Significado de "Schreierin" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHREIERIN EN ALEMÁN

Schreierin  [Schre̲i̲erin]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHREIERIN

Schreierin es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHREIERIN EN ALEMÁN

definición de Schreierin en el diccionario alemán

forma femenina para gritar.

weibliche Form zu Schreier.

SINÓNIMOS DE «SCHREIERIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schreierin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Schreierin

Brüllaffe · Schreier · Schreihals

TRADUCCIÓN DE SCHREIERIN

Conoce la traducción de Schreierin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schreierin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 骇人听闻的标题
• Traductor alemán - español: chillón
• Traductor alemán - inglés: screamer
• Traductor alemán - hindi: चिल्लानेवाला
• Traductor alemán - árabe: عنوان صارخ
• Traductor alemán - ruso: крикун
• Traductor alemán - portugués: gritador
• Traductor alemán - bengalí: আর্তনাদকারী
• Traductor alemán - francés: screamer
• Traductor alemán - malayo: yg mengagumkan
• alemán: Schreierin
• Traductor alemán - japonés: スクリーマー
• Traductor alemán - coreano: 큰 헤드 라인
• Traductor alemán - javanés: screamer
• Traductor alemán - vietnamita: một loại chim
• Traductor alemán - tamil: முதலாவதாக
• Traductor alemán - maratí: screamer
• Traductor alemán - turco: manşet
• Traductor alemán - italiano: chi strilla
• Traductor alemán - polaco: krzykacz
• Traductor alemán - ucraniano: крикун
• Traductor alemán - rumano: screamer
• Traductor alemán - griego: ξεφωνίζων
• Traductor alemán - afrikáans: uitroepteken
• Traductor alemán - sueco: screamer
• Traductor alemán - noruego: screamer

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHREIERIN»

Descubre el uso de Schreierin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schreierin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deutsches Sprachbuch für Mittelschulen: (Sprach- u. ...

Die kleine Schreierin. (Sätze mit zu vielen Substantiven und Genitiven.) Ich höreH die Töne eines kläglichen Geschreies eines kleinen Mädchens. Der Grund') des durchdringenden Geheuls der Kleinen ist an der blutenden Nase der Kleinen ...

Georg Nikolaus Marschall, 1871

Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen

Salvenmoser/Schreierin Achenbach/Ransiek, 15. Kap. Rn. 174. [5] Göpfert/Men' en/Siegrist NJW 2008, 1703, 1705; Maschmann Corporate Compliance und Arbeitsrecht, S. 172. [6] Bittmann/Molkenbur wistra 2009, 373, 376; Fritz/Nolden CCZ ...

Markus Adick, Thomas C. Knierim, Katharina Beckemper, 2013

Die Brüder Karamasow - Vollständige Ausgabe, mit ...

Fjodor M. Dostojewski. du«, sagte er oft zu Aljoscha und starrte ihn dabei an, » daß du mit ihr, mit der Schreierin, große Ähnlichkeit hast?« (So nannte er seine verstorbene Frau, Aljoschas Mutter.) Ihr Grab zeigte Aljoscha schließlich der Diener ...

Fjodor M. Dostojewski, 2014

DieArmuth und die barmherzige Liebe: Eine Erzählung aus ...

Da wurde z. B. in einem Orte eine Wittwe. welche als eine arge Schreierin und hoffnungslofe Verfon bezeichnet wurde. um ihrer fchreienden Bedürfiigkeit willen verfuchsweife doch aufgenommen. Kaum einige Wochen nachher berichtete der  ...

Ph Paulus, 1862

Guilhelmi Fabricii Hildani [...] Wund-Artzney gantzes Werck ...

Jedoch sagten sie daß jhr der ieibvnterwtilens erwarme/alß wann ein Schweiß sich einstellewolteJch weiß mich zn erinnern/daß dasWiderspiel sich bey der^p« »«- nia Schreierin begeben / wieichselbsten gesehen vn Herz l.enlulus solches in ...

Wilhelm Fabricius Von Hilden, 1652

Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe

Er hattesieauf eigne Kosten aufdem Grab derarmen »Schreierin« anbringen lassen, nachdem Fjodor Pawlowitsch, demer mehrfachmit Vorhaltungenwegen des Grabes zugesetzt hatte,nach Odessa gereistwar und mit anderen Erinnerungen ...

Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014

Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften

... 60(30)-74(59)-25(55) = ni-ta-nu642 [ ] Ubersetzung 89: 1 „Dumme und Schwache" 1 „Stamm(elnde(r))/Schwach(sinnige(r))": 1 „im Ster(ben Liegende)" 23 2 „Schreierin" 22 2 „mit roter/ frischer (Gesichtsfarbe)" 24 3 Personendeterminativ 13 ...

Kjell Aartun, 1997

Dramaturgische Fragmente

Rosa Sensali, diese herumtobende, lermende Schreierin, die gleich zum erstenmal mit einem gewaltigem Getöse auftritt, ohne daß man weis, was sie will ; schimpft, tobt und rast, und gleich im ersten Auftritt wie eine Furie abwütet; wen kann ...

Johann Friedrich Schink, 1781

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...

Abba Schaiul (um 150) sagte: Auch die, die des Mannes Kitern in seiner Gegenwart schimpflich behandelt. R. Tarphon (um lOOi sagte: Auch eine Schreierin. Was ist eine Schreierin? Die, welche in ihrem Hause (vertraulich mit ihrem Manne) ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982

Heine Lasst Grussen

Rabbi Tarphon sagt: Auch die eine Schreierin ist. Was ist eine Schreierin? Wenn sie in ihrem Haus so schwätzt, daß ihre Nachbarn ihr Geschrei hören. Und im Koran lautet es in der zweiten Sure, Verse 227 bis 229: Die unter Eidschwur ...

Alexander S., 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHREIERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schreierin en el contexto de las siguientes noticias.

In Münchner U-Bahn | Nazi-Schreierin beschimpft junges Mädchen

München – Schlimme Entgleisung am Mittwoch in der U-Bahn! Eine wildgewordene 44-jährige Österreicherin beschimpfte in der U2 in Richtung Feldmoching ... «BILD, Mar 16»

Verlegung wegen Sex

"Sie ist eine Schreierin", zitierte die Zeitung den Anwalt des Mannes unter Berufung auf Gerichtsdokumente. Der Beschuldigte soll Armeemunition gestohlen ... «NEWS.at, Oct 13»