Significado de "Neujahrskarte" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE NEUJAHRSKARTE EN ALEMÁN

Neujahrskarte  Ne̲u̲jahrskarte [ˈnɔ͜yjaːɐ̯skartə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUJAHRSKARTE

Neujahrskarte es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEUJAHRSKARTE EN ALEMÁN

Neujahrsplakette

Neujahrsplakette

Las placas de Año Nuevo o las llamadas tarjetas de Año Nuevo son pequeños relieves de hierro fundido, emitidos en su mayoría a finales del año en fundiciones de hierro con la producción de piezas fundidas artificiales. Los más famosos son de las fundiciones de hierro prusiano real en Berlín, Gliwice y Sayn. Las fundiciones de arte de Lauchhammer y Buderus en Hirzenhain todavía datan a las placas del Año Nuevo, que pueden también ser hechas de las fundiciones de bronce. Las celebraciones del año nuevo de la fundición de Berlín se hicieron en los años 1805 a 1848 y enviaron en casos de cuero rojo o azul a la corte real, funcionarios superiores del estado prusiano y socios comerciales importantes como honores. En las placas de Berlín, que tienen aproximadamente 7 × 9 cm de tamaño y usualmente sólo 2 mm de espesor, se formaron entre otras cosas vistas de la fundición de hierro o los productos más importantes de la producción anual. Las placas en miniatura no son sólo ejemplos únicos de socorro, sino "documentos" y "crónicas" al mismo tiempo sobre el desarrollo de la fundición de Berlín y sus productos en las cuatro décadas más importantes de su existencia.

Neujahrsplaketten oder sogenannte Neujahrskarten sind kleine gusseiserne Reliefs, die meist zum Jahreswechsel von Eisengießereien mit Kunstgussproduktion herausgegeben werden. Die bekanntesten stammen aus den Königlich Preußischen Eisengießereien in Berlin, Gleiwitz und Sayn. Die Kunstgießereien Lauchhammer und Buderus in Hirzenhain geben bis heute Neujahrsplaketten heraus, wobei diese auch aus Bronzeguss gefertigt sein können. Die Neujahrsplaketten aus der Berliner Gießerei wurden in den Jahren 1805 bis 1848 hergestellt und in roten oder blauen Lederetuis an den königlichen Hof, höhere Beamte des preußischen Staats und wichtige Geschäftspartner als Ehrengabe verschickt. Auf den Berliner Plaketten, die circa 7 × 9 cm groß und meist nur 2 mm stark sind, bildete man unter anderem Ansichten der Eisengießerei oder die wichtigsten Erzeugnisse der Jahresproduktion ab. Die miniaturhaften Plaketten sind nicht nur einmalige Beispiele der Reliefkunst, sondern „Dokumente“ und „Chronik" zugleich über die Entwicklung der Berliner Gießerei und ihrer Erzeugnisse in den wichtigsten vier Jahrzehnten ihres Bestehens.

definición de Neujahrskarte en el diccionario alemán

Tarjeta de cumpleaños con saludos y deseos de año nuevo.

Glückwunschkarte mit Neujahrsgrüßen und -wünschen.

