Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ristorno" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RISTORNO

italienisch ristorno, zu: ristornare, ↑ristornieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RISTORNO EN ALEMÁN

Ristorno  [Ristọrno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTORNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ristorno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RISTORNO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ristorno» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ristorno en el diccionario alemán

Contador, contracargo, devolución. Gegen-, Rückbuchung, Rücknahme.

Pulsa para ver la definición original de «Ristorno» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RISTORNO


Adorno
Adọrno 
Corno
Cọrno
Gewaltporno
Gewạltporno
Hardcoreporno
Hardcoreporno
Kinderporno
Kịnderporno
Mezzogiorno
[…ˈd͜ʃɔrno] 
Porno
Pọrno [ˈpɔrno]
Softporno
Sọftporno
Storno
Stọrno

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RISTORNO

Rispengras
Rispenhirse
Rispetto
rispig
Risposta
riss
rissfest
rissig
rissolé
Rissolette
Risspilz
Risswerk
Risswunde
Rist
Riste
Ristgriff
Risthang
Ristorante
ristornieren
Ristsprung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RISTORNO

Arno
Bambino
Brno
Bruno
Casino
Filipino
Hanno
Inferno
Kino
Latino
Locarno
Milano
Notturno
Perno
Terno
Uno
anno
meno
mono
piano

Sinónimos y antónimos de Ristorno en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RISTORNO»

Ristorno Grammatik ristorno wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS wirtsch definities encyclo restorno terugbetaling teruggave Herstel foutieve post Teruggave verzekeringspremie Terugboeking zelfs economia finanza treccani linguaggio commerciale riduzione concessa compratore qualora suoi acquisti raggiungano superino determinato limite entro certo 〈bei Seeversicherung〉 Vergütung ital „Zurückschreibung

Traductor en línea con la traducción de Ristorno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISTORNO

Conoce la traducción de Ristorno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ristorno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Ristorno
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Ristorno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Ristorno
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Ristorno
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Ristorno
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Ristorno
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Ristorno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Ristorno
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Ristorno
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ristorno
190 millones de hablantes

alemán

Ristorno
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Ristorno
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Ristorno
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Ristorno
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Ristorno
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Ristorno
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Ristorno
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ristorno
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Ristorno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ristorno
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ristorno
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ristorno
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ristorno
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Ristorno
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ristorno
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ristorno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ristorno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISTORNO»

El término «Ristorno» es poco usado normalmente y ocupa la posición 111.882 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ristorno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ristorno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ristorno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISTORNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ristorno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ristorno» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ristorno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RISTORNO»

