Descarga la app
educalingo
sackerlot

Significado de "sackerlot" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SACKERLOT

zu französisch sacre nom = heiliger Name.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SACKERLOT EN ALEMÁN

sackerlo̲t


CATEGORIA GRAMATICAL DE SACKERLOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
sackerlot es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACKERLOT EN ALEMÁN

definición de sackerlot en el diccionario alemán

Exclamación de asombro o maldición.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SACKERLOT

Aeroflot · Autopilot · Ballot · Bibelot · Camelot · Echolot · Helot · Jetpilot · Kopilot · Lancelot · Matelot · Merlot · Ozelot · Pilot · Plot · Schlot · Slot · Testpilot · Zelot · sapperlot

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SACKERLOT

säckeln · Säckelwart · Säckelwartin · sacken · säcken · Sackerl · sackerment · säckeweise · sackförmig · Sackgarn · Sackgasse · Sackgeld · Sackgleis · sackgrob · sackhüpfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SACKERLOT

Angelot · Behmlot · Bobpilot · Bomberpilot · Bruchpilot · Cachelot · Chefpilot · Einfallslot · Fabrikschlot · Fabriksschlot · Glaslot · Hot · Kampfpilot · Lanzelot · Raumpilot · Sedimentlot · Senklot · Weichlot · Weltraumpilot · not

Sinónimos y antónimos de sackerlot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SACKERLOT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «sackerlot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SACKERLOT»

sackerlot · Donnerwetter · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Sackerlot · taschen · individuell · handgefertigt · Taschen · verschiedensten · Materialien · Hand · gefertigt · umgangssprache · deacademic · Sapperlot · französischen · Beteuerung · Sacré · dieu · entstellte · Interjektion · Ebendaher · sackern · für · fluchen · Anlehnung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · synonymous · OpenThesaurus · veraltet · Association · Überraschung · bedeutet · fremdwörter · http · cker · Ausruf · Zorns · sapperlot · deutschesynonyme · Synonymwörterbuch · Hilfe · Rätsellexikon · Kreuzworträtsel · Enzyklopädie · Slang · Ausdruck · Bedeutung · Siehe · auch · Säckel · säckeln · sackerment · Sack · Drucken · übersetzen · dieser · Seite · einer · openthesaurus · Gefundene · aber · hallo ·

Traductor en línea con la traducción de sackerlot a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SACKERLOT

Conoce la traducción de sackerlot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sackerlot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

sackerlot
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

sackerlot
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

sackerlot
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

sackerlot
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

sackerlot
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

sackerlot
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

sackerlot
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

sackerlot
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

sackerlot
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

sackerlot
190 millones de hablantes
de

alemán

sackerlot
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

sackerlot
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

sackerlot
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

sackerlot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sackerlot
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

sackerlot
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

sackerlot
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sackerlot
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

sackerlot
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

sackerlot
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

sackerlot
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

sackerlot
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

sackerlot
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sackerlot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sackerlot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sackerlot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sackerlot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACKERLOT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sackerlot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «sackerlot».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre sackerlot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SACKERLOT»

