Significado de "Nennleistung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE NENNLEISTUNG EN ALEMÁN

Nennleistung  Nẹnnleistung [ˈnɛnla͜istʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NENNLEISTUNG

Nennleistung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NENNLEISTUNG EN ALEMÁN

potencia nominal

Nennleistung

La potencia nominal es la potencia especificada por el fabricante de un dispositivo, un sistema, por lo tanto una carga eléctrica u otro convertidor de energía, que puede convertir o generar. La potencia nominal de una planta para la generación de electricidad es la potencia continua para la que se ordena de acuerdo con los acuerdos de entrega. El rendimiento continuo de un sistema es el rendimiento más alto, que se logra sin limitación de tiempo en una operación dada y no perjudica su vida útil y seguridad. Si la potencia nominal no puede determinarse claramente de acuerdo con los documentos de pedido, se utilizará un nuevo servicio para determinar un valor de rendimiento alcanzable en condiciones normales de acuerdo con las normas técnicas para las mediciones de aceptación. En el caso de instalaciones combinadas de calor y electricidad, la potencia nominal es la potencia nominal. La potencia nominal es válida para toda la vida útil del sistema. Los cambios de potencia nominales sólo son admisibles con cambios sustanciales en las condiciones nominales y con medidas constructivas en el sistema. La potencia nominal de una instalación no debe adaptarse a un cambio temporal en el rendimiento.

Als Nennleistung wird die vom Hersteller angegebene Leistung eines Geräts, einer Anlage, mithin eines elektrischen Verbrauchers oder eines anderen Energiewandlers bezeichnet, die diese umsetzen oder generieren können. Die Nennleistung einer Anlage zur Erzeugung von Strom ist die Dauerleistung, für die sie gemäß den Liefervereinbarungen bestellt ist. Die Dauerleistung einer Anlage ist die höchste Leistung, die bei einem bestimmungsgemäßen Betrieb ohne zeitliche Einschränkung erbracht wird und ihre Lebensdauer und Sicherheit nicht beeinträchtigt. Ist die Nennleistung nicht eindeutig nach Bestellunterlagen bestimmbar, so ist für eine Neuanlage einmalig eine bei Normalbedingungen gemäß den Fachnormen für Abnahmemessungen erreichbarer Leistungswert zu bestimmen. Bei Anlagen der Kraft-Wärme-Kopplung ist die Nennleistung die elektrische Nennleistung. Die Nennleistung ist für die gesamte Lebensdauer der Anlage verbindlich. Nennleistungsänderungen sind nur bei wesentlichen Änderungen der Nennbedingungen und bei konstruktiven Maßnahmen an der Anlage zulässig. Die Nennleistung einer Anlage darf nicht an eine vorübergehende Leistungsänderung angepasst werden.

definición de Nennleistung en el diccionario alemán

Rendimiento para el que se construye una máquina, un dispositivo.

Leistung, für die eine Maschine, ein Gerät konstruiert ist.

TRADUCCIÓN DE NENNLEISTUNG

Conoce la traducción de Nennleistung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Nennleistung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 额定功率
• Traductor alemán - español: potencia nominal
• Traductor alemán - inglés: rated capacity
• Traductor alemán - hindi: रेटेड पावर
• Traductor alemán - árabe: قوة التصويت
• Traductor alemán - ruso: номинальная мощность
• Traductor alemán - portugués: potência nominal
• Traductor alemán - bengalí: হারের ক্ষমতা
• Traductor alemán - francés: puissance nominale
• Traductor alemán - malayo: kuasa diberi nilai
• alemán: Nennleistung
• Traductor alemán - japonés: 定格電力
• Traductor alemán - coreano: 정격 출력
• Traductor alemán - javanés: daya dirating
• Traductor alemán - vietnamita: công suất định mức
• Traductor alemán - tamil: மதிப்பிடப்பட்ட சக்தியை
• Traductor alemán - maratí: रेट शक्ती
• Traductor alemán - turco: Nominal güç
• Traductor alemán - italiano: potenza nominale
• Traductor alemán - polaco: moc znamionowa
• Traductor alemán - ucraniano: номінальна потужність
• Traductor alemán - rumano: putere nominală
• Traductor alemán - griego: Ονομαστική ισχύς
• Traductor alemán - afrikáans: gegradeerde krag
• Traductor alemán - sueco: Märkeffekt
• Traductor alemán - noruego: Nominell effekt

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NENNLEISTUNG»

Descubre el uso de Nennleistung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nennleistung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb

300 netzeinspeisende Anlagentypen mit einer Nennleistung von mehr als 30 kW, die in den letzten 10 Jahren in Deutschland als Serienanlagen angeboten wurden [27]. Die grafische Darstellung geschieht in den Abbildungen weitestgehend ...

Robert Gasch, Jochen Twele, 2010

Elektrotechnik: ein Grundlagenlehrbuch ; mit 142 Beispielen ...

P _ 50 W U ~ 155,5 V = 0,322 A Probe: P=U-1= 155,5 V • 0,322 A= 50 W 6.5 Nennleistung Die Leistung steigt bei einem konstanten Widerstand mit dem Quadrat der angelegten Spannung an. Widerstände dürfen jedoch bei Dauerbelastung ...

Dieter Zastrow, 2006

Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08

Die verschiedenen Heizkesseltypen müssen den Wirkungsgradanforderungen der Tafel 2.3.1-2 entsprechen (bei Nennleistung Pn - ausgedrückt in kW - und einer mittleren Kesselwassertemperatur von 70°C sowie bei Teillast (d.h. bei ...

Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007

Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...

3 Der Begriff „Nennleistung" wird in der Muster-KÜO nur in Anlage 1 Nr. 1.3 Muster-KÜO benutzt, ist aber auch bei der freiwilligen Emissionsmessung entscheidend (Anlagen bis 11 kW Nennleistung). Die Nennleistung ist vom BSM in seinen ...

Wolfgang Stehmer, 2007

Modellierung und Auslegungsoptimierung unabgedeckter ...

... PAR(13-18) Kennlinienparameter, Kosten und elektrische Nennleistung Pumpe 1 PAR(19-24) Kennlinienparameter, Kosten und elektrische Nennleistung Pumpe 2 PAR(25-30) Kennlinienparameter, Kosten und elektrische Nennleistung ...

Elimar Frank, 2007

Solarvorhaben: Wirtschaftliche, technische und rechtliche ...

107 % [kWp/kWn] wurde beispielsweise ermittelt, dass die Nennleistung der Wechselrichter und auch die maximal zulässige Leistung am Netzeinspeisepunkt nur an wenigen Tagen im Jahr erreicht wurde, wenn besonders günstige ...

Jörg Böttcher, 2011

Deutschland, warte nicht auf die Energiekonzerne!

B. Österreich (Pumpspeicherkraftwerks-Nennleistung ca. 3,8 GW, Speicherwasserkraftwerks-Nennleistung 3,7 GW), Schweiz ( Pumpspeicherkraftwerks-Nennleistung ca. 1,8 GW, Speicherwasserkraftwerks- Nennleistung 8,1 GW) und ...

Clemens Hauser, 2013

Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen

In Abhängigkeit von der Brennstoffart und/oder der Nennleistung sind nachfolgende Begriffe einem Aufstellort zugeordnet: 1. Räume Allgemeine Verwendung des Begriffes für alle Räume, die nicht den §§ 5, 6 der M-FeuV unterliegen. Dieser ...

Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011

National Integrated Assessment Modelling zur Bewertung ...

MwSt. und Ökosteuer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abstrahierte Übersicht über das Teilmodell Wohngebäude . . Typische Altersverteilung für Erdgaswärmeerzeuger mit einer Nennleistung von höchstens 25 kW in Stadtkehrbezirken . . . Typische ...

Frank Schultmann, 2012

Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...

2,2 MW Nennleistung bei jährlich 5 000 Volllaststunden, 9,9 MW Nennleistung bei 5 100 Volllaststunden bzw. 28,8 und 293 MW Nennleistung bei 5 900 Volllaststunden), eine Anlage in Mitteldruckbauweise mit Tagesspeicher (60 MW  ...

Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NENNLEISTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nennleistung en el contexto de las siguientes noticias.

Auf insgesamt vier Megawatt Nennleistung bringen es die ...

Der internationale Verkehrsflughafen Weeze in Nordrhein-Westfalen hat in einen Solarcarport mit vier Megawatt Nennleistung investiert. Den Betreibern zufolge ... «pv magazine Deutschland, Oct 16»

Die Photovoltaik-Anlage mit 1,4 Megawatt Nennleistung soll den ...

Eine Photovoltaik-Anlage mit 1,4 Megawatt Nennleistung versorgt das Mercedes-Benz Global Logistics Center in Germersheim jetzt mit regenerativem Strom. «pv magazine Deutschland, Oct 16»

NRW fördert größere Photovoltaik-Batteriespeicher

Betreiber von Photovoltaik-Anlagen mit mehr als 30 Kilowatt Nennleistung können jetzt Fördermittel des Landes Nordrhein-Westfalen erhalten, wenn sie diese ... «pv magazine Deutschland, Oct 16»

Mitnahme von Lithium-Batterien im Flugzeug oft beschränkt

Demnach dürfen als Ersatz maximal zwei Lithium-Batterien mit einer Nennleistung bis zu 160 Wattstunden befördert werden. Wobei für jene Batterien mit einer ... «Web.de, Oct 16»

PNE Wind übernimmt deutsche Windparks

Beide Projekte werden in das Portfolio von Windparks im Eigenbestand übernommen, das damit um weitere neun Windenergieanlagen mit einer Nennleistung ... «IWR, Sep 16»

PNE WIND AG übernimmt die fertiggestellten Windparks 'Köhlen ...

Beide Projekte werden in das Portfolio von Windparks im Eigenbestand übernommen, das damit um weitere neun Windenergieanlagen mit einer Nennleistung ... «DGAP, Sep 16»

John Deere erweitert seine 8R-Serie

Das Angebot an John Deere Großtraktoren der Serie 8R wird im Modelljahr 2017 um ein neues Spitzenmodell mit 400 PS Nennleistung (gemäß 97/68 EC) und ... «agrarheute.com, Sep 16»

Naturstromspeicher: MBS wechselt Anbieter – Unterbecken wird ...

Die Nennleistung pro Anlage hätte 5,5 Megawatt (MW) betragen. Im Januar 2015 erfolgte die erste Planänderung. Nun sollten Gamesa-Rotoren mit einem ... «Südwest Presse, Ago 16»

Energiegewinnung: Wärme und Strom aus der Luft: Kleine Garten ...

Auf dem Markt sind Mikrowindanlagen bis 5 Kilowatt Nennleistung, Miniwindanlagen von 5 bis 30 Kilowatt und Mittelwindanlagen von 30 bis 100 Kilowatt. «Frankfurter Neue Presse, May 16»

Die Top 10 der größten Wasserkraftwerke weltweit

Es besitzt eine Nennleistung von 5,428 Gigawatt und landet damit auf dem zehnten Platz der größten Wasserkraftwerke der Welt. Die Bauarbeiten begannen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Feb 16»