Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sozialversicherungskarte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOZIALVERSICHERUNGSKARTE EN ALEMÁN

Sozialversicherungskarte  [Sozia̲lversicherungskarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIALVERSICHERUNGSKARTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sozialversicherungskarte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOZIALVERSICHERUNGSKARTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sozialversicherungskarte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sozialversicherungskarte en el diccionario alemán

Tarjeta de seguro de salud Tarjeta pequeña que confirma la membresía del titular de la tarjeta en una seguridad social. Krankenversichertenkarte kleine Karte, durch die die Mitgliedschaft des Inhabers der Karte in einer Sozialversicherung bestätigt wird.

Pulsa para ver la definición original de «Sozialversicherungskarte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOZIALVERSICHERUNGSKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOZIALVERSICHERUNGSKARTE

Sozialtechnologie
sozialtherapeutisch
Sozialtherapie
Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOZIALVERSICHERUNGSKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinónimos y antónimos de Sozialversicherungskarte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOZIALVERSICHERUNGSKARTE»

Sozialversicherungskarte sozialversicherungskarte deutschland Wörterbuch beantragen verloren österreich woher kann seine Juni braucht Personalausweis Verlust Zeitaufwand MinutenSchwierigkeit karte nebenjob arbeiten gutefrage Hallo Leute habe seit kurzem einen Nebenjob angefangen Frag Deiner Krankenkasse eine braune Ausweiskarte Kann jemand sagen meine bekomme wenn jetzt Ausbildung beginne einem oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Warum wichtig wird stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS cartilla Seguridad Social kostenlosen viele weitere beolingus German translations BEOLINGUS

Traductor en línea con la traducción de Sozialversicherungskarte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOZIALVERSICHERUNGSKARTE

Conoce la traducción de Sozialversicherungskarte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sozialversicherungskarte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

社会保障卡
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tarjeta de la seguridad social
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

social Security card
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामाजिक सुरक्षा कार्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بطاقة الضمان الاجتماعي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

социальная карта безопасности
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Cartão de Segurança Social
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামাজিক নিরাপত্তা কার্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

carte de sécurité sociale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kad keselamatan sosial
190 millones de hablantes

alemán

Sozialversicherungskarte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

社会保障カード
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사회 보장 카드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kertu sosial Keamanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thẻ an sinh xã hội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சமூக பாதுகாப்பு அட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामाजिक सुरक्षा कार्ड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Sosyal Güvenlik kartı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

social card di sicurezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

karta ubezpieczenia społeczne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

соціальна карта безпеки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

carte de securitate socială
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κάρτα Κοινωνικής Ασφάλισης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Social Security kaart
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Social Security-kort
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Social Security-kortet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sozialversicherungskarte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOZIALVERSICHERUNGSKARTE»

El término «Sozialversicherungskarte» se utiliza muy poco y ocupa la posición 160.260 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sozialversicherungskarte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sozialversicherungskarte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sozialversicherungskarte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOZIALVERSICHERUNGSKARTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sozialversicherungskarte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sozialversicherungskarte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sozialversicherungskarte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOZIALVERSICHERUNGSKARTE»

