Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Metastase" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA METASTASE

griechisch metástasis = Wanderung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE METASTASE EN ALEMÁN

Metastase  [Metasta̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METASTASE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Metastase es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METASTASE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Metastase» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

metástasis

Metastase

La metástasis se define como una sedación hipotéticamente definida en medicina. ▪ En el sentido más estricto, la metástasis se refiere a la extirpación de un tumor maligno en tejido distante durante el cáncer. La investigación de metástasis en casos de cáncer es el tema de la oncología. El nombre latino de una metástasis en este contexto es Filia y significa el tubérculo de la hija. ▪ En el sentido más amplio, el término metástasis también se utiliza para la dispersión séptica de patógenos, es decir, para el asentamiento de un corazón de infección en una enfermedad infecciosa. Ejemplo: la propagación de la endocarditis en numerosos órganos. Aquí, sólo el concepto de metástasis se trata en un sentido más estrecho, es decir oncológico. Metástasis de un carcinoma renal en la rodilla, resonancia magnética nuclear ... Als Metastase wird in der Medizin eine hypothetisch definierte Absiedlung bezeichnet. ▪ Im engeren Sinn bezeichnet Metastase die Absiedelung eines bösartigen Tumors in entferntem Gewebe bei einer Krebserkrankung. Die Untersuchung von Metastasierung bei einer Krebserkrankung ist Gegenstand der Onkologie. Die lateinische Bezeichnung einer Metastase in diesem Zusammenhang ist Filia und bedeutet die Tochtergeschwulst. ▪ Im weiteren Sinn wird die Bezeichnung Metastase auch für die septische Streuung von Krankheitserregern benutzt, also für die Absiedelung von einem Infektionsherd bei einer Infektionserkrankung. Beispiel: die Streuung einer Endokarditis in zahlreiche Organe. Hier wird nur der Begriff Metastase in engerem, also onkologischem Sinn behandelt. Metastase eines Nierenkarzinoms im Knie, Kernspintomografie...

definición de Metastase en el diccionario alemán

Tumor que, debido al remanente de células enfermas, forma, en particular, un tumor maligno en otro sitio del cuerpo alejado del lugar de origen; tumor Hija usar la medicina. Tumor, der sich durch Verschleppung von kranken Zellen besonders einer bösartigen Geschwulst an einer anderen, vom Ursprungsort entfernt gelegenen Körperstelle bildet; TochtergeschwulstGebrauchMedizin.
Pulsa para ver la definición original de «Metastase» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON METASTASE


Apokatastase
Apokatasta̲se
Bakteriostase
Bakteriosta̲se
Cholestase
Cholesta̲se [çolɛs…]
Cholostase
Cholosta̲se [ç…] 
Diastase
Diasta̲se
Ekstase
Eksta̲se 
Elastase
Elasta̲se 
Epistase
Epista̲se
Galaktostase
Galaktosta̲se
Homöostase
Homöosta̲se
Hypostase
Hyposta̲se
Hämostase
Hämosta̲se
Ikonostase
Ikonosta̲se
Katastase
Katasta̲se
Koprostase
Koprosta̲se
Lymphostase
Lymphosta̲se
Menostase
Menosta̲se
Orthostase
Orthosta̲se
Peristase
Perista̲se
Proktostase
Proktosta̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO METASTASE

Metapsychologie
Metasäure
Metasequoia
Metasequoie
Metasom
metasomatisch
Metasomatose
Metasprache
metasprachlich
metastabil
metastasieren
Metastasierung
metastatisch
Metatag
Metatekt
Metatexis
Metatheorie
Metathese
Metathesis
Metatonie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO METASTASE

Atelektase
Base
Chase
Ektase
Entase
Fase
Fäkalstase
Invertase
Laktase
Maltase
Nase
Pektase
Phase
Phosphatase
Phrase
Reduktase
Release
Showcase
Stase
Vase

Sinónimos y antónimos de Metastase en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «METASTASE»

