Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nonius" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NONIUS

nach dem latinisierten Namen des portugiesischen Mathematikers P. Nunes.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NONIUS EN ALEMÁN

Nonius  [No̲nius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NONIUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nonius es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NONIUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nonius» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Nonius

vernier

Nonius

El vernier es una escala de longitud móvil para aumentar la precisión de lectura en dispositivos de medición de ángulo y longitud, por ejemplo en un cursor de medición, un desgarrador de altura o una escala para cartografía. Un nonius también es común a la cabeza de dibujo de una tabla de dibujo, que se utiliza aquí para la medición precisa de ángulos. Ocasionalmente, los barómetros están equipados con una escala Nonius. Con el vernier, es posible determinar con precisión fracciones de la longitud de la ruta. La escala del vernissage fue introducida por el matemático francés Pierre Vernier en 1631, después de lo cual también se nombra en muchos países. El término Nonius, que es común en alemán y otros países, se remonta al astrónomo portugués, matemático y geógrafo Pedro Nunes, que no inventó el vernáculo. Der Nonius ist eine bewegliche Längenskala zur Steigerung der Ablesegenauigkeit auf Winkel- und Längenmessgeräten, beispielsweise auf einem Messschieber, einem Höhenreißer oder einem Maßstab zum Kartieren. Am Zeichenkopf eines Reißbrettes ist ebenfalls ein Nonius üblich, der an dieser Stelle zur genauen Messung von Winkeln dient. Gelegentlich werden auch Barometer mit einer Nonius-Skala ausgestattet. Mit dem Nonius ist es möglich, Bruchteile von Streckenlängen genau zu bestimmen. Die Noniusskala wurde 1631 durch den französischen Mathematiker Pierre Vernier eingeführt, nach dem sie auch in vielen Ländern benannt wird. Die in deutschsprachigen und anderen Ländern übliche Bezeichnung Nonius geht auf den portugiesischen Astronomen, Mathematiker und Geografen Pedro Nunes zurück, der den Nonius jedoch nicht erfunden hat.

definición de Nonius en el diccionario alemán

varilla de medición adicional móvil, que permite la lectura de fracciones de las unidades de la varilla de medición real. verschiebbarer zusätzlicher Messstab , der das Ablesen von Bruchteilen der Einheiten des eigentlichen Messstabes ermöglicht.
Pulsa para ver la definición original de «Nonius» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NONIUS


Adonius
Ado̲nius
Akranius
Akra̲nius
Antonius
Anto̲nius
Apollonius
Apollo̲nius
Arminius
Armi̲nius
Arrhenius
Arrhe̲nius
Comenius
Come̲nius
Genius
Ge̲nius
Junius
Ju̲nius
Plinius
Pli̲nius
Tarquinius
Tarqui̲nius
Vilnius
Vịlnius

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NONIUS

Nonagon
nonagonal
Nonarime
Nonchalance
nonchalant
None
Nonen
Nonenakkord
Nonett
nonfigurativ
nonkonform
Nonkonformismus
Nonkonformist
Nonkonformistin
nonkonformistisch
Nonkonformität
Nonne
Nonnenchor
nonnenhaft
Nonnenkloster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NONIUS

Ambrosius
Arius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Cornelius
Darius
Fabius
Ignatius
Julius
Lucius
Marius
Mauritius
Pius
Radius
Sibelius
Sirius
Valerius
Vergilius

Sinónimos y antónimos de Nonius en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NONIUS»

Nonius nonius pferd oberteil abhänger knauf deckenabhänger gestüt erklärung enraf kaufen eine bewegliche Längenskala Steigerung Ablesegenauigkeit Winkel Längenmessgeräten beispielsweise einem Messschieber Höhenreißer oder Maßstab Kartieren Zeichenkopf eines Reißbrettes ebenfalls einschleifservice macht optik effizienter Einschleifservice Verglasung Reparatur Brillen Service für Augenoptiker messschieber ablesen import gemessene Wert lässt sich Stelle Ziffer gegenübersteht vorliegenden Beispiel sind Millimeter protokolle Hilfsteilung Steigerung Ablese genauigkeit Winkel Längen messgeräten Messschieber abhängung Abhängung Abhängesystem sicheren Befestigung Decken großer Abhängehöhe erhöhtem Gewicht werbetechnik Werbetechnik Spezialist Werbemaßnahmen Hamburg Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache tiny content Tiny Content Alles braucht just Solutions Website Aufbau Bitte haben etwas Geduld Printer Friendly Dict wörterbuch dict Quart quart gmbh QUART eignet Vermessung Strahlenfeldern Strahlenfächern allen radiologischen Teilbereichen Dental wiktionary Schieblehre bisher nichts sagte lernt hier kennen heißt aber

Traductor en línea con la traducción de Nonius a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NONIUS

Conoce la traducción de Nonius a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nonius presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

游标
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vernier
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vernier
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वर्नियर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الورنية مقياس الكسور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

верньер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vernônio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vernier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

vernier
190 millones de hablantes

alemán

Nonius
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

バーニア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

버니어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Vernier
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vernier
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Vernier
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ondalık gösterici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

verniero
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

noniusz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

верньєр
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Vernier
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vernier
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vernier
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Vernier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nonius

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NONIUS»

El término «Nonius» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nonius» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nonius
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nonius».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NONIUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nonius» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nonius» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nonius

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NONIUS»

Descubre el uso de Nonius en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nonius y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte der römischen Literatur: bis zum ...
Einen anderen Weg, um Nonius in ein helleres Licht zu rücken, schlägt F. Marx ( Ausg. des Lucilius 1 p. LXX1X) ein, indem er zur Annahme greift, dass der reiche Nonius mehrere servi litterati hatte, denen die Ex- zerpierung der Autoren (z.
Martin Schanz, Iwan von Müller, 1970
2
Die Tragödien des Pacuvius:
Nonius überliefert 175 Fragmente mit der Autorangabe Pacuvius, fünf weitere lassen sich einem seiner Stücke zuweisen.238 160 davon werden allein von Nonius tradiert. Mit Ausnahme des Pentheus zitiert Nonius aus allen heute bekannten ...
Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006
3
Textgeschichte und Rezeption der plautinischen Komödien im ...
Die Plautustexte des Nonius und ihr Verhältnis zum Archetypus der direkten Überlieferung Nonius Marcellus, der wohl um 400'39 sein zwanzig Bücher umfassendes lexikographisches Werk de compendiosa doctrina verfaßte, ist der einzige ...
Marcus Deufert, 2002
4
Fasti sacerdotum:
RE Nonius 21. NP Nonius I1.8. - Ho- we 16,10. L. Nonius L. f. Calpurnius Asprenas1 Etwa 30er-nach 83 n.Chr. Mas. Patric.2 Salius Palatinus wurde Nonius zwischen dem Vigintivirat und der Quaestur. die wohl kurz vor 65 noch unter Nero ...
Jörg Rüpke, 2005
5
Die Hypsometrie mittelst physikalischer Beobachtungen, oder ...
Der Nonius UDW' (Fig. 6) ift wie die Scale auf Mefiing ezeiihnet. Zum Behufe der Befefiigung wird er am e en mit einer meffingnen Röhre (Kl-lb() verbunden. und durch diefe die Barometerröhre gefteckt. fo daß dann der Nonius auf der ...
Johann Joachim Suppan, 1834
6
Beschreibung der meteorologischen Instrumente: nebst einer ...
Z. B. Es stünde die dritte Linie des Nonius rechter Hand von der Mittelinie 3o, so ist der Winkel so viele Grade gross und 9 Minuten. Wäre es aber die dritte Linie des Nonius linker Hand , so sind es so viel Grade und 24 Minuten. Trift links und  ...
