Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Späherei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÄHEREI EN ALEMÁN

Späherei  [Spähere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÄHEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Späherei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPÄHEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Späherei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Späherei en el diccionario alemán

Mirar a escondidas. Spähen.

Pulsa para ver la definición original de «Späherei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPÄHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPÄHEREI

Spaghetti
Spaghettieis
Spaghettiträger
Spaghetto
Spagirik
Spagiriker
spagirisch
Spagnolett
spähen
Späher
Späherin
Spahi
Spähpanzer
Spähpatrouille
Spähtrupp
Spakat
Spake
spakig
Spalato
Spalet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPÄHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinónimos y antónimos de Späherei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPÄHEREI»

Späherei Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden späherei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch glosbe Glosbe Französisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Deutschen beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Überwachung sechs vorsichtsmaßnahmen gegen Ständig werden neue Details über Ausmaß Geheimdienstschnüffelei bekannt Kann sich überhaupt schützen Manchmal hilft Internet cookie tricks daten tracking Juli Hannover Kiel Gerade schicke Sneaker

Traductor en línea con la traducción de Späherei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÄHEREI

Conoce la traducción de Späherei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Späherei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Späherei
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Späherei
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Späherei
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Späherei
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Späherei
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Späherei
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Späherei
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Späherei
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Späherei
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Späherei
190 millones de hablantes

alemán

Späherei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Späherei
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Späherei
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Späherei
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Späherei
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Späherei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Späherei
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Späherei
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Späherei
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Späherei
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Späherei
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Späherei
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Späherei
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Späherei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Späherei
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Späherei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Späherei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÄHEREI»

El término «Späherei» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Späherei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Späherei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Späherei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPÄHEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Späherei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Späherei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Späherei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPÄHEREI»

Descubre el uso de Späherei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Späherei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Staatswissenschaft. Geschichts-philosophisch begründet. ...
So wenig nun zu leugnen, dass vorübergehend und bei besonderen Anlässen eine geheime Aus. for_schung einzelner Personen oder Bevölkerungen statthaft sei: so sehr muss doch gegen eine fortlaufende und systematische Späherei ...
Johann SCHOEN (Professor of Political Economy at Breslau.), 1840
2
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Diese Wachsamkeit gegen hinterlistigen Betrug ist verpflichteten Aufschlagseinnehmern und Malzaufsehern übertragen, und die pflichtmäßigen Handlungen derselben sind sehr verschieden von der Späherei, Angeberei und dem Verrath.
Karl Heinrich Rau, Georg Hanssen, 1843
3
Die Staatswissenschaft geschichts-philosophisch begründet
Wenn eine solche Aufsicht über die Sitten eine kränkende Späherei, eine Störung der gesellschaftlichen Verhältnisse, der häuslichen Ruhe in sich schliesset, so muss sie freilich unterbleiben, aber ihre Unthnlichkeit beweiset dann nur, dass ...
Johann Schoen, 1831
4
Die Staatswissenschaft: geschichts-philosophisch begründet
Wenn eine solche Aufsicht über die Sitten eine kränkende Späherei , eine Störung der gesellschaftlichen Verhältnisse, der häuslichen Ruhe in sich schliesset, so muss sie freilich unterbleiben, aber ihre Unthulichkeit beweiset dann nur, dass ...
Johann Schoen, 1831
5
Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts seit den Wiener ...
... überlistend verwerthete er dann den Doetor als ein Werkzeug seiner Späherei, um ihn mit seinen Genossen desto sicherer zu verderben ; er schickte ihn nach Paris, nach den Ueberzeugungen der Einen" als einen ernsten Unterhändler mit  ...
Georg Gottfried Gervinus, 1866
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Kraft in allerlei Auswüchse», die das Lebe» hemmen oder »er» dummen. Horcherei, Zlufpasserei, Späherei, Verdrehungen, Verdächtigungen, Verbole und Strafen können nicht ausbleiben; ldörichke Leidenschaften werden in der ...
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Späherei. der Efquire. Sänldtrtiger. -knappe. Ritter. Titel e. Adligen. die Efqniffe. Skizze. Entwurf. dieEtfäer. Effener. einefromme der Effai. der Verfuch. die Probe. [ Seele bei den alten Juden. das (Life. Seyn. Wohlfehn. Behagen. Element.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
8
Die redenden Thiere: ein episches Gedicht : nebst einem ...
103. Der Papagay; im Reden unbedähtig Gleih wie fein Freund; und Vogel auch wie der. Ward nun dem Kater ebenfalls verdähtig. Und unter ftrenge Auffiht kam auh er; Doh diefer. ob der Späherei verdrießlih; Hielt auh Reißaus zu nehmen für  ...
Giovanni Battista Casti, J. E. A. Stiegler, 1843
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter: 3
14) „Weil Späherei für niedrig galt oder der Kosten unwerth schien." Manso S, 14 «. 15) Abgedr. im Polit. Journ. IS««, Bd. 2, 1007. Wachsmuth, Gesch. Frank, im Revol.<Zeitalter. IN. 2? nicht über vielfältigen und bei der Menge Magazine, die ...
Wilhelm Wachsmuth, Johann Heinrich Möller, 1843
10
Der ewige Jude
Aber in Folge der gegenseitigen, jedem Einzelnen auserlegten Späherei , in Folge des gehässtgen Mißtrauens , das hieraus entsprang und in welchem diese Priester lebten, wechselten sie unter sich nie etwas Anderes, als fürdie Angeberei ...
Eugène Sue, August Zoller, 1845

