Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Matrosenuniform" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATROSENUNIFORM EN ALEMÁN

Matrosenuniform  [Matro̲senuniform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATROSENUNIFORM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matrosenuniform es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATROSENUNIFORM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Matrosenuniform» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Matrosenuniform

traje de marinero

Matrosenanzug

El traje de marinero fue introducido en los tiempos modernos como ropa de los marineros en el sentido de un uniforme. Se compone de camisa, pantalones y gorra. En el siglo 19, el traje de marinero se convirtió en un artículo de ropa favorito para los niños, más tarde también para las niñas, con el pantalón sustituido por una falda. En algunos países, los uniformes escolares se desarrollaron a partir del traje marinero. Der Matrosenanzug ist in der Neuzeit als Kleidung der Matrosen im Sinne einer Uniform eingeführt worden. Er besteht aus Hemd, Hose und Mütze. Im 19. Jahrhundert wurde der Matrosenanzug ein beliebtes Kleidungsstück für Knaben, später auch für Mädchen, wobei die Hose durch einen Rock ersetzt wurde. In einigen Ländern entwickelten sich aus dem Matrosenanzug auch Schuluniformen.

definición de Matrosenuniform en el diccionario alemán

Uniforme de los marineros. Uniform der Matrosen.
Pulsa para ver la definición original de «Matrosenuniform» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MATROSENUNIFORM


Ausgehuniform
A̲u̲sgehuniform
Dienstuniform
Di̲e̲nstuniform
Eiform
E̲i̲form [ˈa͜ifɔrm]
Generalsuniform
Genera̲lsuniform
Paradeuniform
Para̲deuniform
Polizeiuniform
Polize̲i̲uniform
Schuluniform
Schu̲luniform
biform
bifọrm
choreiform
choreifọrm [korei…] 
epileptiform
epileptifọrm
filiform
filifọrm
fusiform
fusifọrm
herpetiform
herpetifọrm
plexiform
plexifọrm
pluriform
plurifọrm
rhagadiform
rhagadifo̲rm
spongiform
spongifọrm
tetaniform
tetanifọrm
uniform
unifọrm 
vermiform
vermifọrm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MATROSENUNIFORM

Matrixorganisation
Matrixsatz
Matrize
Matrizen
Matrizenrand
Matrizenrechnung
Matrizes
Matrjoschka
Matrone
matronenhaft
Matronymikon
Matroschka
Matrose
Matrosenanzug
Matrosenbluse
Matrosenkleid
Matrosenkneipe
Matrosenkragen
Matrosenmütze
Matrosin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MATROSENUNIFORM

Chloroform
Galauniform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kakiuniform
Leutnantsuniform
Marineuniform
Offiziersuniform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
deform
emboliform
konchiform
konform
kuneiform

Sinónimos y antónimos de Matrosenuniform en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MATROSENUNIFORM»

Matrosenuniform matrosenuniform Grammatik wörterbuch Matrosenanzug Neuzeit Kleidung Matrosen Sinne einer Uniform eingeführt worden besteht Hemd Hose Mütze Jahrhundert wurde beliebtes Kleidungsstück Maritimes brauchtum mützenband kieler kragen knoten Oktober legte Prinz Albert Preußen fest Matrosen hatten weißes Hemd einem Kragen blauen Matrosenanzug Volkskundemuseum Neuzeit Kleidung Sinne Uniform Suchergebnis amazon Geschichte Zusammenstellung Entstehungsgeschichte diese rankenden Peter Wentzel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso Siehe Matrose Matrosin Matrosenmütze deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache uniform matrose teilig ebay Sammeln Seltenes Militaria eBay fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher mediendatenbank Druckversion Bilder Kategorien Personen Thumbnail Ansicht

Traductor en línea con la traducción de Matrosenuniform a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATROSENUNIFORM

Conoce la traducción de Matrosenuniform a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Matrosenuniform presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

水手制服
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

uniforme de marinero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sailor uniform
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नाविक वर्दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بحار موحدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

матрос равномерная
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

marinheiro uniforme
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নাবিক অভিন্ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

uniforme marin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

seragam sailor
190 millones de hablantes

alemán

Matrosenuniform
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

セーラー服
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선원 유니폼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

seragam sailor
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đồng phục thủy thủ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடலோடி சீருடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खलाशी एकसमान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

denizci üniforma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

uniforme del marinaio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jednolity żeglarz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

матрос рівномірна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

marinar uniformă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ναύτης ομοιόμορφη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

matroos uniform
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sailor enhetliga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjømann uniform
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Matrosenuniform

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATROSENUNIFORM»

El término «Matrosenuniform» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Matrosenuniform» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Matrosenuniform
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Matrosenuniform».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATROSENUNIFORM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Matrosenuniform» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Matrosenuniform» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Matrosenuniform

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MATROSENUNIFORM»

Descubre el uso de Matrosenuniform en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Matrosenuniform y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die sowjetischen Geheimdienste in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953
Rotarmist Schingin aus diesem Trupp bemerkte dabei, daß sich ein in der Nähe von Militärangehörigen stehender Unbekannter in der Matrosenuniform der Schwarzmeerflotte rasch entfernte. Der rasche Weggang des Unbekannten erregte ...
Jan Foitzik, Nikita W. Petrow, 2009
2
Bernd Eichinger - Die Biografie
Die Fighters traten in Matrosenuniform auf und spielten »Shakin' All Over« von The Lords. Da gab es natürlich kein Halten mehr. Weder bei den Mädchen, die » Long« Eichinger in Matrosenuniform wahrscheinlich einfach nur wahnsinnig sexy ...
Detlef Dreßlein, Anne Lehwald, 2011
3
Die Anfangsjahre der Kieler Hebbelschule: ein Blick in die ...
Bei Ausbruch des I. Weltkriegs war die Zahl auf fast 900 angewachsen.197 Schüler boten in der Zeit, über die hier berichtet wird, ein recht einheitliches äußeres Bild, denn sie trugen üblicherweise eine Matrosenuniform, den sogenannten ...
Jürgen Plöger, 2002
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Matrosenuniform ähnlicher Anzug für Jungen) (der Matrosenuniform ähnliches Kleid für Mädchen) wollen Sie die Fotos matt oder glänzend? (Mineralogie) mit jemandem Katz[e] und Maus spielen (ihn hinhalten) (männliche Maus) ...
Wolfgang Müller, 1998
5
Togo unter deutscher flagge: reisebilder und betrachtungen
Von einer uniformierten Mannschaft, die eine kleidsame Matrosenuniform trägt, wird dasselbe nach Ueberwindung der Brecher, schnell an das -Schiff geführt. Ein schwarzer Zollbeamter mit grüner Mütze und deutscher Kokarde regelt mit dem ...
Heinrich Klose, 1899
