Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sonnenstudio" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SONNENSTUDIO EN ALEMÁN

Sonnenstudio  [Sọnnenstudio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENSTUDIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sonnenstudio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SONNENSTUDIO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sonnenstudio» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sonnenstudio

solario

Solarium

Un solarium es un dispositivo técnico para irradiar el cuerpo con luz UV. Por regla general, la piel se broncea por razones cosméticas; Sin embargo, los solariums también se utilizan en la medicina para el tratamiento de enfermedades de la piel. La palabra latina solarium ya existía en la antigüedad. Se deriva de sol y originalmente designado una terraza o un techo plano. La palabra fue prestada por primera vez en el Viejo Alto Alemán y todavía vive como un abogado. Según datos estadísticos de diciembre de 2010, había 45.000 solarios comerciales en Alemania. En promedio, los alemanes visitan un solarium dos o tres veces al año. Los individuos también pueden ser irradiados diariamente. [1] Al mismo tiempo, los políticos, los médicos y las organizaciones de salud, como el alemán Cancer Aid han advertido contra los peligros de la radiación UV artificial, ya que el uso puede aumentar el riesgo de cáncer de piel. Uno de los resultados es que a partir del 1 de enero de 2012, la Ordenanza sobre la protección contra los efectos de las radiaciones ultravioletas artificiales [2] [Reglamento de conformidad con los artículos 3 y 5 párr. Ein Solarium ist eine technische Einrichtung zur Bestrahlung des Körpers mit UV-Licht. In der Regel wird damit eine Bräunung der Haut aus kosmetischen Gründen bezweckt; Solarien werden aber auch in der Medizin zur Behandlung von Hautkrankheiten eingesetzt. Das lateinische Wort solarium existierte schon in der Antike. Es leitet sich von sol ab und bezeichnete ursprünglich eine Terrasse oder ein Flachdach. Das Wort war zum ersten Mal in althochdeutscher Zeit entlehnt und lebt heute noch als Söller weiter. Nach statistischen Angaben von Dezember 2010 gab es 45.000 kommerziell betriebene Solariengeräte in Deutschland. Im Durchschnitt besuchen Deutsche ca. zwei- bis dreimal jährlich ein Solarium. Einzelpersonen lassen sich aber auch täglich bestrahlen.[1] Zugleich warnen seit Jahren Politiker, Ärzte und Gesundheitsorganisationen wie die Deutsche Krebshilfe vor den Gefahren künstlicher UV-Strahlen, weil eine Benutzung das Risiko für Hautkrebs erhöhen kann. Ein Ergebnis ist, dass zum 1. Januar 2012 die Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ultravioletter Strahlung [2] [Verordnung nach §§ 3 und 5 Abs.

definición de Sonnenstudio en el diccionario alemán

Rayos UVA. Bräunungsstudio.
Pulsa para ver la definición original de «Sonnenstudio» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SONNENSTUDIO


Audio
A̲u̲dio
Bräunungsstudio
Brä̲u̲nungsstudio
Claudio
Cla̲u̲dio
Ehestudio
E̲hestudio
Fernsehstudio
Fẹrnsehstudio [ˈfɛrnzeːʃtuːdi̯o]
Filmstudio
Fịlmstudio [ˈfɪlmʃtuːdi̯o]
Fitnessstudio
Fịtnessstudio, Fịtness-Studio
Rundfunkstudio
Rụndfunkstudio [ˈrʊntfʊŋkʃtuːdi̯o]
Sportstudio
Spọrtstudio
Studio
Stu̲dio 
Tonstudio
To̲nstudio [ˈtoːnʃtuːdi̯o]
Wahlstudio
Wa̲hlstudio [ˈvaːlʃtuːdi̯o]
sine ira et studio
si̲ne i̲ra et stu̲dio 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SONNENSTUDIO

Sonnenschutzöl
Sonnensegel
Sonnenseite
sonnenselig
sonnensicher
Sonnensonde
Sonnenspektrum
Sonnenspiegel
Sonnenspitze
Sonnenstand
Sonnenstäubchen
Sonnenstern
Sonnenstich
Sonnenstore
Sonnenstrahl
Sonnenstrahlung
Sonnenstrand
Sonnenstrom
Sonnensturm
Sonnensystem

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SONNENSTUDIO

Autoradio
Bio
Dampfradio
Deutschlandradio
Formatradio
Hitradio
Indio
Intermedio
Internetradio
Kofferradio
Lokalradio
Mario
Privatradio
Radio
Transistorradio
Uhrenradio
addio
bio
medio
zetermordio