TRADUCCIÓN DE NEUJAHRSKARTE

Conoce la traducción de Neujahrskarte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Neujahrskarte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 贺年卡
• Traductor alemán - español: Tarjeta de Año Nuevo
• Traductor alemán - inglés: New Year card
• Traductor alemán - hindi: नए साल कार्ड
• Traductor alemán - árabe: بطاقة السنة الجديدة
• Traductor alemán - ruso: Новогодняя открытка
• Traductor alemán - portugués: Cartão do ano novo
• Traductor alemán - bengalí: নববর্ষ কার্ড
• Traductor alemán - francés: carte Nouvelle année
• Traductor alemán - malayo: kad Tahun Baru
• alemán: Neujahrskarte
• Traductor alemán - japonés: 年賀状
• Traductor alemán - coreano: 신년 카드
• Traductor alemán - javanés: kertu Enggal
• Traductor alemán - vietnamita: thẻ năm mới
• Traductor alemán - tamil: புத்தாண்டு அட்டை
• Traductor alemán - maratí: Neujahrskarte
• Traductor alemán - turco: Yeni Yıl kart
• Traductor alemán - italiano: Scheda di nuovo anno
• Traductor alemán - polaco: Nowy Rok karty
• Traductor alemán - ucraniano: Новорічна листівка
• Traductor alemán - rumano: Nou carte de Anul
• Traductor alemán - griego: Νέα κάρτα έτους
• Traductor alemán - afrikáans: Nuwejaar kaart
• Traductor alemán - sueco: Nyår kort
• Traductor alemán - noruego: Nyttår kort

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEUJAHRSKARTE»

Descubre el uso de Neujahrskarte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Neujahrskarte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vernunft und Leidenschaft - Steuer and Segel Unseres Lebens ...

Frank w. d. Der, Frank W. D. Röder. WERKE:ZUBILDÜBERSICHT 8+ EINZELBLÄTTER, NEUJAHRSKARTEN+ZEICHNUNGEN WERKE: ZUBILDÜBERSICHT 8+EINZELBLÄTTER, NEUJAHRSKARTEN+ ZEICHNUNGEN Neujahrskarte 88 ...

Frank w. d. Der, Frank W. D. Röder, 2012

Vernunft und Leidenschaft - Steuer & Segel unseres Lebens: ...

WERKE: ZU BILDÜBERSICHT6EINZELBLÄTTER, MONOTYPIEN Monotypie, „ Neujahrskarte,“ ca. 1972, Frank Röder. Monotypie, „Neujahrskarte,“ ca. 1971, Frank Röder Monotypie, „Neujahrskarte,“, randlos, 1973, Frank Röder Monotypie  ...

Frank W. D. Röder, 2014

Arbeitskreis Bild Druck Papier. Tagungsband Esslingen 2002

Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske. Abb. 9 : Neujahrskarte (Italien): Mistelschmuck unter der Lampe. (Carlo) Chiostri (sign.). Verlag: Casa Editrice Ballerini & Fratini. Firenze (nicht gelaufen). Abb. 1 1: ...

Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske

Numismatische Zeitschrift

NEUJAHRSKARTEN TAFEL 5: 67. Wien, Neujahrskarte 1896 von Eduard Foest, Medailleur K. Gerl. Bronze, 38x59 mm 68. Wien, Neujahrskarte 1906 von Bachofen v. Echt, Medailleur F. X. Pawlik. Silber, 38x60 mm 69. Wien, Neujahrskarte ...

‎2001

Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...

Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung Für Politik, Literatur, Export und Import. Rerliner Neujahrskarte von Paul McYerheim. Historische WeiHnachtspuppen: phoi Ma^°'n- Alle Nonnenpuppen aus Andernach a. Rhein. 1718 Nr.

Nachrichten

Neujahrskarte. rot. Siegel - „RRR". 17. An F. Rumpf, Oita, von Ichimura Rokutarö, Shiba-ku, Nichikubo, Ake- fune-chö. 1916. Neujahrskarte, gedruckt. 18. An F. Rumpf, Kanda-bashi, Imajo-kan, von Ichikawa Ennosuke (Danshi, Sanshi-suke od.

Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Hamburg, 1994

Guter und Schlechter Geschmack Im Kunstgewerbe

Bild aus Fischschuppen. Stuttgart, Landesgewerbemuseum . . . . . . 33 14. Neujahrskarte auf Spinngewebe. Wien, Dr. Figdor 34 15. Neujahrskarte auf Eihaut. Wien, Dr. Figdor . . . . . . . . . . . . . 34 16. Samenlrapsel-Riechflilschchen, silberrnontiert ...

