Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mitangeklagt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MITANGEKLAGT EN ALEMÁN

mitangeklagt  [mịtangeklagt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITANGEKLAGT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
mitangeklagt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MITANGEKLAGT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «mitangeklagt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mitangeklagt en el diccionario alemán

Acusado conjuntamente con una o más personas. Ejemplo: un amigo acusado. gemeinsam mit einer oder mehreren anderen Personen angeklagtBeispielsein mitangeklagter Freund.

Pulsa para ver la definición original de «mitangeklagt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MITANGEKLAGT


angeklagt
angeklagt
beklagt
bekla̲gt
geplagt
gepla̲gt
schmerzgeplagt
schmẹrzgeplagt
stressgeplagt
strẹssgeplagt
veranlagt
verạnlagt [fɛɐ̯ˈ|anlaːkt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MITANGEKLAGT

mit
mit unterzeichnen
Mitangeklagte
Mitangeklagter
Mitarbeit
mitarbeiten
Mitarbeiter
Mitarbeiterführung
Mitarbeiterin
Mitarbeitermotivation
Mitarbeiterschaft
Mitarbeiterstab
Mitarbeiterzahl
Mitautor
Mitautorin
Mitbegründer
Mitbegründerin
mitbekommen
mitbenutzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MITANGEKLAGT

abgesagt
angejagt
angesagt
angezeigt
besagt
beschäftigt
betagt
gefragt
gewagt
hochbetagt
meistgefragt
unbedingt
ungefragt
ungesagt
unhinterfragt
unverzagt
vergagt
verzagt
viel gefragt
überfragt

Sinónimos y antónimos de mitangeklagt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MITANGEKLAGT»

mitangeklagt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mitangeklagt folgende Bedeutung bedeutet spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS coacusado Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Werden personen leser kommentar focus Personen mithalfen dass mutmaßliche Täter einreisen nach seinen Straftaten hier System eichenlaub bank manager korbach waldeck ehemaliger Manager Sparkasse Waldeck Frankenberg soll sich wegen Untreue Nachteil Geldinstitutes woxikon mitangecklagt mitangeclagt mitangelkagt mitangeeklagt

Traductor en línea con la traducción de mitangeklagt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MITANGEKLAGT

Conoce la traducción de mitangeklagt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mitangeklagt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

mitangeklagt
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mitangeklagt
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mitangeklagt
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

mitangeklagt
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

mitangeklagt
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

mitangeklagt
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mitangeklagt
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

mitangeklagt
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mitangeklagt
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mitangeklagt
190 millones de hablantes

alemán

mitangeklagt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

mitangeklagt
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

mitangeklagt
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mitangeklagt
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mitangeklagt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

mitangeklagt
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

mitangeklagt
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mitangeklagt
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mitangeklagt
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mitangeklagt
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

mitangeklagt
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mitangeklagt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

mitangeklagt
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mitangeklagt
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mitangeklagt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mitangeklagt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mitangeklagt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MITANGEKLAGT»

El término «mitangeklagt» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mitangeklagt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mitangeklagt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «mitangeklagt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MITANGEKLAGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mitangeklagt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mitangeklagt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre mitangeklagt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MITANGEKLAGT»