Descubre el uso de sackerlot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sackerlot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Vatergrille. Lustspiel in 3 Aufz. nach dem engl. ...
Wo mag' er denn feyn 2 -- Sackerlot! ich habe ihm einen Vorlchlag zu chung der ihm Vergnügen. und mir eben fo viel Ehre und Ruhm als mein Pine ' -fel zuwege bringen lol!, Hauswald. nnd darf mans *nicht willen. » -HerrHildebrand ?
George Lillo, 1782
2
Die Liebe im Narrenhause (Die schönsten Opern der Welt)
Sackerlot! mach Er mir nicht viel Umstände, oder ich werd' Ihm sein Königreich austreiben. ALBERT. J o wurde stark bewacht, Hundert Augen hatten Acht, Doch Merkur spielt seine Flöte, Und wiegt, um sie zu befreyn, Sanft den Tölpel Argus ...
Karl Ditters von Dittersdorf, 2012
3
Die spanische National-Literatur in ihrer geschichtlichen ...
Repollo, Sackerlot! Socket-lot! Da läuft wir's Waffer grade* den Birne( hinunter, bie in die Hofen. - Capacho (für fich), Ich bin fo trocken wie eine Binfe. Bürgeriiieifter (für fich). Was Teufel ift aber das? Ich fühle keinen ein-rigen Tropfen, und Alles ...
Hedwig Dohm, 1867
4
Johann Nestroy's Gesammelte Werke
Million! Million! Wad hab' ich icht davon? Mordigall! Mordigall l Mordigall! Mich verfolgt'e überall! Saclerlot! Sackerlot! Sackerlot! Das ift mein Tod! Der Schmerz thut in mir wie ein Kerze! brennen, Denn ich fall mich von der Heißgeliebten ...
J. Nestroy
5
Johann Nestroy's gesammelte Werke
Sackerlot! Sackerlot! Sackerlot! Das ist mein Tod! Der Schmerz thut in mir wie ein Kerzel brennen, Denn ich soll mich von der Heißgeliebten trennen, Ach, ich möcht' mir den Schädel an die Wand rennen! 's kost't mir viel Thränen, Ich fang' an ...
Johann Nestroy, Vincenz Chiavacci, Ludwig Ganghofer, 1891
6
Gesammelte Werke
Sackerlot! Sackerlot! Sackerlot! DaS ist mein Tod! Der Schmerz thnt in mir wie ein Kerzel brennen, Denn ich soll mich von der Heißgeliebten trennen, Ach, ich möcht' mir den Schädel an die Wand rennen! 's kost't mir viel Thränen, Ich sang' an ...
Johann Nestroy, Vincenz Chiavacci, Ludwig Ganghofer, 1891
7
Schauspiele ... Aus dem Spanischen übersetzt von J. D. ...
D. Lope. Euch in große Noth zu fiürzen? Wie denn fo? C r e sp o. ' Wenn ich den erfchlug. der meiner Ehr' auch nur von ferne droht. . . D. Lope. Sackerlot! und wißt ihr nicht. Er tfi Hauptmann? Erespo.. - Sackerlot, Ia; und wär' er General - ...
Pedro Calderón De La Barca, Johann Diederich Gries, 1826
8
Die Liebe im Narrenhause. Komische Oper in 2 Aufz. Die Musik ...
Denn Sackerlot . ein Narr ifi fiärker als ein Gefcheiter. “ f - Clärgi. Nu ._ Rn. er mag ia recht haben. Aber ih höre er lieber Nikolo. -er maß mir einen Gefallen erziigen. Nik. Nerht gern. wen-a7s fehn kann. Ihr zu lieb' alles in der Welt. ( Kneipe fie in ...
Gottlieb der Jüngere Stephanie, Carl Ditters von Dittersdorf, 1787
9
Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha: ...
„Tausend Sackerlot! schrie Sancho, Ihr müßt, mein Seel, nicht gescheidt seyn, Gestr. Herre! Das ist ja gerade so , wie's im Sprüchworte heißt: Du siehst mich auf der Eile, und bib test mich um eine Iungftrschafft. Itzt da ich mich auf den h«rten ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
10
Schauspiele
Mir gab Satan ja ein Bette, Und das steht euch zu Gebot. D. Lope. Gab's der Satan euch gemacht? Crespo, Ja. D. Lope. Ummachen will ich's schon, Sackerlot ! denn ich bin schläfrig. Crespo. So geht schlafen , sackerlot ! P. Lope (J, S.). Dieser ...
Pedro Calderón de la Barca, 1822

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACKERLOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sackerlot en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Vergessene Wörter": Sapperlot!
Das heute fast ausgestorbene Wort »sapperlot« gibt es auch in der Form »sackerlot«. Wahrigs Wörterbuch verrät, dass entweder die französische Form ... «baden online, Jun 14»
2
"Ich liebe alte Säcke"
Wir passen immer auf, dass wir kein Material verschwenden.“ Der älteste „SACKerlot!“-Sack stammt aus dem Jahr 1769 – so viele Generationen überlebt kein ... «Augsburger Allgemeine, Sep 12»
3
Ausstellung: Der Reiz verrätselter Kunst
... nimmt auf den etwas matschigen Friedrichsplatz draußen, wo eine Bronzeskulptur steht, an der lauter Bronzesäcke hängen, dass man – sackerlot noch mal! «ZEIT ONLINE, Abr 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. sackerlot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sackerlot>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES