Significado de "Silentium" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SILENTIUM

lateinisch silentium = Schweigen, zu: silere = still sein.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SILENTIUM EN ALEMÁN

Silentium  [Silẹntium]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILENTIUM

Silentium es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SILENTIUM EN ALEMÁN

definición de Silentium en el diccionario alemán

silencio, silencio Tiempo en el que los estudiantes de un internado deben hacer sus deberes Ayuda con la tarea por la tarde. Silence, StilleGrammatikPlural rare.

schweigen, Stille Zeit, in der die Schüler eines Internats ihre Schularbeiten erledigen sollen Hausaufgabenbetreuung am Nachmittag. schweigen, StilleGrammatikPlural selten.

SINÓNIMOS DE «SILENTIUM» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Silentium» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Silentium

Geräuschlosigkeit · Grabesstille · Kirchenstille · Lautlosigkeit · Ruhe · schweigen · Totenstille

TRADUCCIÓN DE SILENTIUM

Conoce la traducción de Silentium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Silentium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Silentium公司
• Traductor alemán - español: silentium
• Traductor alemán - inglés: Silentium
• Traductor alemán - hindi: Silentium
• Traductor alemán - árabe: Silentium
• Traductor alemán - ruso: Silentium
• Traductor alemán - portugués: Silentium
• Traductor alemán - bengalí: Silentium
• Traductor alemán - francés: Silentium
• Traductor alemán - malayo: Silentium
• alemán: Silentium
• Traductor alemán - japonés: Silentium
• Traductor alemán - coreano: Silentium
• Traductor alemán - javanés: Silentium
• Traductor alemán - vietnamita: Silentium
• Traductor alemán - tamil: Silentium
• Traductor alemán - maratí: Silentium
• Traductor alemán - turco: Silentium
• Traductor alemán - italiano: Silentium
• Traductor alemán - polaco: Silentium
• Traductor alemán - ucraniano: Silentium
• Traductor alemán - rumano: Silentium
• Traductor alemán - griego: Silentium
• Traductor alemán - afrikáans: silentium
• Traductor alemán - sueco: Silentium
• Traductor alemán - noruego: Silentium

CITAS EN ALEMÁN CON «SILENTIUM»

Citas y frases célebres con la palabra Silentium.

1

Manfred Hinrich

Verwechslung von Elysium und Delirium ist das Präludium zum ewigen Silentium.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SILENTIUM»

Descubre el uso de Silentium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Silentium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fedor Tjutcevs Silentium! - Eine Analyse Des Welt- und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: Russische Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: Jede feste Gestalt, jeder eindeutige Gedanke, ...

Christian Roos, 2011

Filmanalyse Murnberger, Haas - Silentium

Bezug nehmend auf die Definition des „religiösen Filmes“ nach Bergesen und Greeley (Bergesen, Greeley, „God in the Movies“, 15), derzufolge ein religiöser Film sich vor allem dadurch auszeichnet, dass er nicht formell von Religion ...

Dagmar Hecher, 2006

Silentium Ad Mensam, Ad Mensam. Iam Capanula sonuit: ...

Pater tuus Putredo, Mater & Soror tua Vermes hic convivunt & convivantur ... Me vero non adeo inurbanam hospitam nuper habuere RR. PP. Basilius Löhner & Fridericus Würtzburger ... quìbus nee vlrimum vita momentum caruii вводе?

‎1660

Die russische Lyrik

... es ursprünglich konzipiert wurde - ohne Titel -, entfaltet es eine Sinnbewegung , die von der späteren Überschrift leicht verstellt werden kann. Das vorweggenommene „Silentium" nämlich lenkt den Blick unweigerlich auf die conclusio der ...

Bodo Zelinsky, Jens Herlth, 2002

Lernalltag in einer Montessori-Schule - Kinder zwischen ...

Diese Regel ist nach Aussage von L. eine gemeinsame Vereinbarung zwischen der Lehrerin und den Schülerinnen und Schülern: Nach der Freiarbeit beginnt automatisch zunächst einmal ein Silentium. An dieser Stelle wird fraglich, ob diese ...

Silke Allmann

Antibarbarus der Lateinischen Sprache: In zwei Abtheilungen ...

Silentium. Nur bei Sallust kommt säen! tum habere stillschweigen vor für stiere, alkui silentium esse. Stille gebieten nicht silentium iubere, sondern silentium fieri iubere, auch blos silentium faceré. In der Stille etwas thun immer nur süentio, ...