Sinónimos y antónimos de Sonnenstudio en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SONNENSTUDIO»

Sonnenstudio sonnenstudio schädlich schlich Wörterbuch beachten eröffnen gesundheit würzburg Solarium eine technische Einrichtung Bestrahlung Körpers Licht Regel wird damit Bräunung Haut kosmetischen Gründen bezweckt Solarien startseite Studios bieten verschiedene Tarife stellen Team Dazu gibt Übersicht einzelnen Öffnungszeiten soleil wolfsburg Soleil wurde März Seilerstraße Wolfsburg eröffnet Entspannung allen Gästen Yellow entspannung gesunde kassel unseren Sonnenstudios finden Bräune für Körper Seele köln sülz seit Köln Sülz Kompetente Beratung nach Richtlinien Akademie music berlin Music Kooperationgemeinschaft Musiker Produzenten verschiedenen Musikrichtungen hohes Mass Kreativität palme kiel hauch sommer Palme Kiel Massageliege Messung optimalen Besonnungszeit island sankt michaelisdonn

Traductor en línea con la traducción de Sonnenstudio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SONNENSTUDIO

Conoce la traducción de Sonnenstudio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sonnenstudio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

晒黑沙龙
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

salón de bronceado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Tanning Salon
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टैनिंग सैलून
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دباغة صالون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Солярии салон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Salon tanning
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ট্যানিং স্যালন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Salon de bronzage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Tanning Salon
190 millones de hablantes

alemán

Sonnenstudio
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

日焼けサロン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

태닝 살롱
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tanning Salon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thuộc da Salon
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சலூன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टॅनिंग सलून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bronzlaşma Salon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Tanning Salon
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Solarium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

солярії салон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

salon de bronzat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαυρίσματος Salon
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

looiery Salon
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

solarium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tanning Salon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sonnenstudio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SONNENSTUDIO»

El término «Sonnenstudio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.861 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sonnenstudio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sonnenstudio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sonnenstudio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SONNENSTUDIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sonnenstudio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sonnenstudio» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sonnenstudio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SONNENSTUDIO»

