Significado de "nachführen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE NACHFÜHREN EN ALEMÁN

nachführen  [na̲chführen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHFÜHREN

nachführen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo nachführen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA NACHFÜHREN EN ALEMÁN

definición de nachführen en el diccionario alemán

actualizar, actualizar, usar Swiss.

aktualisieren, auf den neuesten Stand bringenGebrauchschweizerisch.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO NACHFÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre nach

du fährst nach

er/sie/es fährt nach

wir fahren nach

ihr fahrt nach

sie/Sie fahren nach

Präteritum

ich fuhr nach

du fuhrst nach

er/sie/es fuhr nach

wir fuhren nach

ihr fuhrt nach

sie/Sie fuhren nach

Futur I

ich werde nachfahren

du wirst nachfahren

er/sie/es wird nachfahren

wir werden nachfahren

ihr werdet nachfahren

sie/Sie werden nachfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin nachgefahren

du bist nachgefahren

er/sie/es ist nachgefahren

wir sind nachgefahren

ihr seid nachgefahren

sie/Sie sind nachgefahren

Plusquamperfekt

ich war nachgefahren

du warst nachgefahren

er/sie/es war nachgefahren

wir waren nachgefahren

ihr wart nachgefahren

sie/Sie waren nachgefahren

Futur II

ich werde nachgefahren sein

du wirst nachgefahren sein

er/sie/es wird nachgefahren sein

wir werden nachgefahren sein

ihr werdet nachgefahren sein

sie/Sie werden nachgefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre nach

du fahrest nach

er/sie/es fahre nach

wir fahren nach

ihr fahret nach

sie/Sie fahren nach

Futur I

ich werde nachfahren

du werdest nachfahren

er/sie/es werde nachfahren

wir werden nachfahren

ihr werdet nachfahren

sie/Sie werden nachfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei nachgefahren

du seiest nachgefahren

er/sie/es sei nachgefahren

wir seien nachgefahren

ihr seiet nachgefahren

sie/Sie seien nachgefahren

Futur II

ich werde nachgefahren sein

du werdest nachgefahren sein

er/sie/es werde nachgefahren sein

wir werden nachgefahren sein

ihr werdet nachgefahren sein

sie/Sie werden nachgefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führe nach

du führest nach

er/sie/es führe nach

wir führen nach

ihr führet nach

sie/Sie führen nach

Futur I

ich würde nachfahren

du würdest nachfahren

er/sie/es würde nachfahren

wir würden nachfahren

ihr würdet nachfahren

sie/Sie würden nachfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre nachgefahren

du wärest nachgefahren

er/sie/es wäre nachgefahren

wir wären nachgefahren

ihr wäret nachgefahren

sie/Sie wären nachgefahren

Futur II

ich würde nachgefahren sein

du würdest nachgefahren sein

er/sie/es würde nachgefahren sein

wir würden nachgefahren sein

ihr würdet nachgefahren sein

sie/Sie würden nachgefahren sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nachfahren

Infinitiv Perfekt

nachgefahren sein

Partizip Präsens

nachfahrend

Partizip Perfekt

nachgefahren

SINÓNIMOS DE «NACHFÜHREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «nachführen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de nachführen

aktualisieren · modernisieren

TRADUCCIÓN DE NACHFÜHREN

Conoce la traducción de nachführen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nachführen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 追踪
• Traductor alemán - español: el seguimiento de la
• Traductor alemán - inglés: tracking the
• Traductor alemán - hindi: ट्रैकिंग
• Traductor alemán - árabe: تتبع
• Traductor alemán - ruso: слежение за
• Traductor alemán - portugués: rastreando o
• Traductor alemán - bengalí: ট্র্যাকিং
• Traductor alemán - francés: suivi de la
• Traductor alemán - malayo: mengesan
• alemán: nachführen
• Traductor alemán - japonés: 追跡
• Traductor alemán - coreano: 추적
• Traductor alemán - javanés: nelusuri
• Traductor alemán - vietnamita: theo dõi
• Traductor alemán - tamil: கண்காணிப்பு
• Traductor alemán - maratí: ट्रॅकिंग
• Traductor alemán - turco: izleme
• Traductor alemán - italiano: il tracciamento della
• Traductor alemán - polaco: śledzenie
• Traductor alemán - ucraniano: стеження за
• Traductor alemán - rumano: urmărirea
• Traductor alemán - griego: παρακολούθησης της
• Traductor alemán - afrikáans: dop van die
• Traductor alemán - sueco: spåra
• Traductor alemán - noruego: sporing

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NACHFÜHREN»

Descubre el uso de nachführen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nachführen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Grundkurs Relationale Datenbanken: Einführung in die Praxis ...

Daten abfragen (Query) • Daten einfügen (Insert) • Daten nachführen (Update) • Daten löschen (Delete) Das Einfügen und Nachführen von Daten kann unter dem Begriff Datenmutation zusammengefasst werden. Unter den Begriff ...

René Steiner, 2009

Modellbasierte prädiktive Regelung: eine Einführung für ...

„Nachführen" auf einen extern verschalteten Stellwert, d.h. im Unterschied zum Handbetrieb wird die gewünschte Stellgröße nicht von der OS, sondern von einem anderen Funktionsbaustein bezogen. Reglerinterne logische Funktionen ...

Rainer Dittmar, Bernd-Markus Pfeiffer, 2004

Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde

Es scheint mir wenigstens, dai das Nachführen von Wetterzügen pecuniäre Vortheili gewährt, wenn der Brand wirklich dadurch verbindet werden kann, theils weil die Kosten der Aus- undVot rieht ung dann nicht vergeblich verwendet sind,  ...

Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1832

Drei Bücher über den Bauprozess: Buch 1: Baurecht und ...

... 32 Bauprojekt Erstellen eines verfeinerten Ablauf- und Terminplans mit den erforderlichen Arbeiten und Entscheiden Nachführen des generellen Zeitplans für das Bauvorhaben 41 Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag Nachführen ...

Sacha Menz, 2014

Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde

Es scheint mir wenigstens, dafs das Nachführen von Wetterzügen pecuniäre Vortheile gewährt, wenn der Brand wirklich dadurch verhindert werden kann, theils weil die Kosten der Aus- und Vorrichtung dann nicht vergeblich verwendet sind, ...

Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...

Veränderungen des Schneidspaltes bei Abstandsänderungen zwischen Werkzeug und Werkstück aufgrund des konischen Schneidstrahls 3.2 Nachführen eines Roboterarms an einer Freiformfläche Das genannte Problem könnte gelöst ...

Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013

Der perfekte Moment

speichern. Es gibt zwei Autofokusmodi, die je nach Sujet Berechtigung haben: speichern und nachführen. Beim Speichern richten Sie die Kamera auf jenes Motivdetail, das scharf sein soll. Drücken Sie den Auslöser an, fokussiert die Kamera.

Christian Schnalzger, 2011

Einführung in Die Mechatronik

9.3.3.1. Nachführen. eines. Roboterarms. an. einer. Freiformfläche. Bei vielen Automatisierungsaufgaben, bei denen ein Industrieroboter (IR) ein Werkzeug handhaben soll, besteht die Aufgabe, das Werkzeug entlang einer ebenen oder  ...

Werner Roddeck, 2006

Meßtechnik und wissensbasierte Systeme: mit 22 Tabellen und ...

mit 22 Tabellen und 182 Literaturstellen Karl W. Bonfig. B t 4 + E + 1 □□ Grenzwertkurve bei 500 U/min ja t EDO B -r 4 + 2 + SDD f □ 1 □□ Grenzwertkurve bei 700 U/min Bild 1: Beispiel für drehzahlabhängiges Nachführen von zu ...

Karl W. Bonfig, 1997

Regeln mit SIMATIC: Praxisbuch für Regelungen mit SIMATIC ...

Der Unterschied zwischen Nachführen auf Sollwert oder Istwert des Folgereglers zeigt sich, wenn der Folgeregler in den Handbetrieb genommen wird. Wenn der Istwert zum Nachführen verwendet wird, ergibt sich ein Verhalten wie bei ...

Jürgen Müller, Bernd-Markus Pfeiffer, Roland Wieser, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACHFÜHREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nachführen en el contexto de las siguientes noticias.

Tamron macht sein Überraschungs-Objektiv noch einmal besser

So bietet der Bildstabilisator nun eine dritte Einstell-Option für das Nachführen von Kameras und die Aufnahmen in Nahdistanz wurden noch einmal verbessert. «WinFuture, Nov 16»

Raumplanung im Untergrund: Geologische Daten fehlen

Auf und über der Erdoberfläche ist das Erheben und Nachführen von Geoinformation relativ einfach, hier sind raumbezogene Planungs- und Umweltdaten ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»

Tänzer-Mangel trifft nun auch den RTC

Allerdings hätte dies die eigentlichen Schwierigkeiten, qualitativ guten Nachwuchs aus den eigenen Reihen nachführen zu müssen, nur ein wenig weiter nach ... «Derwesten.de, Oct 16»

Samyang zeigt neue 35mm-Objektive für Foto und Video

Die Blenden- und Fokusringe besitzen Zahnkränze für die Fokussierung mittels Follow Focus und erlauben so ein weiches Nachführen der Schärfe beim Filmen ... «Film-TV-Video, Ago 16»

Fujifilm X-T2: Profi-Systemkamera im Praxis-Test

Der Autofokus der X-T2 reagierte im Praxis-Test deutlich flotter und konnte auch bei wenig Licht die Schärfe gut nachführen. Da sind nur noch absolute ... «COMPUTER BILD, Jul 16»

Fraunhofer IIS: Satellitenkommunikation der Zukunft

Die Satellitenantenne auf einem fahrenden Auto muss sich also schnell bewegen und nachführen, um den Satelliten stets im Auge zu behalten. Dabei kommt es ... «elektroniknet.de, Jun 16»

BPOLD-BBS: Bundespolizei See auf Samos: Gefährliche ...

Der Einsatzleiter entschied, dass zwei weitere Beamte Wasser und Sanitätsausrüstung nachführen sollten. Zur gleichen Zeit näherten sich Kräfte der ... «Presseportal.de, Abr 16»

Neuer Profi-Hochdruckreiniger von Stihl

... Schlauchführung – raus. Durch den 15 Meter langen Hochdruckschlauchs sind auch weitläufigere Reinigungsarbeiten ohne Nachführen des Geräts möglich. «top agrar online, Abr 16»

HTC 10 im Hands on: HTCs neues Topmodell erhält wieder eine ...

Hierbei soll ein spezieller Laser-Autofokus besonders zuverlässig und zügig arbeiten, vor allem beim Nachführen. HTC verspricht, dass es keinen Pumpeffekt ... «Golem.de, Abr 16»

Canon EOS 80D: Neue Mittelklasse-DSLR mit Video-Fähigkeiten

Das Gerät kann Filme in Full HD aufnehmen und per neuem Objektiv und zusätzlichem Adapter auch die Schärfe weich nachführen. Die Canon EOS 80D ist ... «TURN ON, Feb 16»