wörterbuch eines pferdes transplantation kosten werden Haare menschlichen Kopf Gegensatz Körperbehaarung bezeichnet menschliche eine Wachstumsrate etwa Dieser Wert unter anderem doccheck flexikon wird Haut herausragenden Haarschaft innerhalb gelegene Haarwurzel unterteilt Ende Haarzwiebel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kopfhaare bedecken kopf menschen häufigsten gestaltete Körperteil beim Menschen Haarfarbe variiert zwischen Blond Brünett Schwarz Wachstumsrate Monat Wert kann sich einzelnen große fremdwörterbuch academic dictionaries Haarbilder Erinnerung Verstorbene bestehen einer

Traductor en línea con la traducción de Kopfhaar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOPFHAAR

Conoce la traducción de Kopfhaar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kopfhaar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

头发
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pelo de la cabeza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

head hair
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सिर के बाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شعر الرأس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

волосы головы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cabelo cabeça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মাথা চুল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cheveux tête
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rambut kepala
190 millones de hablantes

alemán

Kopfhaar
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

頭髪
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

머리 머리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rambute sirah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tóc đầu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தலை முடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kopfhaar
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kafa saç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

capelli testa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

głowa włosy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

волосся голови
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

păr cap
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τα μαλλιά της κεφαλής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kop hare
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

huvudhår
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hår på hodet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kopfhaar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOPFHAAR»

El término «Kopfhaar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kopfhaar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kopfhaar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kopfhaar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOPFHAAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kopfhaar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kopfhaar» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kopfhaar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOPFHAAR»