Descubre el uso de Sonnenstudio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sonnenstudio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
BGB - Allgemeiner Teil
Bsp. (1): A verkauft an B ein Sonnenstudio nebst Inventar und Warenvorräten zum Preis von 33.000 €. Der A hat die Kaufsache geliefert, der B hat bezahlt. B ist im Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrages wegen eines hirnorganischen ...
Winfried Boecken, 2007
2
Franchising - selbstständig mit einem Sonnenstudio
Von Franchising oder Franchise haben wir alle schon einmal gehört. Und Franchise-Unternehmen begegnen uns gerade bei Sonnenstudios jeden Tag: Ayk oder Sunpoint sind bundesweit aktiv. Aber wie funktioniert Franchising eigentlich genau?
‎2003
3
Sex sells?: Ein Experiment zur Wirkung weiblicher erotischer ...
Sie sahen einen Werbespot für ein Sonnenstudio. Welchen Namen trug dieses Sonnenstudio? O Sonnentreff O SunWorld O Sunpoint O Ihr Sonnenstudio O Turbo Solarium O Art Sun Studio 5. Erinnern Sie sich an den gesprochenen Slogan ...
Thilo Girndt, 2000
4
Club Carriere
Ruzicka Michaela Band: 2001 Sonnenstudio Seiina Karl Schweiger Keplinger Heidemarie Band: 07/2002 Sonnenstudio Silvia Jann Silvia Band: 06/2003 Sophie's Salon Palden Sophie Band: 1999 Sun & Fun Studio Cserko & Partner KEG ...
Algoprint, 2004
5
Wolfsrudel greifen an
BERLIN-CHARLOTTENBURG/. SONNENSTUDIO/. DIENSTAG. 15. JUNI. 14.20. UHR. ngelika hatte den Ort vorgeschlagen. Seine alten Arbeitsräume hielt Peter für zu gefährlich. Die Orte waren zu belebt. Er ging dort ein und aus. Zu viele ...
Robert M. Wuner, 2011
6
Epidemiologie für Dummies
Andere erinnern sich nicht genau, wie häufig sie wirklich ins Sonnenstudio gehen. Wenn Sie falsche Informationen zum Expositions- oder Outcomestatus erheben, klassifizieren Sie die betreffenden Studienteilnehmer falsch. Einen Vielnutzer ...
Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011
7
Auswirkungen des Internet-Handels auf Shopping-Center: eine ...
Rhein Gäubodenpark, Straubing UCI-Kino-Center (8.900 m2), Fitness-Park Fuhrmann (1.500 m2), Sonnenstudio (100 m 2 ), Planet Sport - American Restaurant und 11 weitere gastronomische Betriebe Umbau zur „jungen Trend- ...
Tobias Wengler, 2005
8
M_ünchner Schmankerl: 66 Lieblingsplätze und 11 Biergärten
13. Sonnenstudio. im. Freien. Café Tambosi am Hofgarten Sobald auch nur ein Sonnenstrahl seinen WegdurchdieWolkendecke zu den akkuratnach Süden ausgerichteten Stuhlreihen des Café Tambosi findet, verwandelt sich diese kleine ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013
9
Das letzte Ohnhorn
Das letzte Ohnhorn Kaarkaar aus dem Reich der weißen Magie besucht unsere Welt, um dort an drei magischen Orten nach dem letzten Ohnhorn zu suchen, das bei ihm längst ausgestorben ist.
Matthias März, 2013
10
Mein bester Freund, sein Vater und ich
Meine Mutter nickt bekräftigend. „Dann sollte ich vielleicht ins Sonnenstudio gehen", antworte ich. Natürlich weiß ich, dass solche Antworten meine Eltern nur noch mehr reizen, weiterhin meine Hautfarbe zum Hauptthema zu machen. Aber es ...
Florian Höltgen, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SONNENSTUDIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sonnenstudio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonnenstudio an Göttinger Chaussee überfallen
Zwei maskierte Täter haben ein Sonnenstudio an der Göttinger Chaussee überfallen und Geld geraubt. Bisherigen Erkenntnissen der Polizei zufolge hatten die ... «Hannoversche Allgemeine, Dic 16»
2
Brand in Oberasbach: Sonnenstudio in Flammen
In Oberasbach im Landkreis Fürth ist gestern Nachmittag ein Sonnenstudio ausgebrannt, eine Person wurde verletzt. Während der Löscharbeiten kam es zu ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
3
KS: Autofahrer (70) fährt in Eingang von Sonnenstudio
KASSEL. Ein Senior (70) hat am Montag in der Unteren Königsstraße in Kassel beim Einparken offensichtlich das Gas- und das Bremspedal verwechselt. «nh24.de, Nov 16»
4
Bewaffnete Männer überfallen Sonnenstudio im Wedding
Zwei bewaffnete Männer haben ein Sonnenstudio in Wedding überfallen. Sie bedrohten eine 22 Jahre alte Angestellte am Donnerstagabend in der ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
5
Räuber überfällt Sonnenstudio mit einem Drahtgestell
Ein Unbekannter hat am Mittwochnachmittag ein Sonnenstudio in Britz überfallen. Der Täter betrat gegen 17.30 Uhr die Räume des Bräunungsstudios am ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
6
Raubüberfall auf Sonnenstudio
18.10.2016 Meckenheim. Ein maskierter Mann forderte am Montagabend unter Vorhalt eines Messers die Mitarbeiterin des Sonnenstudios auf der Hauptstraße ... «General-Anzeiger, Oct 16»
7
Mann überfällt Sonnenstudio mit "Hand in Jackentasche"
Ein Mann hat in der Brunnenstraße ein Sonnenstudio überfallen. Er bedrohte eine Angestellte und verbarg eine Hand in der Jackentasche, als halte er dort eine ... «B.Z. Berlin, Oct 16»
8
Feuer in Hellersdorf: Sonnenstudio verbrannt
Ein Großbrand in einem Solarium in der neuen Grottkauer Straße hat am Freitagvormittag die Feuerwehr in Hellersdorf beschäftigt. Sechs Einsatzwagen ... «Berliner Kurier, Sep 16»
9
Brand in ehemaligem Sonnenstudio in Mittweida
Das Feuer war kurz vor 10 Uhr in einem ehemaligen Sonnenstudio mit Sauna in einem Mehrfamilienhause in der Leisniger Straße ausgebrochen und hatte sich ... «WochenENDspiegel, Jul 16»
10
Überfall an der Grevener Straße : Sonnenstudio ausgeraubt
Der maskierte Räuber kam kurz vor der Schließung des Solariums hineingerannt und stellte sich direkt an den Tresen. Von zwei 18-jährigen Mitarbeiterinnen ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sonnenstudio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sonnenstudio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z