Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pastor primarius" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASTOR PRIMARIUS EN ALEMÁN

Pastor primarius  [Pạstor prima̲rius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTOR PRIMARIUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pastor primarius es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PASTOR PRIMARIUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pastor primarius» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pastor Principal

Hauptpastor

El pastor principal o pastor primarius es el primer pastor en una iglesia principal. Las principales iglesias son, a. En Hamburgo, pero también en otras ciudades del norte de Europa, especialmente en las comunidades extranjeras alemanas. Hauptpastor oder Pastor primarius ist der Erste Pastor an einer Hauptkirche. Hauptkirchen gibt es u. a. in Hamburg, aber auch in anderen Städten Nordeuropas, insbesondere in deutschen Auslandsgemeinden.

definición de Pastor primarius en el diccionario alemán

Pastor; Rector; Abreviatura P. rem. Hauptpastor; Oberpfarrer; Abkürzung P. prim.
Pulsa para ver la definición original de «Pastor primarius» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PASTOR PRIMARIUS


Abecedarius
Abeceda̲rius, Abcda̲rius
Actus contrarius
Ạctus contra̲rius
Aktuarius
Aktua̲rius
Cellerarius
Cellera̲rius
Darius
Dari̲us
Extraordinarius
Extraordina̲rius
Hebdomadarius
Hebdomada̲rius
Januarius
Janua̲rius
Justitiarius
Justitia̲rius
Konsiliarius
Konsilia̲rius
Lampadarius
Lampada̲rius
Librarius
Libra̲rius
Marius
Ma̲rius
Ordinarius
Ordina̲rius
Ostiarius
Ostia̲rius
Plagiarius
Plagia̲rius
Primarius
Prima̲rius
Präbendarius
Präbenda̲rius
Sekretarius
Sekreta̲rius
Supernumerarius
Supernumera̲rius

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PASTOR PRIMARIUS

Pastor
pastoral
Pastoralassistent
Pastoralbrief
Pastorale
Pastoralien
Pastoralmedizin
Pastoralpsychologie
Pastoralreferent
Pastoralreferentin
Pastoralsinfonie
Pastoraltheologie
Pastorat
Pastoration
Pastorelle
Pastorentochter
Pastorin
pastos
pastös
Pastosität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PASTOR PRIMARIUS

Ambrosius
Antonius
Arius
Celsius
Cornelius
Genius
Gregorius
Guarnerius
Honorius
Ichthyophthirius
Julius
Mauritius
Nestorius
Olfaktorius
Radius
Sirius
Spurius
Tiberius
Valerius
Vilnius

Sinónimos y antónimos de Pastor primarius en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PASTOR PRIMARIUS»

Pastor primarius Pastor primarius wörterbuch Wörterbuch Grammatik Hauptpastor oder Erste einer Hauptkirche Hauptkirchen gibt Hamburg aber auch anderen Städten Nordeuropas insbesondere deutschen Auslandsgemeinden Duden pastor bedeutung Grammatik Pastor nachschlagen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ores gleichbed mlat eigtl erster Oberpfarrer Hauptpastor prim Leben wirken gottfried menken weiland amazon Carl Gildemeister Wirken Gottfried Menken Weiland jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General History definitions babylon nylat främste kyrkoherden från talet till benämning Storkyrkoförsamlingen Stockholms stift fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Neunter abschnitt greifen bozen Greifen Bozen Oberrabbiner Sevierladies Capillomirakuloidol Jungtiroler Eppan

Traductor en línea con la traducción de Pastor primarius a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASTOR PRIMARIUS

Conoce la traducción de Pastor primarius a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pastor primarius presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

牧师primarius
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pastor primarius
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Pastor primarius
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पादरी primarius
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القس primarius
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Пастор Primarius
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pastor primarius
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যাজক primarius
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pasteur primarius
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Pastor primarius
190 millones de hablantes

alemán

Pastor primarius
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

牧師primarius
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

목사 primarius
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pastor primarius
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mục sư chủ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாஸ்டர் primarius
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चर्चचा primarius
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Pastor Primarius
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Pastor primarius
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Pastor primarius
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пастор Primarius
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pastor primarius
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Pastor primarius
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pastoor primarius
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Pastor Primarius
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Pastor primarius
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pastor primarius

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTOR PRIMARIUS»

El término «Pastor primarius» se utiliza muy poco y ocupa la posición 150.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pastor primarius» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pastor primarius
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pastor primarius».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASTOR PRIMARIUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pastor primarius» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pastor primarius» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pastor primarius

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PASTOR PRIMARIUS»

