Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Metaphyse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA METAPHYSE

griechisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE METAPHYSE EN ALEMÁN

Metaphyse  [Metaphy̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAPHYSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Metaphyse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METAPHYSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Metaphyse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

metáfisis

Metaphyse

La metafisis es una sección ósea entre la diáfisis y la epífisis. En crecimiento, contiene las articulaciones de la epífisis responsables del crecimiento óseo. En el adulto, es la porción epifisaria no definida claramente de la diáfisis de los huesos tubulares largos, que se compone del hueso esponjoso. Metaphyse ist ein Knochenabschnitt zwischen Diaphyse und Epiphyse. Im Wachstum beinhaltet sie die für das Knochenwachstum verantwortliche Epiphysenfuge. Beim Erwachsenen bezeichnet sie den nicht scharf abgrenzbaren epiphysennahen Abschnitt der Diaphyse langer Röhrenknochen, welcher aus schwammartiger Knochensubstanz aufgebaut ist.

definición de Metaphyse en el diccionario alemán

Zona de crecimiento de los huesos tubulares. Wachstumszone der Röhrenknochen.
Pulsa para ver la definición original de «Metaphyse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON METAPHYSE


Adenohypophyse
Adenohypophy̲se
Apophyse
Apophy̲se
Diaphyse
Diaphy̲se
Epiphyse
Epiphy̲se
Hypophyse
Hypophy̲se
Paraphyse
Paraphy̲se
Symphyse
Symphy̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO METAPHYSE

Metaorganismus
Metapelet
Metaphase
Metapher
Metaphorik
metaphorisch
Metaphrase
Metaphrast
metaphrastisch
Metaphylaxe
Metaphysik
Metaphysiker
Metaphysikerin
metaphysisch
Metaplasie
Metaplasmus
metaplastisch
Metapsychik
metapsychisch
Metapsychologie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO METAPHYSE

Aktienanalyse
Analyse
Autolyse
Dialyse
Diskursanalyse
Elektrolyse
Fehleranalyse
Finanzanalyse
Hydrolyse
Katalyse
Kosten-Nutzen-Analyse
Lipolyse
Lyse
Marktanalyse
Paralyse
Psychoanalyse
Pyrolyse
Risikoanalyse
Systemanalyse
Textanalyse

Sinónimos y antónimos de Metaphyse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «METAPHYSE»

Metaphyse metaphyse femur Wörterbuch epiphyse diaphyse wörterbuch Knochenabschnitt zwischen Diaphyse Epiphyse Wachstum beinhaltet für Knochenwachstum verantwortliche Epiphysenfuge Beim Erwachsenen bezeichnet nicht scharf abgrenzbaren epiphysennahen Abschnitt langer doccheck flexikon Während Wachstumsphase enthält Epiphysenfuge welche Längenwachstum verantwortlich Beim Erwachsenen drucken Englischer Begriff Metaphysis Region Röhrenknochen Endabschnitt Mittelstück bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit spongiöse Abschnitt auch bezeichnete Längenwachstumszone Dict dict eltern kind navigator medizin anatomische Knochenschaft Knochenendstück liegt große fremdwörterbuch academic dictionaries métaphyse metafiz

Traductor en línea con la traducción de Metaphyse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METAPHYSE

Conoce la traducción de Metaphyse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Metaphyse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

干骺端
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

metáfisis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

metaphysis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रक्ताधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الكردوس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

метафиз
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

metáfise
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

metaphysis
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

métaphyse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

metafisis
190 millones de hablantes

alemán

Metaphyse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

骨幹
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

골간
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

metaphysis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

metaphysis
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

metaphysis
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लंब अस्थीचे वरील टोक व खालील टोक यांतील दुवा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

metafiz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

metafisi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nasada
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

метафиз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

metafizeaza
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μετάφυση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

metaphysis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

metafys
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

metafysen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Metaphyse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METAPHYSE»

El término «Metaphyse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.026 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Metaphyse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Metaphyse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Metaphyse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METAPHYSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Metaphyse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Metaphyse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Metaphyse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «METAPHYSE»