Augustin Stark, 1815
7
Vollständiger Lehrbegriff der Optik nach Hrn. Rob. Smith
^.3. über so suche man eine» einzelnen Aheil auf den, Rande , der einem einzelnen Theile auf dem Nonius so en^egen geseßet isti,chaß,,d,es Ponius Theil über jenen an beydm Enden heraus raget, wie an den Theilen <3 und » zu sehen ist.
Abraham Gotthelf Kästner, 1755
8
Die geometrie des Euklid und das wesen derselben: erläutert ...
Folglich giebt der Nonius die Längen bis auf Linie genau. Aufgabe 517. Auf einem Maaßstabe sind Achtel-Zoll angegeben , und es ist mit demselben ein Nonius verbunden, auf welchem 29 Theile des Maßstabes in 30 gleiche Theile getheilt ...
Ephraim Salomon Unger, 1833
9
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Altfranzösisches Maß, NoniuS. Meter, folglich > Wiener Zoll «,«,634 ,8 Meter, , Wiener Linie ,,,?5 Millimeter, un) umgekehrt > Meter — 3,,K3S3, Wie». Fuß ss 3 Fuß > Zoll ,,,549 Linien; > Decimeter — 3,79024 Wien. Zoll «-3 Zoll 9,5549 Linien ; ...
Andreas Baumgartner (Naturaliste), 1839
10
Praktische geometrie
1 des Nonius in der nämlichen Richtung als die Theilung des Limbus. Ein Theil des Maaßfiabes fey oe. fo ifi der Unterfchied von einem Theile des Maaßfiabes und . . oe _ einem Theile des Nonius ._ 1:1-, wenn alfo der Nullpunet des Nonius  ...
Hermannte Umpfenbach, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NONIUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nonius en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nonius équipe les hôtels du groupe JJW Hotels & Resorts.
Nonius est une société spécialisée dans le déploiement de réseaux filaires et sans fil. La compagnie a su trouver un créneau porteur dans son domaine, celui ... «Planet Sans Fil, Oct 16»
2
Aldi rolls out new Wine Festival
Romanian Nonius Estate Feteasca Neagra Shiraz from Viile Timisului (RRP: £5.49) a Furmint from Tokaji, made by Karoly Ats, a Single Vineyard Vermentino ... «The Drinks Business, Ago 16»
3
Aldi wine festival bolsters range with 25 limited-edition lines
o Single Vineyard Vermentino; South Eastern Australia - £6.49. o Nonius Estate Feteasca Neagra Shiraz; Viile Timisului, Romania - £5.49. o Mayoral Reservado ... «Offlicence News, Ago 16»
4
Wi-Fi et TV connectées au The Prodigy Hôtel Santos Dumont Airport.
La société Nonius qui s'est spécialisée dans la mise en place et la connexion d'hôtel de luxe vient d'annoncer la mise en place de Wi-Fi et de TV connectées au ... «Planet Sans Fil, Jul 16»
5
Memmingen – JUBILÄUMS-TOURNEE „110 JAHRE CIRCUS KRONE“
Sie präsentiert ein Potpourri der schönsten Pferde: Temperamentvolle weiße Araberhengste und elegante pechschwarze Nonius in einer prachtvollen ... «New-Facts.eu, Jul 16»
6
SIC to construct new hospital in Accra
The General Manager of Enraf Nonius Project, Mr Rob Whitty, said the hospital would provide a wealth of experience and international standards of design, ... «Graphic Online, Jul 16»
7
Dutch firm wants to set up hospitals in Telangana
The company is Indian subsidiary of Netherlands-based Enraf-Nonius, a worldwide leader in electrotherapy and ultrasound products. It specialises in the ... «Business Standard, Feb 16»
8
Binocular vision: The Mallett fixation disparity test
The results demonstrate that the testing method is important: patients need to be asked not just whether the Nonius strips are aligned but also whether one or ... «Optician Online, Dic 15»
9
Tecnológica Nonius aposta na Ásia em 2016 e vai faturar 6,5 ME no ...
A Nonius, empresa fornecedora de soluções tecnológicas digitais para o mercado da hotelaria, vai facturar 6,5 milhões de euros este ano e vai expandir os ... «Público.pt, Dic 15»
10
HSRP-Rotationssensoren für ADAS
Für Positionssensoren verwenden die Ingenieure einen digitalen Ausgang, sodass der zweite Kanal optional für die Nonius-Verrechnung zum Einsatz kommen ... «all-electronics.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nonius [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nonius>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z