Johann Philipp Krebs, 1837

Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)

Nuno turba nulla est, otium et silentium est, Ter. Нес. prol. alt. 35. Haec quum Craslus dixisset, parumper et ipse conticuit et ceteris silentium fuit, Cic. de Or. 3, 33 jin.; Dgl._ìd. ib. 1, 35; id. Rep. 2, 38. Lupus egit causam agri Campani sane ...

Wilhelm Freund, 1840

Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...

HÏIentiôNue, a, um (silentium), «oller »tide, gan) »ill, Apul. met. 11. с. 1. м le 1. 1 ¡ и m, ii, n. (sileo), bie fiauUoflgtcit, baa stiUfepn, ®*»ctgtn, enriicimjeiflcii, bie stille, I) etg.: A) im Stllg.: s. est, Cic.: audire alqd magno silen- tio, Cic: sileutio ob. cum ...

Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869

Altitalische Rechtsalterthümer in der römischen Sage

vsest vitio. i^itur silenti« surKere eum ckie!tur siß^iiUest n«n iuterpellsri quominus rem ^er«t'), dahin verstehen zu lassen, daß das silentium nur ein Theil der wirklichen Auguration ist und daher zweifelhafter und nur nicht negativer Bedeutung, ...

Theodor Gottfried Martin Pfund, 1847

Altitalische rechtsalterthümer in der römischen sage

vsest viti«. j^itur silentio surßere eum äieitur si^nitlest non interpellsri quominus rem ^erst'), dahin verstehen zu lassen, daß das silentium nur ein Theil der wirklichen Auguration ist und daher zweifelhafter und nur nicht negativer Bedeutung, ...

Th. G. Pfund, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SILENTIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Silentium en el contexto de las siguientes noticias.

Mit dem Brenner durch Salzburg

Und zwar in Salzburg: Wolf Haas schickt den Brenner in „Silentium! ... So wie der Brenner wollen wir Salzburg auch mal sehen – und sind die Silentium!- «Fräulein Floras Favourite Hangouts, Sep 16»

Ladispoli, Piazza Grande: il comune sfrutta il “silentium” della ...

Il responsabile del progetto, l'architetto Passerini, ha quindi notificato con una determinazione dirigenziale la presa d'atto della approvazione “per silentium” al ... «TerzoBinario.it, Jun 16»

"Silentium": Josef Hader ermittelt wieder als Brenner

ORF eins zeigt am Mittwoch (18.5., 22.10 Uhr) die zweite Wolf-Haas-Verfilmung "Silentium": Josef Hader mimt den heruntergekommenen Privatdetektiv Brenner, ... «Heute.at, May 16»

Silentium, l'app (italiana) che blocca gli spot su iPhone

Si chiama Silentium, costa 1,99 euro e in pochi giorni è diventata la terza app di blocco advertising più scaricata dallo store di Apple in Italia. Ma piace anche ... «Corriere della Sera, Sep 15»

Block advertisements and more in iOS 9 with Silentium

For Web pages like that, it's very handy that iOS 9 now allows content blockers. One of the many new arrivals on the App Store in that genre is Silentium. «AppAdvice, Sep 15»

Silentium, uno de los primeros bloqueadores de contenido que ...

Así, Silentium y el resto de bloqueadores que verán la luz hoy van a cambiar la forma en la que se usa la publicidad y la experiencia de uso en general de ... «Applesfera, Sep 15»

Silentium's AcoustiRACK ACTIVE (ARA) Wins the QUIET MARK ...

The AcoustiRACK ACTIVE, with its outstanding noise reduction and heat dissipation performance, is already used widely throughout the world to solve noise ... «PR Newswire, Jul 15»

Hohe Kunst, niedere Verbrechen

«Die meisten Opern haben vorne ein Stück, wo noch nicht gesungen wird», stellt er in Wolf Haas' Krimi «Silentium!» bei der Premiere an den Salzburger ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 15»

Deltatronic Silentium X99 im Test: Und er brennt doch nicht durch

Ein passiv gekühlter High-End-PC bei 30 Grad Celsius im Sommer: Deltatronic bewirbt den Silentium X99 als lautlosen Spielerechner und stille Workstation. «Golem.de, Jul 15»

„Silentium“: Film über Leben im Kloster Habsthal geht unter die Haut

Am Samstag hatte der Film „Silentium“ im Kulturkino Linse in Weingarten Premiere. Regisseur Sobo Swobodnik dokumentiert darin das Klosterleben in ... «SÜDKURIER Online, May 15»