Descarga la app
educalingo
Rachenenge

Significado de "Rachenenge" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RACHENENGE EN ALEMÁN

Rạchenenge


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACHENENGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rachenenge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RACHENENGE EN ALEMÁN

definición de Rachenenge en el diccionario alemán

La transición entre las cavidades orales y faríngeas está limitada por los arcos palatinos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RACHENENGE

Abnahmemenge · Datenmenge · Durchflussmenge · Geldmenge · Handgemenge · Luftmenge · Meerenge · Menge · Menschenmenge · Niederschlagsmenge · Regenmenge · Schnittmenge · Senge · Stenge · Stonehenge · Strenge · Teilmenge · Unmenge · Wassermenge · Wärmemenge

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RACHENENGE

Rachefeldzug · Rachegedanke · Rachegefühl · Rachegeist · Rachegelüste · Rachegöttin · Rachel · rächen · Rachen · Rachenblütler · Rachenentzündung · Rachenhöhle · Rachenkatarrh · Rachenkrebs · Rachenlehre · Rachenmandel · Rachenputzer · Rachenraum · Rachenspiegel · Racheplan

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RACHENENGE

Absatzmenge · Blutmenge · Definitionsmenge · Fehlmenge · Flüssigkeitsmenge · Gemenge · Gesamtmenge · Grundmenge · Höchstmenge · Landenge · Lichtmenge · Lösungsmenge · Potenzmenge · Produktionsmenge · Produktmenge · Schlenge · Strommenge · Teigmenge · Untermenge · Volksmenge

Sinónimos y antónimos de Rachenenge en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RACHENENGE»

Rachenenge · rachenenge · Grammatik · wörterbuch · schlundenge · isthmus · faucium · zahnlexikon · Schlundenge · Isthmus · hintere · Begrenzung · Mundhöhle · Übergang · Rachen · Mundrachen · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · doccheck · flexikon · pharyngeal · eine · durch · Gaumenbögen · Beispiele · aortae · Engstelle · Aorta · glandularis · schmale · Gewebsbrücke… · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übersetzungen · gesundheit · Startseite · Lexika · Medizin · Lexikon · enge · fauces · Rochelexikon · Suchergebnis · amazon · Bestellen · nächsten · Stunden · Artikel · Dienstag · Juni · erhalten · noch · Stück · Lager · jetzt · bestellen · Andere · Angebote · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · latein · frag ·

Traductor en línea con la traducción de Rachenenge a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RACHENENGE

Conoce la traducción de Rachenenge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rachenenge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

咽痛
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

opresión en la garganta
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

throat tightness
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

गले में जकड़न
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحلق وضيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

горло герметичности
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aperto na garganta
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

গলা নিবিড়তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

l´étanchéité de la gorge
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tekak sesak
190 millones de hablantes
de

alemán

Rachenenge
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

喉の圧迫感
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

목의 압박감
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tightness tenggorokan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trả thù chặt chẽ
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தொண்டை இறுக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

घसा घट्टपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

boğaz gerginlik
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

costrizione alla gola
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

ucisk w gardle
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

горло герметичності
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

sufocare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σφίξιμο στο λαιμό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

keel toetrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

åtstramningskänsla i halsen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tett hals
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rachenenge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RACHENENGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rachenenge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rachenenge».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rachenenge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RACHENENGE»

Descubre el uso de Rachenenge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rachenenge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicinische Diagnostik
Die Rachenenge, istlzmusfaucz'urn, die von der Zungenwurzel, vom weichen Gaumen mit dem Zäpfchen, von den Gaumenbögen und den Mandeln gebildete Commmficationsöfl'nung zwischen Mund— und v Rachenhöhle, wird seltener von ...
Carl Ernst Bock, 1861
2
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
3
Sitzungsberichte
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
4
Handbuch der menschlichen Anatomie
o'e. Ve'rengerfefder Racbe'nengc , , _3, Gaumenfevlundfopfmuskel . .. - b. 8ungenfchlundkopfmuskel .» . F2. ' Etwcitxrer [der Rachenenge . . 3.,*Heber des weichen Gaumen? b..Spanx1et des weichen Gax'xmens , _* _ 7.*8apfeumqskel_ ,4 7 ...
Johann Friedrich Meckel, 1820
5
Handbuch der menschlichen Anatomie: 4
Die Musfeln des Gaumensegels zerfallen in die, welche durch Herabziehen desselben die Ocffnung der Rachenenge vermindern, und die, welche sie durch Heraufziehen vergrößern. Die Verengerer der Rachenenge liegen in den beiden  ...
Johann F. Meckel, 1820
6
Die Funktionen des weichen Gaumens beim Athmen, Sprechen, ...
2) Es zieht den weichen Gaumen nach außen und erweitert dadurch nebft dem v origen die Rachenenge. Meckel: „fpannt den weichen Gaumen und zieht ihn nach außen , erweitert dadurch nebft dem vorigen (lim-amt) die Rachenenge.
Carl Heinrich Dzondi, 1831
7
Anatomie für die Tiermedizin
Sobald die Rachenenge erreicht ist, löst der Kontakt des Bissens mit der Rachenschleimhaut den Schluckreflex aus. Dieser vom Schluckzentrum in der Medulla oblongata gesteuerte Reflex funktioniert auch noch in der Bewusstlosigkeit und ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
9
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Beim Hunde sieht man die ungetheilte, wenig tiefe Höhle der Tonsillen von der Rachenenge aus als eine senkrecht oder schräg gestellte Spalte, deren dicke vordere Begrenzungs-Lippe eine starke Hervorragung bildet. Unter der Tonsille ...
10
Handbuch der menschlichen Anatomie
Die Muskeln des Gaumensegels zerfallen ln die, welche durch Herabziehen desselben die Oeffnung der Rachenenge ver» mindern, und die, welche sie durch Heraufziehen vergrößern. Die Verengerer der Rachenenge liegen in den beiden ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RACHENENGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rachenenge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Umjubelte Premiere der Potsdamer Winteroper
... darstellt, eine, die mit dem Harnisch zur Kriegsgewalt wird, einer, der sich die Krone aufsetzt, einer, der mit Flügeln halb Schutzengel, halb Rachenengel ist. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Schlafapnoe: Was nächtliche Atemaussetzer so gefährlich macht
... Nasenatmung, etwa Polypen entfernen oder die Nasenscheidewand begradigen, können zwar das störende Schnarchen, aber nicht die Rachenenge mildern ... «FOCUS Online, Jul 16»
3
Hunde vor Hitze schützen
... Bulldoggen wenn möglich nicht extremer Hitze aussetzen, da diese wegen problematischer Rachenenge schnell einen Kreislaufkollaps bekommen können. «HNA.de, Ago 15»
4
Review zu: Spiel mir das Lied vom Tod
Der Film ist bis ins Kleinste perfekt besetzt: Sei es Charles Bronson als wortkarger Rachenengel oder vor allem Henry Fonda als gegen den Strich besetzter Bad ... «DVD Palace, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rachenenge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rachenenge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES