Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Polyantharose" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POLYANTHAROSE

zu griechisch polyanthḗs = vielblütig, zu: ánthos = Blüte.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POLYANTHAROSE EN ALEMÁN

Polyantharose  [Polyạntharose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYANTHAROSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Polyantharose es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLYANTHAROSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Polyantharose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Polyantharose

polyantha Rose

Polyantha-Rose

El nombre de Rosa polyantha fue dado en 1843 por los botánicos alemanes Philipp Franz von Siebold y Joseph Gerhard Zuccarini por una floración rosa de Asia oriental. Resultó, sin embargo, que el botánico sueco Carl Peter Thunberg ya había descrito la misma rosa que Rosa multiflora en 1784. Rosas de Polyantha, de los polyanthes griegos: many-flowered; Se hacen de múltiples cruces de esta rosa. Los primeros Polyanthas fueron el Ma Paquerette de Guillot introducido en 1875 y el Mignonette introducido cinco años después. Las características de las rosas de Polyantha son las inflorescencias umbelliferous o los arbustos grandes del pétalo y el crecimiento muy espeso. Son generalmente fragantes, aunque también hay algunas variedades de buen olor. Entre las rosas Polyantha se encuentran las llamadas rosas Compacta, que fueron desarrolladas por la Rosaceae holandesa Gerrit de Ruiter. Crecen extremadamente gruesas, tienen sólo 30-40 cm de altura, tienen brotes rígidos y fueron nombrados en Alemania con los nombres de los "Siete Enanitos". El comienzo del siglo XX. Der Name Rosa polyantha wurde 1843 von den deutschen Botanikern Philipp Franz von Siebold und Joseph Gerhard Zuccarini für eine vielblütige Rose aus Ostasien vergeben. Es stellte sich aber heraus, dass der schwedische Botaniker Carl Peter Thunberg schon 1784 die gleiche Rose als Rosa multiflora beschrieben hatte. Polyantha-Rosen, von griechisch polyanthes: vielblütig; sind aus Mehrfachkreuzungen dieser Rose entstanden. Die ersten Polyanthas waren die 1875 eingeführte 'Ma Paquerette' von Guillot und die 5 Jahre später eingeführte 'Mignonette'. Kennzeichen der Polyantha-Rosen sind die doldenartigen Blütenstände oder großen Blütenbüschel und der sehr buschige Wuchs. Sie sind im Allgemeinen duftlos, obwohl es auch hier einige gut duftende Sorten gibt. Zu den Polyantha-Rosen gehören die sogenannten Compacta-Rosen, die von dem niederländischen Rosenzüchter Gerrit de Ruiter entwickelt wurden. Sie wachsen außerordentlich gedrungen, sind nur 30-40 cm hoch, haben starre Triebe und wurden in Deutschland mit den Namen der „Sieben Zwerge“ benannt. Die Anfang des 20.

definición de Polyantharose en el diccionario alemán

generalmente como una rosa arbustiva de bajo crecimiento, llevando numerosas flores sobre un tallo. meist als Busch wachsende Rose von niedrigem Wuchs, die zahlreiche Blüten an einem Stängel trägt.
Pulsa para ver la definición original de «Polyantharose» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POLYANTHAROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Baccararose
Bạccararose
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fibrose
Fibro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Hydarthrose
Hydarthro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Madarose
Madaro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Saccharose
Saccharo̲se, Sacharo̲se [zaxaˈroːzə] 
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POLYANTHAROSE

Polyacryl
Polyacrylat
Polyacrylnitril
Polyaddition
Polyaddukt
Polyamid
Polyämie
Polyandrie
polyandrisch
Polyarchie
Polyarthritis
Polyase
Polyästhesie
Polyäthylen
Polybios
Polybius
Polychäten
Polychord
polychrom
Polychromie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POLYANTHAROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Kletterrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Schneerose
Seerose
Siderose
Stockrose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Sinónimos y antónimos de Polyantharose en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POLYANTHAROSE»

Polyantharose polyantharose Grammatik wörterbuch Name Rosa polyantha wurde deutschen Botanikern Philipp Franz Siebold Joseph Gerhard Zuccarini für eine vielblütige Rose Ostasien vergeben stellte sich aber leonardo rosa günstig Leonardo Rosa wächst sonnigen halbschattigen Orten erreicht Höhe trägt rote Blüten Gärtnerei naturwuchs rosen Maréchal Foch =Red Orléans Rose Büscheln kleiner rund grosser doppelt gefüllter dunkelrosafarbener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache universal lexikon deacademic Fairy Züchter Bentall England Gruppe Liste Rosensorten Rosen große fremdwörterbuch bella ausschreiben Bruns Pflanzen seit mehr Jahren qualitativ hochwertige Garten Landschaftsbau Gartencenter Belieferung fotos grafiken lizenzfreie bilder thinkstock Fotos Grafiken Auswahl unter Millionen

Traductor en línea con la traducción de Polyantharose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLYANTHAROSE

Conoce la traducción de Polyantharose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Polyantharose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

多花
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

polyantha
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

polyantha
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

polyantha
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

polyantha
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

polyantha
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

polyantha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

polyantha
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

polyantha
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

polyantha
190 millones de hablantes

alemán

Polyantharose
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

polyantha
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

들장미
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

polyantha
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

polyantha
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போலியந்தா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

polyantha
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

polyantha
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

polyantha
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Polyantha
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

polyantha
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Polyantha
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

polyantha
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Antha
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

polyantha
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

polyantha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Polyantharose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLYANTHAROSE»

El término «Polyantharose» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 189.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Polyantharose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Polyantharose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Polyantharose».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Polyantharose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POLYANTHAROSE»

Descubre el uso de Polyantharose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Polyantharose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Gartenkunst
Sehr gut blühten auch in diesem Jahre die dunkelrote Polyantharose „Erna Teschendorfi“ neben der leuchtend rosa— roten Orleans-Rose. Es ist wohl anzunehmen, wenn Erna Teschendorff das halt, was sie jetzt ver— spricht, daß sie Mm.
Deutsche Gesellschaft fr Gartenkunst
2
Blumen in meinem Leben
Purrnhagen Sylta Alptraum Beinahe zwanzig Jahre führte sie ein Schattendasein , kaum wahrgenommen und beinahe vergessen – die Polyantharose meines Vaters. Als wir unser neues Haus bezogen hatten und im Frühjahr die Gestaltung  ...
Werner Marischen, 2012
3
Rosenjahrbuch
Noisetterose P = Polyantharose PH = Polyantha-Hybride Pern. = Pernetrose Porti . = Portlandrose Rem. = Remontantrose R. cent. = R. centifolia R. chin. = R. chinensis R. dam. = R. damascena R. foet. = R. foetida R. gall. = R. gallica R. x odor.
4
Der Züchter
Roulettii" und einen von dem Rosenzüchter Wilhelm Kordes erzeugten Bastard zwischen der Polyantharose ,,Mig- nonnette" und der Zwergbengalrose „Peön" ( 653—2). 1 Die von Lawrence (1953) und Ries (1953) gebrachten cytologischen  ...
5
Neubert's Garten-Magazin
Der früher nicht selten gesehenen Lawrenceoder Liliputrose an Gestalt und Gröfse der Blumen nicht unähnlich, ist die Polyantharose doch von ganz anderer Abstammung. Sie hat die Eigentümlichkeit, dafs sie auf kurzen Trieben eine grofse ...
Wilhelm Neubert, 1888
6
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Polyantharose „Zroerg.Rubin", leuchtend rubinrot. (Amn,: J.C. Schmidt, Erfurt.! — gu obenstehendem Beitrage. Schließlich spielt auch uoch die Blütengröße eine große Rotte bei den Polyantharosen? auch sie ist ganz verschieden nnd wird in ...
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1936
7
KaoZine, Magazin für angewandte Magie: Ausgabe Beltane
... Jasmin, Rose; für sinnliche Liebe Zibet, Moschus, Patschuli, Polyantharose; erotisierend: Ylang Ylang Pflanzen: alle Venuskräuter, vor allem Akazienblüten, Aloe, Opobalsamum (Knospen am Körper tragen, um gebrochenes Herz zu heilen) ...
‎2010
8
Erinnerungslandschaften: Essays zur anglo-amerikanischen ...
... L wie L'annee derniere ä Marienbad von Alain Resnais . . ." „Zum ersten Mal sind in diesem Jahr die beiden breiten Mittelrabatten nicht mit Stauden, sondern mit einer Polyantharose bepflanzt, Name Betty Preier, grellrosa, fast bestürzend,  ...
Leo Truchlar, 1995
9
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Minderwertig sind aber Sorten, die direkt als schwachwüchsig angesprodien werden müssen. Ziffer 3: Loreley, Eblouissant, Jessy. b) Der Wudisdiarakter. Von großer Bedeutung ist auch hier der Wuchscharakter. Eine Polyantharose soll ...
10
Rosen-zeitung: zeitschrift des Vereins deutscher ...
zeitschrift des Vereins deutscher rosenfreunde ... ; Polyantharose „Susanne“. i r äägäefe“' port BenDie i gen lüllt. nein, Als. __. WÄ&WM und meine Freude daran gehabt. Mit Sämlingsstämmen habe ich niemals Glück gehabt. F. C. Dienemann  ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLYANTHAROSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Polyantharose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blumenkranz für die Haare selber binden
In unserem Video haben wir Schleierkraut, Strandflieder, Trossnelken, Polyantharosen, Chrysanthemen und Schmetterlingsnelken verwendet. «Mein schöner Garten, Jul 16»
2
Florist und Künstler: Rote Rosen im Höhenrausch
... während im oberen Teil mit leuchtend roten Polyantharosen gearbeitet werden sollte. Denkt Schick heute über seine Planungen nach, schüttelt er den Kopf. «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
3
Gartenrosen: Rosen für den Garten
Die gärtnerische Einteilung der Rosenarten und -sorten unterscheidet Edelrosen [Teehybriden] von Beetrosen [Polyantharosen], bodendeckende Rosen und ... «gartentechnik.de, Sep 14»
4
Die schönsten Gärten Der Rosengarten auf der Insel Mainau
Floribunda- und Polyantharosen erfreuen mit ihrer großen Blütenfülle, elegante Rosenhochstämme umschmeicheln den Besucher beim Flanieren. Duft ... «Bayerischer Rundfunk, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polyantharose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/polyantharose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z