Descubre el uso de Ristorno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ristorno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Vgl. 942 Anm. 12. Abs. 3. Ristornogebühr. Der Ausdruck „Ristorno“ (ristourne, return of premium, aus dem italienischen: Rückbuchung, näheres Benecke 4) ist seit alters in den verschiedensten Wendungen gebraucht, — das Schicksal vieler  ...
‎1967
2
Das französische Seerecht
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe. Receive, Recief; 722. Reise; Lange Seereisen ; grosse und kleine Küstenfahrt, 600. S.Befrachtung, Bodmerey- Vertrag, Capitain, Convoy, Küstenfahrt, Ristorno, Schiff, See-Assecuranzen, Seeleute.
Jean-Marie Pardessus, August Schiebe, 1840
3
Die handelswissenschaft
ei» Schade aus dem Contracte vergütet, so findet da« Ristorno nicht Statt, und t« Versicherung ist beendigt. Am hausigsten kommt das Ristorno da vor, wo versicherte Güter nur zum Theil verladen wurden, oder wo zwar das Ganze verladen ...
Ludolph Schleier, 1848
4
System des Assekuranz- und Bodmereiwesens: aus den Gesetzen ...
Was die Erstattung der Prämie oder der Erstattung »,<: , » ^ PrsmilfllrAssl' Kosten des Ristorno bei Versicherungen betrifft, wranj.» »hne welche jemand ohne Auftrag und ohne anderwei, tige Befugniß ausgerichtet hat, so ergiebt es sich « on ...
Wilhelm Benecke, 1810
5
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: enthaltend: die ...
Doch wird Anfang und Ende der Gefahr auch wohl in anderer Weise, z. B. nach Zeitbestimmungen feftge» sttzt. P. Ristorno. I. Bei Assccuranzcn. Unter dem Ristorno (franz. «,lou»n<: ; engl. «t«n> »sp« »iun>; ital. «torno (s. auch den Art. Storno) ...
August Schiebe, 1839
6
System des See-Assekuranz- und Bodmerei-Wesens
338 Ristorno de'r ganzen Prämie in Hamburg und in Bremen. trags in Bezug auf denselben ein Ganzes bilde, und daß es sich folglich in dieser Rücksicht um ein gänzliches Ristorno handele. Erstlich, die unterbliebene Verladung betreffend: ...
Wilhelm Benecke, Vincent Nolte, 1851
7
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Wenn der Assecuranzcontract ohne Schuld des Vom Ristorno Versicherten rückgängig wird; und also der Versicherer gar keine Gefahr gelaufen ist: so muß Letzterer die bereits erhaltene Prämie zurückzahlen. §. 2334. Er kann sich jedoch ein ...
Schering, 1863
8
Lehrbuch der Contorwissenschaft
Diese Rückgabe der Prämie nennt man Ristorno (ristourne, remise de prime; return of premium; storno di premio); doch bezeichnet das Wort Ristorno auch die Aufhebung der Assecuranz überhaupt. Findet Ristorno statt, so erhält der ...
August Schiebe, Karl Gustav Odermann, 1871
9
Ergänzungen und Erläuterungen der Preussischen Rechtsbücher ...
Tritt der 2146 ein, so soll nach Z. 2344 nur ein partielles Ristorno stattfinden; da aber der Versicherer zufolge §. 2145 von dem Vertrage ganz abzugehen befugt ist, und im g. 2146 das Ristorno generell und ohne Einschränkung verordnet ...
Heinrich Gräff, 1843
10
Darstellung des gemeinen Deutschen und des Hamburgischen ...
Fortsetzung. Erfordernisse zum Ristorno. Das Recht des Ristorno setzt immer gewisse Thatumstände voraus, durch welche es begründet wird, und es bedarf kaum einet ausdrücklichen Erwähnung, daß vor allen Dingen das Vorhandenseyn ...
Meno Pöhls, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISTORNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ristorno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lecco. In arrivo 34mila euro per le scuole grazie al ristorno fiscale
LECCO – “Buone notizie per il nostro territorio, grazie al ristorno fiscale per l'anno 2013 delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri sul nostro territorio ... «LeccoNotizie.com, Nov 16»
2
Per Lecco 34mila euro dal ristorno fiscale dei frontalieri
“Buone notizie per il nostro territorio, grazie al ristorno fiscale per l'anno 2013 delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri sul nostro territorio arriveranno 34 ... «ResegoneOnline, Nov 16»
3
frontalieri ristorni apertura
... Lecco, Sondrio e Varese, risorse finanziarie per 9,38 milioni di euro derivanti dal ristorno fiscale delle imposte a carico dei lavoratori frontalieri per l'anno 2013 ... «Varese News, Nov 16»
4
Legal challenges in a world of negative interest rates
For a limited number of old mortgage loans with a variable interest rate and an interest refund mechanism (ristorno), such negative interest has reportedly been ... «Lexology, Oct 16»
5
Distributori automatici, valore della concessione non sul ristorno ma ...
Il valore della concessione (del servizio di ristoro a mezzo distributori automatici e semiautomatici di alimenti e bevande) non può essere computato con ... «Il Sole 24 Ore, Oct 16»
6
Accoglienza migranti: ecco i primi dubbi dei sindaci ospitanti
BENEFICI PER I COMUNI - Una richiesta arrivata da più parti è quella di un eventuale ristorno per i comuni ospitanti: sono solo una ventina i comuni che ... «Zonalocale, Ago 16»
7
La contabilizzazione dei ristorni nelle cooperative
In proposito, la Commissione esamina il caso delle società cooperative di consumatori, nelle quali il ristorno da sempre rappresenta l'elemento caratterizzante ... «Euroconference NEWS, Ago 16»
8
Cir Food, fatturato oltre il mezzo miliardo di euro
In aumento anche l'utile netto, da 12,6 a 16,8 milioni di euro, mentre cresce il ristorno dai ricavi 2015 riconosciuto ai 6.751 soci cooperatori, pari a tre milioni di ... «reggiosera.it, Jun 16»
9
Accordo sui frontalieri, 18 domande al Governo
... gettito teorico in assenza di qualsiasi meccanismo di ristorno o split; nel caso della CDI-A l'entità di tale minor gettito corrisponde al ristorno del 12,5 per cento. «Ticino News, Jun 16»
10
Cia-Conad, vendite al dettaglio +12,3%
Nel 2015 il valore aggiunto generato da Cia-Conad è stato pari a 87,5 milioni di euro tra remunerazioni dei soci (33 milioni tra premi, sconti e ristorno), del ... «Foodweb, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ristorno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ristorno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z