Gustav E. Pazaurek, 2013

Lobmeyr 1823: helles Glas und klares Licht

72 (linke Seite): Das Portal des Stammhauses in der Kärntnerstraße 26 von 1896 , im renovierten Zustand wie auf der Neujahrskarte von 1995/96 71: Doppelkelch »Ammonit« in grün und blau nach Entwurf von Jeronim Tisljar. punkt ...

‎1998

Österreichische Freimaurer im Nationalsozialismus: Treue und ...

So kondolierte er 1947 zum Ableben von Karl Doppler, die Korrespondenz des Jahres 1949 dürfte sich auf die Ubersendung einer Neujahrskarte beschränkt haben.324 1950 kündigte Treu die Ankunft eines Bruders zu einem Kuraufenthalt in ...

Marcus G. Patka, 2010

Japan-Trilogie

Dann verwahr die Karte mal gut, damit wir Kawamuras nicht etwa eine Neujahrskarte schreiben.« »O.K., ich lege sie direkt zu den Neujahrskarten von letztem Jahr.« »Darf man keine Neujahrskarte schreiben, wenn jemand verstorben ist?

Rosina Iida, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUJAHRSKARTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Neujahrskarte en el contexto de las siguientes noticias.

Franz Eder – Künstler mit spitzer Feder

Und das kam so: Vorigen Dezember hatte er eine Neujahrskarte entworfen. Darauf eine Merkel-Karikatur und ihr Leitspruch „Wir schaffen das“. Er schickte sie ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 16»

Silvester: Die schrägsten historischen Neujahrskarten

Der Schöpfer dieser seltsamen Neujahrskarte gilt als unbekannt. Nur so viel scheint klar: Da hatte jemand den immer gleichen Reigen aus feist strahlenden ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

Schräge Neujahrskarten: Schwofende Pullen, sternhagelvoller Mond

"Sei nicht so neugierig!" Weniger essen, weniger Alkohol, mehr Sport treiben: Üblicherweise überfordern sich die Menschen rund um die Jahreswende mit ... «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

Wer feiert wann Silvester?

Neben dem Essen von Reisbällchen ist es dort eine fast verpflichtende Tradition, Freunden und Verwandten Neujahrskarten zu schicken. Ein Brauch, der durch ... «Main-Post, Dic 15»

Tradition: Mit Klee und Schwein ins neue Jahr

So gehen seit vielen Jahrzehnten alljährlich Millionen von Neujahrskarten von Land zu Land und von Haus zu Haus. Diese sich im Geschmack der Zeit immer ... «Augsburger Allgemeine, Dic 15»

Apropos: Subversive Neujahrsgrüsse

Man solle sich doch einmal die Neujahrskarte des Polizeivorstehers anschauen, empfiehlt der Gemeinderat in leitender politischer Stellung. Der Herr Stadtrat ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 15»

Der Dietiker Weihnachtsmarkt feiert sein 30-Jahr-Jubiläum

Zu gewinnen gibt es Einkaufsgutscheine. Das schönste Foto wird nächstes Jahr die Neujahrskarte der Stadt zieren. Die detaillierte Wettbewerbsbeschreibung ... «Limmattaler Zeitung, Nov 15»

Die Ordnung hinter den Wimmelbildern: ein neues Buch über den ...

... Speise- und Neujahrskarten, der Briefköpfe, Diplome, Frontispizen oder Kunstvereinsaktien, und weist minutiös nach, dass hier schon fast alles enthalten ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

Abteilung Sitzfleisch

Noch später gibt es Ärger mit Direktor Balk, weil Maarten auf eigene Faust ein Motiv für die Neujahrskarte des Instituts ausgewählt hat. Die immense, nie zu ... «Badische Zeitung, Jun 15»

Alltagsmagie per A-Post: Warum Neujahrswünsche Beziehungen ...

Als grober Kommunikationsfehler wurde beispielsweise Micheline Calmy-Reys Neujahrskarte zum Jahr 2011 gehandelt. Das Bild zeigte Damenbeine in High ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 14»