Descubre el uso de Sozialversicherungskarte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sozialversicherungskarte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 9) Sozialversicherungsausweis D der; -es, -e: T SOZIALVERSICHERUNGSKARTE A, /AHV-AuswEis CH, /SANITÄTSAUSWEIS STIR >Ausweis für Arbeitnehmerlinnen) mit dessen bzw. deren Name und Versi- cherungsnummerc Die ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Arbeitslosigkeit, Sozialversicherungskrise, ...
Die Speicherung auf der Sozialversicherungskarte erfolgt so, dass eine Abbuchung auch in Teilbeträgen möglich ist. Auf diese Weise wird dem Bürger ein einfaches Instrument an die Hand gegeben, seine Steuerfreibeträge in eigener ...
Sigrid Richter, 2011
3
Green Card: Wie wird man Amerikaner
6. Der. Führerschein. und. die. Sozialversicherungskarte. Die. Wartezeit sollten Sie zum Beispiel unter anderem dahingehend nutzen, indem Sie gemeinsam mit Ihrem Partner einen USFührerschein (Driver License) machen. Der Führerschein  ...
Wilfried Lemm, 2014
4
Der Übergang: Band 1 der "Passage-Trilogie" - Roman -
Jedes Kind MUSS Folgendes mitführen: - Geburtsurkunde, Sozialversicherungskarte oder einen gültigen Pass der Vereinigten Staaten - Einen Nachweis des Wohnsitzes, beispielsweise eine Stromoder Wasserrechnung, ausgestellt auf den ...
Justin Cronin, 2010
5
Blutbraut
Sozialversicherungskarte? Ausgestellt auf eine gewisse ›Luca Marini‹. Daneben ein Ausweis, auf dem ebenfalls der Name ›Luca Marini‹ stand, die genau ein Jahr und einen Tag älter war als ich und von dem ich mir selbst entgegensah.
Lynn Raven, 2011
6
Nachtkuss: Roman
Jenner versuchte sich ins Gedächtnis zu rufen, wo sie ihre Sozialversicherungskarte hingelegt haben könnte, aber ihr Hirn war wie leergefegt. Sie wusste nicht einmal, wann sie die Karte das letzte Mal gesehen hatte. Vielleicht würde sie ...
Linda Howard, 2010
7
Das Urteil: Roman
Sie hatte sich nicht in die Wählerlisten eintragen lassen, hatte keine Zulassungsgebühren für einen Wagen bezahlt, hatte kein Grundstück gekauft, aber sie hatte eine Sozialversicherungskarte gehabt, die sie bei zwei Gelegenheiten für ...
John Grisham, 2013
8
Mr. Honey's Banking Dictionary (English-German):
... Nationaleinkommen NationalInsurance Sozialversicherung national insurance card (Br.) Sozialversicherungskarte NationalInsurance Card national insurance contributions national product Sozialprodukt nationalrevenue Steueraufkommen  ...
Winfried Honig, 2014
9
Undokumentierte Migration in Deutschland und den Vereinigten ...
Neben einem Identitätsnachweis muss den ArbeitgeberInnen auch eine Sozialversicherungskarte vorgelegt werden. Diese Karte ist zwar national einheitlich gestaltet. Da sie jedoch nur aus einem scheckkartengroßen Stück Papier besteht, ...
Holk Stobbe, 2004
10
Bis zum bitteren Tod
Ich brauch Ihre Sozialversicherungskarte, Ihren Pass und Empfehlungsschreiben , falls Sie welche haben. Falls nicht, geben Sie mir ein paar Telefonnummern, wo ich anrufen kann.« Shakira sagte ihm, das sei alles kein Problem, und ging zu ...
Patrick Robinson, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOZIALVERSICHERUNGSKARTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sozialversicherungskarte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gummersbach - Presseportal Blaulicht: Autoknacker geschnappt
Gestohlen wurde nach Angaben der Halterin des Mercedes lediglich die Sozialversicherungskarte, die sich im Geldbeutel befand. Die Betroffene ist sich sicher, ... «FOCUS Online, Dic 16»
2
Atlanta: „Königin der Klunker“: Mit 86! Juwelendiebin Doris Payne ...
Im Lauf der Jahre, soviel ist aktenkundig, war sie mit 20 falschen Ausweisen unterwegs, mindestens zehn Mal hat sie ihre Sozialversicherungskarte und ... «Berliner Kurier, Dic 16»
3
Migration: Mein schrecklich erfolgreiches Leben als Illegale
... Namen schrieb, und zwei Wochen später bekam ich einen Umschlag von ihr.“ In dem Umschlag: eine gefälschte Greencard und Sozialversicherungskarte. «DIE WELT, Oct 16»
4
Entsenderichtlinie
Die EU-Kommission wird aufgefordert, die Einführung einer europäischen Sozialversicherungskarte zu prüfen. Der Kampf gegen Sozialdumping wird ohne ... «Eurotransport, Sep 16»
5
Sozialdumping: EU-Abgeordnete fordern soziale Gerechtigkeit und ...
... gegen europäische arbeits- und sozialrechtliche Vorschriften verantwortlich sind, erstellt und eine europäische Sozialversicherungskarte eingeführt werden. «Europäisches Parlament, Sep 16»
6
Undocumented: Illegale Immigranten in den USA
... anderen mittelamerikanischen Staaten in den reichen Norden eingewandert, sie besitzen keine "social security card", die Sozialversicherungskarte, die jeder ... «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
7
Sozialversicherung bei Mitarbeiterentsendung nach China
Anschließend – sofern alle Angaben vollständig sind – erhält der Expat eine Sozialversicherungskarte und Sozialversicherungsnummer. Verstößt ein ... «Markt und Mittelstand, Jun 16»
8
Beliebteste Kindernamen 2015 - So nennen die Amerikaner ihre ...
Sie zeichnet alle Namen der Kinder auf, deren Eltern eine Sozialversicherungskarte bei der Behörde beantragen. Jede Schreibweise eines Namens wird ... «Süddeutsche.de, May 16»
9
Polizei fahndet nach Geldtaschendieb
Darin befanden sich Bargeld, eine Sozialversicherungskarte, ein Führerschein sowie eine Kredit- und eine Bankomatkarte. Unmittelbar nach dem Vorfall behob ... «ORF.at, May 16»
10
Biohof-Mordprozess: Angeklagter verstrickt sich in Widersprüche
Im Krankenhaus habe man ihn notdürftig behandelt, weil er seine Sozialversicherungskarte nicht dabei hatte. Nach einem kurzen Aufenthalt in einer ... «SÜDKURIER Online, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sozialversicherungskarte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sozialversicherungskarte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z