6
Silberkondor über Feuerland
... gekommen — nur wenig später starb dieser prächtige Mensch und Freund. Ganz vorne am Ufer steht allein eine kleine Gestalt, ein Kind in schmucker Matrosenuniform, mit wehenden goldblonden Locken, die blauen Augen schauen etwas ...
Gunther Plüschow, 2014
7
Autobiographie und Photographie nach 1900:
Abgesehen von der kühn auf ihrem Kopf sitzenden Kapitänmütze, trug sie, sozusagen als weiteres Zugeständnis an das Fähramt, das ihr zugefallen war, ein blauweißes Trikotkleid, das von fernher zumindest an eine Matrosenuniform ...
Kentaro Kawashima, 2011
8
Zur See
Neben ihm erblicken wir einen Mann in MatrosenuniForm und mit dem Abzeichen eines Avancirren — den Schifisltoch — vor einem großen Bottich stehen, in welchem er den Teig zu den handfesten Klößen (mit Pflaumen) fiirdie ...
D. von Henk, 2011
9
Einfach mal drauflos fahren: Episoden vom Reisen
Als wir gegenüber einem kunstvoll mit Figuren aus— gestatteten Springbrunnen in einem Straßencafe sit— zen, hören wir einem Ziehharmonikaspieler zu: ein kleines, dürres Männlein in einer Matrosenuniform. Ich bringe ihm ein Geldstück  ...
Joke Frerichs, 2013
10
Alltag im Westerwald: zwischen Kaiserzeit und Wirtschaftswunder
Wilhelm Weis trägt Matrosenuniform und. Richard Holzbach (vorne rechts) bei der Hochzeit seines ältesten Bruders Erhard vor der Salzer Kirche. Stolz präsentiert die Ransbacher Kirmesjugend in den zwanziger Jahren ihren. Pfarrer , Zentrum ...
Dirk Eberz, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATROSENUNIFORM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Matrosenuniform en el contexto de las siguientes noticias.
1
Flucht, Vertreibung, Neuanfang - Ihre Geschichte: „Stück für Stück ...
Dass früher etwas anders gewesen sein musste, haben wir als Kinder aber schon erahnt, zumal die Matrosenuniform unseres Opas auf dem Foto an der Wand ... «svz.de, Sep 16»
2
Männer zum Verbiegen
Philipp Tigris spielt homoerotischen Klischees und trägt bei seinem Auftritt eine Matrosenuniform, die ihm fantastisch steht. Marco Noury, ebenfalls ein ganzer ... «Männer, Sep 16»
3
Eine Show mit viel Herzblut
Eine Augenweide sind die in Matrosenuniform gekleideten Tänzerinnen aus Kanada. Deren schottische Schrittfolgen begleiten Musiker der Royal Marines, die ... «Badische Zeitung, Jul 16»
4
Selbst Prinz George hat Kleidungsvorschriften
So seien beispielsweise kleine Prinzen gern in Matrosenuniform gezeigt worden. "Das macht man heute eigentlich nicht mehr so." Dennoch werde zumindest ... «Kurier, May 16»
5
Die versteckte Botschaft der königlichen Kindermode
So seien beispielsweise kleine Prinzen gern in Matrosenuniform gezeigt worden. «Das macht man heute eigentlich nicht mehr so.» Dennoch werde zumindest ... «bluewin.ch, May 16»
6
Nelly Cootalot im Test: Piratin Nelly auf den Spuren von Monkey Island
Die Hafenaufsicht will überlistet, die richtige Matrosenuniform muss besorgt werden, und nebenbei gilt es noch, einen alten Admiral bei einem ... «Golem.de, Mar 16»
7
Geheime Botschaften im aktuellen Trailer zu 10 Cloverfield Lane
... eine Illustration, die aus einem Handbuch stammen könnte, ein Foto des Navy College Football-Teams, eine Zeitschrift und einen Affen in Matrosenuniform. «IGN Deutschland, Feb 16»
8
Stattgarde Colonia Ahoj - Die Männer-Tanzgruppe von Köln
Dann geht es los: Die Tür fliegt auf und 25 Tänzer bahnen sich ihren Weg durch den Saal zur Bühne. Sie tragen eine Matrosenuniform mit engen, ärmellosen ... «Deutschlandradio Kultur, Ene 16»
9
Ausgelassene Stimmung bei der Ohrbecker Damensitzung
... allesamt knackige Kerle in Matrosenuniformen, das närrische Weibervolk in Verzückung setzten. Den Schlusspunkt der überaus gelungenen Damensitzung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ene 16»
10
Fashion-Ikone: Warum David Bowies Stil der Zeit weit voraus war
Verkleidungen von der Lederkluft bis zu Matrosenuniform und glitzernden Anzügen zeichneten ihn aus. Selbst ohne Kleidung war der Superstar noch ... «styleranking, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matrosenuniform [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/matrosenuniform>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z