Significado de "Prämedikation" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRÄMEDIKATION

zu lateinisch prae = vor und ↑Medikation.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PRÄMEDIKATION EN ALEMÁN

Prämedikation  [Prämedikatio̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÄMEDIKATION

Prämedikation es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÄMEDIKATION EN ALEMÁN

premedicación

Prämedikation

Premedicación es la administración de drogas antes de un procedimiento médico. Estos pueden ser fármacos para suprimir la producción salivar en el caso de intervenciones de las vías respiratorias, o medicamentos para el tracto gastrointestinal durante las intervenciones allí. Antes de la exposición a los alérgenos, pueden administrarse agentes antialérgicos cuando se bloquea un fármaco de la glándula tiroides. Igualmente importante es la administración de antibióticos en pacientes con riesgo de endocarditis. La premedicación también puede planificarse, por ejemplo, en el contexto de la anestesia. Así, el anestesista de Londres Michael D. Nosowrthy definió en 1935 en su libro: «El término« premedicación »abarca el uso de cualquier fármaco que se prescriba de antemano para suavizar la anestesia subsiguiente». Anteriormente, por ejemplo, se administró escopolamina para reducir la hipersalivación y reducir la neumonía. Una premedicación también sirvió para reducir la etapa de excitación en la introducción usual anterior con la máscara de moldbus. Debido a la reducción de las descargas de anestesia con éter, el anestesista en la actualidad establece diferentes objetivos para la premedicación.

Die Prämedikation ist die Gabe von Medikamenten vor einem medizinischen Eingriff. Dies können Medikamente zur Unterdrückung der Speichelproduktion bei Eingriffen an den Atemwegen sein, oder Medikamente für den Magen-Darm-Trakt bei Eingriffen dort. Vor einer Exposition mit Allergenen können Antiallergika gegeben werden, bei einer Belastung der Schilddrüse Medikamente zur Blockierung. Ebenso wichtig ist die Gabe von Antibiotika bei Patienten mit einem Risiko für eine Endokarditis. Eine Prämedikation kann zum Beispiel auch im Rahmen einer Anästhesie geplant sein. So definierte der Londoner Anästhesist Michael D. Nosowrthy 1935 in seinem Buch : 'The term 'premedication' covers the use of any drug which is prescribed beforehand to smooth the subsequent anesthesia'. Früher wurde zum Beispiel Scopolamin verabreicht um eine Hypersalivation zu vermindern, und die Ätherpneumonien zu reduzieren. Eine Prämedikation diente auch zur Verminderung des Exzitationsstadiums bei der früher üblichen Einleitung mit der Schimmelbuschmaske. Durch den Rückgang von Narkoseeinleitungen mit Äther setzt heutzutage der Anästhesist andere Ziele für eine Prämedikation.

definición de Prämedikation en el diccionario alemán

Administración de ciertos medicamentos para preparar al paciente para anestesia y cirugía.

Verabreichung von bestimmten Medikamenten zur Vorbereitung des Patienten auf Narkose und Operation.

TRADUCCIÓN DE PRÄMEDIKATION

Conoce la traducción de Prämedikation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Prämedikation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 术前用药
• Traductor alemán - español: premedicación
• Traductor alemán - inglés: premedication
• Traductor alemán - hindi: premedication
• Traductor alemán - árabe: تخدير
• Traductor alemán - ruso: премедикация
• Traductor alemán - portugués: pré-medicação
• Traductor alemán - bengalí: premedication
• Traductor alemán - francés: prémédication
• Traductor alemán - malayo: premedication
• alemán: Prämedikation
• Traductor alemán - japonés: 前投薬
• Traductor alemán - coreano: 900 mg을 경구 투여
• Traductor alemán - javanés: premedication
• Traductor alemán - vietnamita: premedication
• Traductor alemán - tamil: premedication
• Traductor alemán - maratí: संपूर्ण अचेतनावस्थेत जाण्यापूर्वी शस्त्रक्रियेपूर्वी पूर्ण भूल देण्याअगोदर दिली जाणारी औषधे
• Traductor alemán - turco: premedikasyon
• Traductor alemán - italiano: premedicazione
• Traductor alemán - polaco: lek do przedwstępnego leczenia
• Traductor alemán - ucraniano: премедикація
• Traductor alemán - rumano: premedicație
• Traductor alemán - griego: προνάρκωση
• Traductor alemán - afrikáans: premedikasie
• Traductor alemán - sueco: premedicinering
• Traductor alemán - noruego: premedisinering

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRÄMEDIKATION»

Descubre el uso de Prämedikation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prämedikation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen

Die Wirkung tritt nach 10-20 Minuten ein, die Substanz kann auf der Station appliziert werden. Schulkinder vom 6.- 14. Lebensjahr: Orale Prämedikation (z. B . Midazolam 0,5 mg/kg KG). Midazolam stellt in der Prämedikation im Kindesalter  ...

Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Für feste Nahrung gilt weiterhin eine Mindestkarenzzeit von 6 Stun— den. Neugeborene und Säuglinge sollten stets am Anfang des Operationsprogramms operiert werden. Prämedikation Orale Prämedikation Bei der oralen Prämedikation ...

Hans Walter Striebel, 2012

Klinik der Hundekrankheiten

Die Prämedikation umfasst die präoperative Verabreichung bestimmter Medikamente, durch die der Patient kooperativ und sediert eine Narkoseeinleitung oder die Durchführung einer Lokal- oder Regionalanästhesie toleriert. Eine gezielte ...

Ernst-Günther Grünbaum, 2007

Krankheiten der Katze: 143 Tabellen

24.4 Prämedikation, Injektionsanästhesie und Narkoseeinleitung 24.4.1 Prämedikation und Sedation Eine sedative Prämedikation kann die benötigte Menge an Allgemeinanästhetika um bis zu 50% reduzieren. Bei vielen Kombinationen ...

Marian C. Horzinek, 2005

Narkosebehandlung für die Zahnarztpraxis: ein ...

Prämedikation. Bei manchen Patienten, vor allem bei Kindern (Angst vor dem Stechen), gestaltet sich bereits der Beginn der Behandlung in Narkose schwierig, da es nicht ohne weiteres möglich ist, eine Venenver- weilkanüle für die Zufuhr ...

Hans Sellmann, 2004

Anästhesie und Analgesie beim Klein- und Heimtier sowie bei ...

Wolf Erhardt, Petra Kölle. Herz-Kreislauf-Funktion. Atemfunktion. Blut- und Harnstatus. Klinisch-chemische Untersuchungen. U. a. krankheitsspezifische diagnostische Maßnahmen. Anästhesie. beim. alternden. Patienten. Prämedikation.

Wolf Erhardt, Petra Kölle, 2004

Chirurgie

4.1. Der Anästhesist entscheidet in Absprache mit dem Chirurgen über das der jeweiligen Operation angemessene Narkoseverfahren. Er hat die Aufgabe, das individuelle Narkoserisiko des Patienten zu beurteilen, die Prämedikation und das ...

Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

Kompendium der Allgemeinen Veterinärchirurgie

Die Prämedikation (Tabelle 5.4) soll den Patienten auf die Anästhesie und Operation vorbereiten, sie hilft die Einleit-, Operations- und Aufwachphase zu verbessern. Sie reduziert die notwendige Dosis der Anästhetika und damit auch das ...

Martin Kramer, 2004

Praxishandbuch Anästhesie: Leitfaden für die klinische Arbeit

Medikamentöse Prämedikation 4 Medikamentöse Prämedikation Lang M Begriffsbestimmung Prämedikation Unter Prämedikation versteht man die anästhesiologische Vorbereitung des Patienten auf einen operativen Eingriff und die damit ...

Albert Benzing, 2009

Kinderanästhesie

Sowohl Maßnahmen als auch Applikationsform der pharmakologischen Prämedikation ist dabei im Wesentlichen durch das Alter des Kindes beeinflusst: Während bei jungen Säuglingen eine medikamentöse Prämedikation i. Allg. nicht ...

‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÄMEDIKATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prämedikation en el contexto de las siguientes noticias.

Ketamin kann bei Clusterkopfschmerz helfen

Etwa ein Drittel der Patienten erhielt Midazolam als Prämedikation vor der Ketamingabe, um mögliche Nebenwirkungen wie Halluzinationen, Angstattacken ... «Gesundheitsstadt Berlin, Ago 16»

Takeda und Seattle Genetics melden positive Ergebnisse der ...

Zur Prämedikation können Acetaminophen (Paracetamol), ein Antihistaminikum und ein Corticosteroid gehören. Hämatologische Toxizitäten: Unter ADCETRIS ... «OnVista, Ago 16»

Neue Patientenaufnahme soll Wartezeiten verkürzen

... die Bettenvergabe bis hin zur Prämedikation erledigen. Sie sind in einem Trakt des Krankenhauses zusammengefasst, während vorher einzelne Stationen im ... «General-Anzeiger, Jul 16»

nab-Paclitaxel und Paclitaxel bei HER2-negativem Brustkrebs

Nab-Paclitaxel ist ein Albumin-gebundener Nanopartikel von Paclitaxel, der eine sichere Infusion ohne Prämedikation erlaubt. Die kürzlich veröffentlichte ... «esanum news, Jun 16»

Fachkundige Anleitung: Krafttraining gegen Asthma bei Kindern

Bei schwerem Asthma sollte vor dem Training eine Prämedikation mit einem kurzwirksamen Betamimetikum zusätzlich zur bestehenden Dauertherapie ... «Ärzte Zeitung, Dic 15»

280'000 Schweizer schlucken jeden Abend Schlafmittel: Kein Schlaf ...

Der Einsatz ist sehr vielfältig, u.a. als Prämedikation in der Anästhesie, beim Entzug von Alkohol, bei epileptischen Anfällen, damit kommt es nicht in Frage nur ... «BLICK.CH, Oct 15»

Neue Chefärztin am Evangelischen Krankenhaus Mülheim - Ex ...

Ein weiteres Ziel ergibt sich für mich aus dem Selbstverständnis meiner Funktion heraus, unsere Patienten von der Prämedikation bis zur Entlassung zu ... «Lokalkompass.de, Dic 14»

Ofatumumab: Tödliche Infusionsreaktionen

So müssen die Arzneimittel für die Prämedikation (Paracetamol 1000 mg, Cetirizin 10 mg und intravenöses Prednison 100 mg oder Äquivalent) 30 Minuten bis 2 ... «Pharmazeutische Zeitung online, Jul 14»

Kommunikation bei Patienten mit Zahnbehandlungsangst

Dieses Vorgehen ermöglicht es dem Zahnarzt, den Patienten frühzeitig als Angstpatienten zu erkennen und die Wartezeit, eine mögliche Prämedikation und ... «ZM Online, Jun 14»

Neulich im OP Reale Visionen

Ich bin zufrieden mit meiner Prämedikation. Alles geht reibungslos und Herr M. kommt fünf Stunden später auf der Intensivstation an, inklusive exzellent ... «Spiegel Online, Ago 12»