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPÄHEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Späherei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verdacht auf Landesverrat: Solidarität mit Netzpolitik.org
Viele stört vor allem, dass der Generalbundesanwalt Harald Range zwar nicht gegen die Späherei der NSA ermittelt, aber gegen zwei Blogger, die ihre ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»
2
Nutzer analysiert | Taxi-App Uber weiß, wann Sie Sex hatten
Uber-Deutschlandchef Fabien Nestmann verteidigt die Sex-Späherei seines Konzerns. In einem Interview mit NDR-„Panorama“ und der „Berliner Zeitung“ ... «BILD, Ene 15»
3
Architektur in der Hauptstadt: Wie Regierungsbauten Berlin einen ...
Die Palmen dienen nicht etwa der Späherei, sondern dem Auge. Sie stammen vom Künstler Ulrich Brüschke, der die misstrauische...Foto: dpa. Ein neues Berlin ... «Tagesspiegel, Ene 15»
4
"Freiheit statt Angst" Tausende demonstrieren in Berlin gegen ...
In diesem Jahr wurde schon zuvor gemunkelt, dass es schwierig werden dürfte, noch einmal so viele Menschen gegen die Späherei auf die Straße zu ... «Spiegel Online, Ago 14»
5
Pläne für "Heilige Allianz"? : Putin trifft den Papst
05.11.13 "In das Herz Sibiriens" Tolokonnikowa kommt in neues Straflager; Papst Franziskus von den USA abgehört: Vatikan reagiert ruhig auf Späherei durch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 13»
6
Google-Entwickler schleudern ein "Fuck You" heraus
Zwei Google-Mitarbeiter haben klare Worte gegen die Späherei gefunden. Nach eigenen Angaben sind sie bei dem Konzern für Sicherheitsvorkehrungen ... «Spiegel Online, Nov 13»
7
Spähaffäre belastet Verhältnis zwischen Deutschland und USA
Die Deutschen sind so empört, weil sie zugleich die ausgeuferte, massenhafte NSA-Späherei fürchten, bei der jeder Bürger leicht Zielscheibe werden kann. «Spiegel Online, Nov 13»
8
Vier Jahre nach der Festnahme der "Sauerlandgruppe": Der ...
Die Späherei war so geheim, dass sie etwa bei einem Polterabend in der Schützenhalle am Samstag vor der Festnahme Thema Nummer eins war. «STERN.DE, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Späherei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spaherei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z