Descubre el uso de Pastor primarius en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pastor primarius y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...
Der Pastor Primarius und Archidiakonus halten die Beichte in dieser Kirche, nicht aber der Vesperprediger, der anstatt der Einkünfte vom Beichtstuhl, dasjenige, was in seinen Predigten in den Klingebeutel gegeben wird, genießet. Erimirte ...
Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784
2
Religionsannalen
Namentlich sind es: I, N. Tiling, Pastor Primarius zu St. Mar« > twi ; C, V u l! l , Do «, der Theologie »nd Prediger zu St. Nemberti ; E, G, L. Meister, Do«, und Professor der Theologie, a.ch Pastor Primarius zu u. L. Fr.; PH. L. Vuch, Prediger zu Sr.
Heinrich Philipp Conrad Henke, 1802
3
Geschichte von Görlitz
Okt. 1726 zu Necheru, 1760 SubdiakonuS, l??4 Diakonus, 1789 Archidiakonus, 1791 Pastor Primarius res. 1803, gest. 1805); N. W. G. Hermann, (geb. 17. Juli 1750 zu BischofSwerda, 1785 Subdiatonus, 1789 Diakonus, 1791 Archidiakonus , ...
C. G. Neumann, 1850
4
Geschichte der Stadt Hameln
Johann Georg Clemens Hartmann wurde 1770 gewählt, 1791 Superintendent in Eimbeck, dann in Ieinsen. 27. Heinrich Rudolph Matthäi wurde 1791 gewählt, 1805 Pastor Primarius, und starb den6sten April 1817 , als Doctor der Theologie.
Friedrich Sprenger, 1826
5
Allgemeines Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller ...
... alsdann Pastor Primarius zu Elbingerode am Harz, und starb 1720. Bahr. p. 161. §§. Öe sernini5 prims serste eiuättione so IcripiZg illultr. et nokilibu,. Dil?. I et II. WiilenK. 170z. I.svA«cKm^6t <Seorß) Magister und Professor r>Iiilol»rinise ...
Christian Gottlieb Jöcher, Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, 1810
6
Fortsetzung und Ergänzungen zu Christian Gottlieb Jöchers ...
1649 ^>k'ea>,'c^,) Pastor Primarius zu öau> ian, war den isten Dec. 1669 ju Gerseiffen bey L6wm- berg in Schlesien gebohrcn, studierte zu Leipzig, ward 1695 Subrector zu Lauban, 1701 Diaconus zu Nie» der. Wiese, 1708 Rtctor zu Lauban, ...
Johann Christoph Adelung, Heinrich Wilhelm Rotermund, Otto Guenther, 1787
7
Journal für Prediger
D. Georg Heinrich Ribow, Konsistorialrath, Ge» neralsuperintendent der Grafschaft Hayn, Pastor Primarius der Neuftadterkirche. Christoph Chappuzeau, Abt zu lokkum und Konsi« storialrath. Wilhelm Lesemann, Konsistorialrath und 2ter Hof' ...
8
Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi ...
: * fnxxigk Männeq hje'finnden* yon y y “ ,.'. * " '* 1*- *" ' ' &IMMER-"SEVEN anvnkmndkgex. -fo-firäfe'jihmYunn bt( pal-WM Qyätfäzcpfch'yfWökeK ' 7 n dem! . Het-kn:- *Stärke uns .den Glam' Ben.»- 7 *' - "---“7'-.'7_-'l-'-:- . *A54 "Ice-Herr aber  ...
‎1821
9
Des Standes der Prediger Würdigkeit, Gefährlichkeit und ...
Gerdessen, Pastor Primarius an der Teutschen Kirchen in Stockholm Christoph Bezel . ihm *“THXT/ von: dem feel. mem.. "ele beliebt *auf dem x' ill. Cap. desinangel. Maritim. '. e3- x4.xz. 2o. 1;'. - .- . fc. As Himmelreich ift gleich _einem nonige ...
Christoph Bezel, 1673
10
Hannoverscher und ...
Herr IohannFriedrichKrietsch,Pastor bey der reforwirtenGemeMe - August Brinkmann, Geistlicher bey dem Römisch<Katholischen Bethause. tNünden, Herr Johann Peter Friedrich Antun Wiehen , Pastor Primarius an der Hauptkirche St. Blasii > ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTOR PRIMARIUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pastor primarius en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pfarrhaus von St. Sylvester in Quakenbrück 200 Jahre alt
Der Amtssitz des ersten Pastors (Pastor primarius) war bis dahin das ehemalige Büschersche Haus an der Hohen Pforte, das 1925 abbrannte. Die feierliche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
2
Litteratur: Jan Mårtensson - Guldmakaren och Häxmästaren
... Mårtenssons huvudperson, besöker Drottningholm och hovet tillsammans med sin farbror pastor primarius och överhovpredikanten Jacob von Rosencrantz. «Tidningen Kulturen, Mar 16»
3
Vor 300 Jahren: Johann Sebastian Bach wollte Organist in der Stadt ...
Hier traf er nämlich den Pastor primarius der Marktkirche, Dr. Johann Michael ... auf die Stadtväter und die Pastoren einen so gewaltigen Eindruck, dass das ... «Neue Musikzeitung, Dic 13»
4
Andliga verktyg öppnade för kvinnlig rösträtt
Blott 26 år gammal lär hon ha tillskrivit pastor primarius och kyrkoherden i Storkyrkoförsamlingen, Johan Olof Wallin, för att korrigera de bristande teologiska ... «Svenska Dagbladet, Jun 11»
5
"Kyssen" sålde bäst - någonsin
Bakom dem går pastor primarius Lars Carlzon. Bilden är fångad i vapenhuset på väg in i Storkyrkan. Kungen och Silvia gick in i kyrkan. Ärkebiskop Olof Sundby ... «Expressen, Jun 10»
6
Geld und Geist/Licht (35)
Später war er Pastor Primarius am Dom zu Bremen und auch zuständig für die Evangelische Studentengemeinde nach der Gründung der Bremer Universität ... «taz, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pastor primarius [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pastor-primarius>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z