Metastase ossäre metastase solitäre wirbelsäule kleinhirn osteoplastische leber Wörterbuch gehirn wird Medizin eine hypothetisch definierte Absiedlung bezeichnet engeren Sinn Absiedelung eines bösartigen Tumors entferntem Gewebe einer Krebserkrankung Untersuchung Metastasierung Gegenstand Onkologie doccheck flexikon Prozess Metastasenbildung Metastasierung weitere Bedeutung Begriffs heutzutage noch selten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Metastasen Artikel „ Metastase Digitales „Metastase krebsinformationsdienst Tochtergeschwulst entsteht durch Absiedeln bösartiger Tumorzellen Normalerweise haben Zellen Körper ihren festen Platz Dict wörterbuch dict Alternatives Finden hier präzise werbungsfreie Erklärung gesundheitslexikon gesundheit medizin Krebs Ursachen Therapie Vorsorge Tumor Hautkrebs krebsauslösend nebennieren krebs kompass forum Hallo Alle habe mich heute angemeldet einige

Traductor en línea con la traducción de Metastase a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METASTASE

Conoce la traducción de Metastase a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Metastase presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

转移
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

metástasis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

metastasis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रूप-परिवर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ورم خبيث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

метастазирование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

metástase
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্থানান্তরণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

métastase
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

metastasis
190 millones de hablantes

alemán

Metastase
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

転移
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

metastasis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

di căn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மெட்டாஸ்டாடிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रोगसंक्रमण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

metastaz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

metastasi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przerzut
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

метастазування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

metastază
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μετάσταση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

metastase
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

metastas
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

metastase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Metastase

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METASTASE»

El término «Metastase» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.748 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Metastase» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Metastase
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Metastase».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METASTASE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Metastase» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Metastase» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Metastase

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «METASTASE»

Citas y frases célebres con la palabra Metastase.
1
Peter Horton
Das individuelle Ich ist eine Fakultät des Welten-Ichs. Wenn es sich länger aus der Verantwortung gegenüber dem Ganzen heraushält, wird es zu einer Metastase im Gewebe des Alls.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «METASTASE»

Descubre el uso de Metastase en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Metastase y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Geschichte der kleinen Metastase oder Umarme dein Leben: ...
Es war einmal eine kleine Metastase. Sie war ganz verzweifelt und traurig, denn sie kämpfte schon lange um Aufmerksamkeit von Kerstin. Nein, das ist so nicht richtig, denn sie bekam Aufmerksamkeit – jedoch nicht in der richtigen Form.
Susanne Sirius, 2013
2
Sonographische Differenzialdiagnose: Krankheiten des ...
Maligne Tumoren л Kolonkarzinom (T4) л Metastase in Hernie л Metastase in Drainage л Metastase nach Trokar л Maligne Infiltration л Metastase Maligne Tumoren л Metastase л Metastase л Metastase л Metastase. Gefäße Kollateralen bei ...
Ulrich Meckler, Alois Hollerweger, Christoph F. Dietrich, 2004
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Linse bis zu dem einer Haselnuss, deren Gegenwart . die Vario- sich nur durch Metastase erklären liess. [Journ. es. Die Unter- hebd. Nr. 19. 1834.] {ScJunidt.) ^ arioloides vor 223. Sacco's neueste Versuche zur s, nur erst am Entdeckung der  ...
4
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Auch Che« lius ist der Meinung, daß dieses Ucbel in den meisten Fällen die Folge von Metastase eines deletcren Stoffes sey. Uebrigens zeigt sich dasselbe häusiger bei älteren , als bei züngercn Personen, und vorzüglich bei solchen, die  ...
5
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Anbererseits aber bringe es bie Natur der Sache mit sich, baß die Metastase selbst wieder verschwinden und Metastase machen lann, well der Kranlheitsproceß sich gleich bleibe. Im Nächstfolgenden hantelt Nr. Ackermann von ben Gesetzen ...
Gabriel Andral, 1841
6
Sonographische Differenzialdiagnose - Leberkrankheiten: ...
Metastase, arterienarme 238, 364 ff Differenzialdiagnose 238 gefäßreiche Metastase, s. Metastase, arterienreiche 154,238 Differenzialdiagnose 154, 238 „ Halo" 283 Ätiopathogenese 283 hämatogene Metastase 237 Herkunft, unklare 245 ...
Wolfram Wermke, 2006
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Metastase kann man, streng genommen, als Varietät der Krisen betrachten, denn sie entsteht nur in der Zeit der Krise, durch Störung u. Abweichung des kritischen Processes vom gewöhnlichen Gang, ist immer entzündlicher Natur u.
8
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
... pNl Metastase(n) in 1-3 ipsilateralen axillären Lymphknoten und/oder ipsilateralen Lymphknoten entlang der A. mammaria interna mit mikroskopischer( en) Metastase(n) nachgewiesen durch Untersuchung des Schildwächterlymphknotens, ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
9
Praktische Gynaecologie
Figuur 9.8 Uitbreiding van ovariumcarcinoom. 1 Metastase in para-aortale klier. 2 Stadium IC (kapsel geruptureerd) met 'spill'. 3 Metastase in 'colongroeve'. 4 Stadium IC (tumor exofytisch). 5 Stadium IIB (uitbreiding naar sigmoïd). 6 Stadium ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
10
Die allgemeine Pathologie
7. Kapitel. Die Verschleppung (Embolie) und die KrankheitsAbsiedlung 1) ( Metastase). Abgrenzung der Begrifimlietastase und Embolie. Einteilunk. Die Verschleppungswge. Typische und atypische Embolie. Gekreutzte Embolie, rückläufige ...
Otto Lubarsch