Descubre el uso de Kopfhaar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kopfhaar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Semantik von Kopfhaar und Frisur
Einmal die Unterscheidung zwischen der Frisur und dem Kopfhaar. Der Ausdruck Frisur bezeichnet im folgenden Text bewusst gestaltetes Kopfhaar. Kopfhaar steht dann für die andere, also nicht gestaltete oder nicht bewusst gestaltete ...
Matthias Giger, 2003
2
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
4) Die Aethiopische. , Charaktere: schwarze oder braune Hautfarbe, schwarzes, krauses, meist reichliches Haar, (insbesondere kurzes, krauses, wolligtes Kopfhaar ,) schmaler, wie von beiden Seiten zusnnmengedrückter Schädel, ...
Friedrich Hildebrandt, 1798
3
Archiv für Anatomie und Physiologie
P.L. P.Z. fast P.Z. Kopfhaar eine» MuUttWji breit0 0425 ^ 000854 = ^ das sehr lockig aber mcht V dick Qfl%% ^ Q flom _ ^ wollig war ) ..... i breit 0,038 = 0,0031 = Desgleichen j ^ 0 025 o oog34 M ^ Kopfhaar eines Negers aus breit 0 Q40 _ o  ...
Johann Friedrich Meckel, 1827
4
Närrinnen Gottes
Zeit viele rechtsradikale Jugendliche, bekannt als „Glatzen", artikulieren ihre politische Gesinnung unter anderem mit ihrem Haarschnitt: Manche lassen sich Hakenkreuze in das sehr kurz geschnittene Kopfhaar hineinrasieren. In westlichen ...
Gertrud Hüwelmeier
5
Haar tragen: eine kulturwissenschaftliche Annäherung
Allerdings zählt gerade beim Kopfhaar auch die willkürliche, also über den Körper sich hinwegsetzende Gestaltung. Das spiegelt sich bereits im Friseurberuf und dessen Geschichte, die durch eine Ablösung von primär hygienischen und ...
Christian Janecke, 2004
6
Vorträge über die Erkenntniss und Behandlung der ...
‚Bei Geisteskranken hat man endlich auch darauf zu sehen, in welcher Art und Weise dieselben ihr Kopfhaar tragen; da man hieraus in manchen Fällen wichtige Anhaltspunkte gewinnt für die Natur und den Charakter der bestehenden ...
Ludwig SCHLAGER, 1865
7
Die Orang Kubu auf Sumatra
Kopfhaar kurz geschnitten, straff, Augenbrauen gering behaart, Wimpern dagegen gut, lang. Guter, langer, aber sehr dünner, wenig gekräuselter Schnurr- und langer, noch dünnerer Kinnbart. Unterhalb der Unterlippe auch eine gute, lange, ...
Bernhard Hagen
8
Vom Roroima Zum Orinoco
L 82 (Plejaden) 86 107 Schädel zjaai-ygpg, i-pai-y-gpg (Kopfknochen) Kopfhaar ipo', ipög, i-gzcig mein Kopfhaar u-pai-pujaog meine Haare salztöit u-paz' S 375 sind lang dein Kopfhaar (l-Iiai-pztpog sein Kopfliaar i-pai-pupog seine Haare ...
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
9
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Unter derselben Vergrößerung hielt ich ein bereite) graues Kopfhaar ge> gen das Peruckenhaar, betrachtete beyde »eben einander, und fand daS Kopfhaar kaum halb so" dick. Daher würde» 40 Kopfhaare in ihrer Breite «her etwas ilei> ner, ...
Johann Daniel Tietz, 1779
10
Archiv für Anatomie und Physiologie
P.L. P.Z. fastP.Z. Kopfhaar eine. Mulatten,! breit0 0ig5 ^ O,oo354 = ^ da. .ehr lockig aber mcht dick 0 025 ^ 0,00208 » Ul wollig war ) ' „ , . . i breit 0,088 == 0, 0081 =a ji. Desgleichen | ^ Q 0Z5 ^ O 0O354 ^ Kopfhaarelne.Neger. au. bn..t 0 040 ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOPFHAAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kopfhaar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Haarausfall: Neues Mittel fürs Nachwachsen von Kopfhaaren entdeckt
Haarausfall ist ein weitverbreitetes Problem in der heutigen Gesellschaft. Die Gründe für Haarausfall sind vielfältig. Eine Autoimmunerkrankung mit dem Namen ... «Heilpraxisnet.de, Sep 16»
2
Modischer Protest
Die sogenannte Moralpolizei – das sind meist zivil gekleidete BeamtInnen – ahndet nicht zur Gänze bedecktes Kopfhaar mit Geldstrafen. Im schlimmsten Fall ... «Wiener Zeitung, Ago 16»
3
Friseur (Reutlingen / Metzingen): Trends für Herren 2016
"Dabei ist die Frisur auch Ausdruck seiner willensstarken Spielerpersönlichkeit", orakelt Daniel Schmid. Das längere Kopfhaar selbstbewusst nach oben gestylt ... «MotorZeitung.de, Jul 16»
4
Ein Coiffeur für Hollande ist so viel wert wie ein Minister
Die Franzosen aber starren seit gestern auf das Kopfhaar ihres Präsidenten – und fragen sich fassungslos: Darf die fachmännische Pflege dieses vorn schon ... «DiePresse.com, Jul 16»
5
Warum wachsen abrasierte Haare sofort wieder nach?
Bei Säuglingen ist es bereits als Kopfhaar, Wimpern und Augenbrauen vorhanden. Später wächst unter dem Einfluss der Androgene, also der Sexualhormone, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
6
Französische Ministerin: 'Frauen die Kopfhaar verhüllen, sind wie ...
Frankreichs Regierung bietet inzwischen täglich unterhaltsamen Stoff für die Grundwertekommission der Parti Socialiste. Laurence Rossignol, Ministerin für die ... «RT Deutsch, Abr 16»
7
Serie „Vom Frieden“: Wenn der Chauvinismus Gold gewinnt
Jahrtausends vor Christus „spielt“: Zwei Knaben, das Kopfhaar partienweise energisch rasiert, dreschen mit dem rechten Fausthandschuh, aber auch mit der ... «Stuttgarter Zeitung, Dic 15»
8
Microhaarpigmentierung für Männer ohne Haare
Haarausfall ist ein Problem, das vielen Männern zu schaffen macht. Volles Kopfhaar ist ein Attraktivitätsmerkmal und Sinnbild von Jugend und Schönheit des ... «Portal-der-schoenheit.de, Sep 15»
9
Haare schneller wachsen lassen: Mit diesen 5 Tipps bekommt ihr ...
Gerade mal 1 bis 1,5 Zentimeter wächst unser Kopfhaar durchschnittlich im Monat. Haare schneller wachsen lassen ist schwer, denn beeinflusst wird das ... «gofeminin.de, Jul 15»
10
Die Glatze des Mannes - Perücke zu Lasten der gesetzlichen ...
Ist der typische männliche Verlust des Kopfhaares eine Krankheit oder eine Behinderung im Sinne von § 33 Absatz 1 SGB V, der die Voraussetzung für die ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kopfhaar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kopfhaar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z