Descubre el uso de mitangeklagt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitangeklagt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Ausgestaltung des Anklageprinzips nach amerikanischem ...
Einzelfallentscheidung Bei der Beantwortung der Frage, ob ein bestimmtes Strafgesetz notwendigerweise in dem ausdrücklich angeklagten Strafgesetz mitenthalten und damit stillschweigend mitangeklagt ist, handelt es sich um eine von den ...
Markus Geisler
2
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Mitangeklagt ift der Verleger der Zeitung aus 8. 35. des Vreßgefehes7 weil er bei feige? erfien gerichtlichen Vernehmung den Verfaffer oder Herausgeber nicht genann a . Er ift deshalb in erfter Jnftanz freigefprochen7 in zweiter Jnftanz aber  ...
Theodor Goltdammer, 1865
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Ist eine Frau angeklagt oder ist eine Person mitangeklagt, die zur Zeit der Tat noch nicht achtzehn Jahre alt war, so besteht die Geschworenenbank aus sieben Männern und fünf Frauen. In den übrigen Fällen besteht die Geschworenenbank  ...
Jürgen Regge, 1999
4
Archiv für preußisches Strafrecht
Mitangeklagt find die jetzigen Jmplorantene welaie von den fo gefälfchten Quittungen ferneren Gebraua) gemaa)t habene und in Beziehung auf fiee die theils der Urkundenfälfchunge theils des Gebrauchs falfaeer Urkunden angeklagt und ...
5
MfS-Straftaten
Bei der Bewertung dieser Erklärung von Franz August Mattern ist zu berücksichtigen, daß er zum Zeitpunkt der Abgabe dieser Erklärung noch wegen Anstiftung zum versuchten Mord in diesem Verfahren mitangeklagt war, es sich mithin um ...
‎2006
6
Kompendium Wirtschaftskriminalität
... der EADS- Tochter Airbus wegen Bestechlichkeit und schwerer Untreue vom Landgericht München verurteilt. Mitangeklagt wegen Bestechung ist auch der Gesellschafter einer Auftragnehmer-Firma, der für erhaltene Aufträge zur ...
Günter Janke, 2008
7
Die Anarchisten (Erweiterte Ausgabe)
Die einen sind vor die Entscheidung gestellt, mitangeklagt zu werden oder gegen die Angeklagten auszusagen. Sie und ihre Familien haben von der Polizei Unterstützungen erhalten und lange Unterredungen mit ihr gepflogen.
John Henry Mackay, 2012
8
In böser Absicht: Ein Fall für Joe Dillard 2 - Thriller
Der Richter hatte Dunn untersagt, den verstorbenen Zeugen zu erwähnen, und die Geschworenen wunderten sich zu Recht darüber, dass es offenbar einen Mittäter gab, und fragten sich jetzt sicherlich, warum er nicht mitangeklagt war oder ...
Scott Pratt, 2013
9
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
Das Element mit- ist weniger stark vertreten als bei Substantiv (¢2.2.7.2[8]) und Verb (¢5.3.2.3[3]); Wortbildungsbedeutung ,Beteiligtsein': mitschuldig, - verantwortlich. Einige Partizipialformen werden eher adjektivisch verwendet: mitangeklagt, ...
Wolfgang Fleischer, 2012
10
Zwischen Krieg und Euthanasie: Zwangssterilisationen in Wien ...
... zahlreiche Patientinnen und Patienten der Anstalt.394 Schicker war im Volksgerichtsprozess gegen Bedienstete der Anstalt nicht mitangeklagt und sagte aus, die Tötungen nicht bemerkt, sondern davon „nur von den Pflegern erfahren [zu] ...
Claudia Andrea Spring, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITANGEKLAGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitangeklagt en el contexto de las siguientes noticias.
1
90-jährige Mitangeklagte schweigt im Entführungs-Prozess
Beihilfe lautet der Vorwurf gegen die 90-jährige mitangeklagte Frau aus Iserlohn. Ihr 67-jähriger Sohn, ein ehemaliger Geschäftspartner des Opfers, soll der ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Anklage im Fall Niklas erhoben
Neben der Körperverletzung mit Todesfolge ist laut Kretschmer noch ein weiterer, älterer Fall mitangeklagt. In dem wird Walid S. gefährliche Körperverletzung ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
3
Hilflose Frau sterben gelassen? Vater und Sohn schweigen
Mitangeklagt ist sein 47-jähriger Sohn. Laut Anklage haben die beiden Männer ihrer schwer kranken und bettlägerigen Frau und Mutter monatelang jegliche ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Messerstich auf Polizisten: IS-Sympathisantin vor Gericht
In Celle mitangeklagt ist der 20-jährige Deutsch-Syrer Mohamad Hasan K., der von den Plänen des Mädchens gewusst haben soll. Gegen ihn ermittelt die ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Prozesse: Lange Haft für 25-Jährigen nach Tod von Leila
... in den Bauch innerlich verblutet. Mitangeklagt waren auch Leilas Oma und Tante, denen sie damals anvertraut war, die ihr aber nicht geholfen haben sollen. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Abgasskandal: US-Klageschrift belastet Bosch schwer
... die von VW-Kunden gegen Bosch eingereicht wurde. Bosch ist im US-Rechtsstreit von Volkswagen mitangeklagt. Bestandteil der Klage ist demnach auch ein ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
Gymnasiastin wegen IS-Attacke auf Polizisten angeklagt
Mitangeklagt ist ein 19-jähriger Syrer, der von den Plänen des Mädchens gewusst haben soll - und gegen den die Bundesanwaltschaft ermittelt, weil er mit den ... «GMX.AT, Ago 16»
8
Buwog: Meischberger spricht von "Grasser-Jägern"
... keinen Kontakt" zu haben, außer einer "Tür und Angel-Situation beim Notar", den Kontakt zur Immofinanz habe immer (der mitangeklagte) Peter Hochegger ... «Kurier, Jul 16»
9
Fall Auffermann: Lange Haft für Mitangeklagte gefordert
Fall Auffermann: Lange Haft für Mitangeklagte gefordert. Von Christoph Rybarczyk. Wolfgang Auffermann wird mit Haftbefehl gesucht – er soll sich in Dubai ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
10
Prozess in Gera: Leila-Prozess: Gutachterin wird zu DNA-Spuren ...
Der 25-Jährige sitzt in Untersuchungshaft. Mitangeklagt sind die Tante und Oma des Mädchens. In ihrer Obhut war das Kind während seiner Sommerferien. «Abendzeitung München, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. mitangeklagt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mitangeklagt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z