Descarga la app
educalingo
lottrig

Significado de "lottrig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LOTTRIG

vgl. Lotterbett.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LOTTRIG EN ALEMÁN

lọttrig


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTTRIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lottrig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LOTTRIG EN ALEMÁN

definición de lottrig en el diccionario alemán

desordenado, descuidado, descuidado.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LOTTRIG

achtblättrig · blättrig · dreiblättrig · einblättrig · eitrig · gewittrig · herzblättrig · knittrig · schlottrig · schnattrig · siebenblättrig · splittrig · stottrig · tattrig · vielblättrig · vierblättrig · zittrig · zweiblättrig · zweikeimblättrig · zwittrig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LOTTRIG

lotweise · Lötzinn · Louis · Louis-quatorze · Louis-quinze · Louis-seize · Louis-treize · Louisdor · Louisette · Louisiana · Lounge · loungen · loungig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LOTTRIG

breitschultrig · dreifenstrig · gestrig · gleichaltrig · hochaltrig · hochschultrig · klatrig · kleistrig · miesepetrig · mittelaltrig · neugierig · niedrig · poltrig · qualstrig · rothaarig · salpetrig · schwierig · traurig · vorgestrig · übrig

Sinónimos y antónimos de lottrig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LOTTRIG»

lottrig · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · Worttrennung · lotterig · Verwandte · Form · Bedeutung · unordentlich · schlampig · liederlich · Beispiel · sein · Haus · Adjektiv · Lottrig · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Suchwort · folgende · bedeutung · deutschen · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · lott · german · German · download · software · time · universal · lexikon · academic · dictionaries · encyclopedias · lọtt · ↑lotterig · lọt · lodderig · loddrig · ↑Lotter · abwertend · Sein · Häuschen · lottrigste · Dwds · suchergebnisse · kannst · nicht · herumlaufen · eine · reverso · Siehe · auch · Lotterie · Lotteriegewinn · Lottokönig · Dict · dict · wörter · wort · Grammatik · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Französisch · adjektivtabelle · Sprachangebot · Flexionstabellen · Audio · interaktivem ·

Traductor en línea con la traducción de lottrig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LOTTRIG

Conoce la traducción de lottrig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lottrig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

lottrig
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

lottrig
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

lottrig
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

lottrig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

lottrig
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

lottrig
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

lottrig
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

lottrig
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

lottrig
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

lottrig
190 millones de hablantes
de

alemán

lottrig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

lottrig
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

lottrig
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

lottrig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lottrig
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

lottrig
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

lottrig
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

lottrig
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

lottrig
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

lottrig
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

lottrig
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

lottrig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

lottrig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lottrig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lottrig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lottrig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lottrig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOTTRIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lottrig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lottrig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lottrig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LOTTRIG»

Descubre el uso de lottrig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lottrig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geheime Brieffe, so zwischen curieusen Personen über notable ...
lottrig Sc 8acri Komsni Imperii Köelibus , äile<äi8 1^. 1^. 5eu6orvm ' nokrorum ImperisÜum vucarus 8absuäici ?r«eliäibu8, ^s^/Krari- bus, OKciälibus, sc vmnibus, cu« zuscunqve 8t3tu8öcOr6im8a, luk^ clitis sc lucolis ßrarism nokram ...
2
Lehrbuch der Sauglingskrankheiten
Auch die Hand ndelt beim Aufheben in der Stellung der Radialislähmung sc lottrig herab. Bewegungen werden nur in den Fingern ausgeführt, wenn auch zuweilen in anderen Gebieten, besonders den Addulttoren, Tendenz zur Muskelalrtion ...
Heinrich Finkelstein
3
Zum Monster Unsrer Lieben Frau: Patchwork
Andrea hat Ihm viel erzählt aus seinem reichen Schatz der Erfahrung. Nimm er Frauen, wie sie sind! So lüstern, lügnerisch und feucht, und schreck' Er nicht vor ihnen prüd zurück! Die mag Ihn, und auch jene denket lottrig nur an Sein Bett.
Fridolin Ganter, 2003
4
Der Oberhof zu Frankfurt am Main und das fränkische Recht in ...
134 cr,< Friedewald. — 1324. Ludwig. »Lottrig« «umiti Se 8s^n, ,,ut v«ssit krieclevaläe muuire murorum smditu »et idssstis. — I^ibertates et jura, sioutreAsIe «v- »pi6um kraukenford KsKet et lisbuit ex snti<zu«.« Fritzlar. — Wetteravia. I. 1. 272.
Johann Georg Christian Thomas, Ludwig Heinrich Euler, 1841
5
Sammlung der hamburgischen Gesetze und Verfassungen in ...
... Clauseln bestermaassen genehmiget, Z z 2 MfiKrmämus; bona K6e sponäerites sc promittentes pro Nobis 8ucceüoribus<zue lottrig, ^08. Hamb. Commerden - Tractat mit Frankreich. 72z.
6
Die deutsche Trachten- und Modewelt: Die Neuzeit: Ein ...
So befchreibt fie ein Franzofe beiin Stnrin auf Ruin: „Das Barett fine wegen feiner Größe nur_ fchlecht auf dein Kopie fil-*lottrig weit feien die Hofen, ebenfo die Schuhe und noch weiter die Harnifche, und an der ganzen Kleidung von Kopf zu  ...
Jacob Falke, 2013
7
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
... 8acriRomani lemkujusmocliinnovareöcconlirmareciebe- Imperii iiöelibuz, pr« 5enres lireras inlpe6tu> nignitsre Regia äignaremur : i<os iplius Co- ris, gratiam luam 6c «mnc bonum. vum sc! miris r^einrici, qui se lottrig 6c Iniperii 5ervi- LUNÄ « ...
Johann Christian Lünig, 1719
8
Neueste Teutsche Reichs-Geschichte: Vom Anfange des ...
... (Beotgen bon (Ear* lottrig in bet Krone Зсфтеп unb beten tnror* porirten CStblanben, niфt abet in be« ÄomiV feben Cetebe 2(cbt errtaret, wie bann аиф bie 2tcbtenianoate ntebt in bet Kayfèrlicben Äeicbe* fonbetn in ber 23сфпп(сЬеп ^>of# ...
Franz Dominicus Häberlin, Renatus Karl von Senkenberg, 1779
9
Vorläuffige Beantwortung Der so genannten Gründlichen ...
Era - Oernog zu Ornerreich/ Herndg zu Burgnndi/ zu Lottrig/ zu Braband / zu Steher/ zu Kärnthen / zii Cram/ zu Lumburg / zu Luhenburg/ zu Geldern/ zu Kalabrien / zu nchen-rum , zu "coyairjen/ und zu Wurfembecg / Grafen zu Habfiinrg/ zu ...
Johann Christoph ¬von Bartenstein, Ferdinand (Heiliges Römisches Reich, Kaiser, I.), 1741
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Benebiftenwurjet Д5«. Berqaraé, fabenblltlriflti 160. Büfmfraut 71З. ©irfrouriel 150 . Bitterblatt n8« S&Iatt i85. tftlatr, ein ausgebiflene* 14. .in/ ©littdjen i84- ©lottrig 184. Blenbbaum ia6. , , Blinbbaum ie6. v- 4Muf>eib ba« »8a. Blütenblatt iQi. .- ,-, .
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1804