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METASTASE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Metastase en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primärverdacht BRONJ zeigt sich als Metastase
Mitte September 2015 stellte sich eine 55-jährige Patientin mit einer spontan aufgetretenen schmerzhaften submentalen Schwellung als Notfall in unserer ... «ZM Online, Ago 16»
2
Metastase eines epitheloiden Pleuramesothelioms
Aufgrund der hochpalliativen Gesamtsituation, der Schmerzsymptomatik und dem Nachweis einer neu aufgetretenen Metastase des Pleuramesothelioms ... «ZM Online, Jul 16»
3
Frankfurter Uniklinik erprobt neues Verfahren: Metastase zerstört ...
Durch dieses Röhrchen lenken die Ärzte Hitze auf den Knoten – in diesem Fall die Metastase. Sie wird durch die Temperaturerhöhung zerstört und wird danach ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
4
Chirurgenkongress in Berlin: Unerwünschte Invasion ins Gehirn
Beide, der Mann und die Frau, hatten mehr als ein Jahr keine Beschwerden. Dann kündeten epilepsieartige Anfälle von neuem Unheil: Metastasen im Gehirn. «Tagesspiegel, May 16»
5
Metastasen: Krebszellen wandern nicht allein
Die Metastase eines Brustkrebstumors im Lungengewebe (blau) besteht aus einem Gemisch von rot und grün fluoreszierenden Typen von Krebszellen. «Wissenschaft aktuell, Feb 16»
6
Metastasen: Wie Ärzte die Streuung behandeln
Nicht nur für die Erkrankten, sondern auch für die Medizin sind Patientinnen mit Metastasen eine besondere Herausforderung. Prof. Tanja Fehm ... «Curado.de, Ene 16»
7
Wenn eine Metastase auf das Rückenmark drückt
Wenn sich bösartige Tumoren über ihren Entstehungsort hinaus ausbreiten und in der Wirbelsäule Tochtergeschwülste, sogenannte Metastasen, bilden, drohen ... «ONKO-Internetportal, Nov 15»
8
Metastasierter Brustkrebs
Ungleich schwieriger sei die Situation, wenn Metastasen diagnostiziert werden, da eine Heilung in der Regel dann nicht mehr möglich ist. Vielfach bestünden ... «Ärzte Zeitung, Nov 15»
9
Zieladresse im Körper für Metastasenbildung
Etwa 90 Prozent der Krebs-Todesfälle gehen nicht auf den Primärtumor zurück, sondern auf Metastasen die in anderen Organen gebildet werden. Und das ... «Telepolis, Nov 15»
10
Antioxidantien fördern Metastasen
Bei Mäusen verdoppelte sich die Metastase-Rate von Hautkrebs, wenn die Tiere die vermeintlich gesunden Radikalfänger erhielten. Ähnliches zeigte sich bei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metastase [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/metastase>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z