Descubre el uso de Metaphyse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Metaphyse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Der distale Epiphysenkern des Radius ist bei einem 5- Jährigen im Verhältnis zur angrenzenden Metaphyse außerordentlich klein. Die Epiphysenfuge schwankt normalerweise in ihrer Breite, ein Befund, der nicht mit Epiphy- senlockerungen ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
2
Radiologische Diagnostik von Knochentumoren
Ausbreitung in Metaphyse osteolytisch, exzentrisch, Seifenblasenbild Hämangioendotheliom >30 jeder Knochen, meist untere Extremität, multifokal destruktiv-osteolytisch, scharf und unregelmäßig berandet Benigne Osteoidosteom 10-20 ...
Markus Uhl, Georg W. Herget, 2008
3
Knochen: Curasan-Taschenatlas spezial
Osteochondrom (Metaphyse) Chondroblastom (Epiphyse) Chondromyxofibrom fibröser Kortikalisdefekt und nicht ossifizierendes Fibrom (Metaphyse) eosinophiles Granulom (Diaphyse) Knochenläsion bei Morbus Gaucher Maligne  ...
Jörg Jerosch, Augustinus Bader, Günter Uhr, 2002
4
Röntgendiagnostik in der Kleintierpraxis
Bei der Beschreibung der Lokalisation einer Fraktur wird neben dem Knochen auch der betroffene Bereich (Diaphyse, Metaphyse, Epiphysenfuge, Epiphyse, Apophyse) beschrieben. Erstreckt sich der Bruch in ein angrenzendes Gelenk, wird ...
Silke Hecht, 2012
5
Kinderorthopädie
Epiphysenfuge Anatomisch ist die Wachstumsfuge eine schmale, relativ brüchige Grenze zwischen der Metaphyse und der knöchernen oder knorpeligen Epiphyse (Abb. 2.1). Es gibt Blutgefäße, die die Fuge beim Neugeborenen durchziehen ...
Klaus Buckup, 2001
6
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
Tag x + 2 Monate Tag x+ 1 Monat Metaphyse (primäre Sponngiosa) sekundäre Spongiosa derDiaphyse Verlängerung der Diaphyse Abb. 2.8a- с Dynamik des Längenwachstums. Epi- physenfugen zu unterschiedlichen Zeitpunkten: a Tag X.
Michael Schünke, 2000
7
Unfallchirurgie bei Kindern: Kompendium der ...
Stelle: Bestimmung des Frakturtypcodes und damit Unterscheidung zwischen extraartikulären metaphysären und diaphysären Frakturen und intraartikulären epiphysären Frakturen – E – Epiphyse – M – Metaphyse, begrenzt durch das ...
Annelie-Martina Weinberg, 2010
8
Unfallchirurgie im Kindesalter
Dies kann, wie z.B. beim Morbus Perthes, die ganze Epiphyse und die Metaphyse betreffen oder, wie bei der Osteochondrosis dissecans,nur bestimmte Teile des subchondralen Knochens der Epiphyse. Ist die Störung nur vorübergehend, ...
Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne, 2006
9
Effiziente Kniebildgebung: ein Update für den klinischen Alltag
... der Wachstumsfuge und der angrenzenden Metaphyse Klinik □ Knochenschmerzen □ Muskelschwäche und Adynamie □ Skelettdeformierungen (Glockenthorax, Fischwirbel, rachitischer Rosenkranz, Genu valgum oder varum) Diagnostik ...
Jürgen Mäurer, 2004
10
Spezielle Unfallchirurgie
Eine signifikan— te Intraobserverübereinstimmung (p <0,05) unter Ver— wendung der AO—Klassifikation konnte nach Reduzierung von 27 auf 3 Frakturhaupttypen (extraartikulär, intraar— tikulär mit einem Teil der Metaphyse intakt und ...
James P. Stannard, Andrew H. Schmidt, Philip J. Kregor, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metaphyse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/metaphyse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z