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOTTRIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lottrig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Espresso. Oder ist das zu viel verlangt?
Sie steht in seiner Küche, ist klobig, lottrig und macht manchmal (und eben nur manchmal) guten Kaffee. Das zickige Ding ist Güttingers Quelle der Inspiration: ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
2
Zürcher Kulturförderung: Der Kantonsrat will einen Kulturfonds aus ...
... Kultur sei keine Privatsache und müsse wie Strassen oder Spitäler ordentlich und würdig aus der Staatskasse finanziert werden – und nicht «lottrig» über den ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
«Die virtuelle Realität bleibt asozial»
Und bei meinen ersten Testversuchen wirkte sie ziemlich lottrig. Wenn die Brille ihren eigenen Bildschirm hat und man kein Handy reinstecken muss, kann man ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
4
Boxenstopp beim Herr der Rollatoren – er weiss, wann es gefährlich ...
Beat Unternährer holt aus seinem Rollatorenfundus im Untergeschoss des Alterszentrums ein Gefährt, Modell lottrig, hervor, rüttelt leicht – und das ganze ... «Aargauer Zeitung, Abr 15»
5
Fernblick von ganz oben: Der Hochfirstturm öffnet wieder
Die Abspannung mit den Stahltrossen war, wie man im Dialekt so schön sagt, lottrig. Es war zwar keine Gefahr im Verzug, aber sicher ist sicher, also wurde der ... «Badische Zeitung, Abr 15»
6
Wer wann wo in Rente geht
Das signalisiert, dass das hiesige Gefüge von Altersrente und Arbeitsmarkt etwas weniger lottrig ist als in den meisten ähnlich strukturierten Ländern. «Der Bund, Sep 14»
7
Vom Zauberberg zum Gespensterschloss
Dieser aber spielt auf der dem havarierten Husten-Hospiz gegenüberliegenden Talseite, in der lottrig-legendären und lawinengefährdeten Pista la Valascia. «Finanz und Wirtschaft, Sep 14»
8
Bauern sorgen sich um ihre Ernte
Als „ziemlich lottrig“, beschreibt Josef Huber von den Bertholdshöfen die aktuelle Lage. Den Weizen habe er „ganz gut“ vom Acker gekriegt, Hafer und Roggen ... «SÜDKURIER Online, Sep 14»
9
Sie gehen nicht nur den stolzen Narros an den Kragen
Nicht zu feucht und nicht zu trocken darf das spezielle Mangeltuch sein, die Stärke muss exakt dosiert werden, sonst wird der Stoff entweder zu lottrig oder zu ... «suedkurier.de, Dic 11»
10
Das Geheimnis der heiligen Sachertorte
Schauspielgrößen wie Orson Welles oder Romy Schneider logierten hier, John Lennon und Yoko Ono gaben lottrig bekleidet aus dem Hotelbett heraus ein ... «WELT ONLINE, Feb 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. lottrig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lottrig>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES