Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stocklaterne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STOCKLATERNE EN ALEMÁN

Stocklaterne  [Stọcklaterne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOCKLATERNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stocklaterne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STOCKLATERNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stocklaterne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Stocklaterne en el diccionario alemán

una linterna de papel adjunta y llevada en un palo. an einem Stock befestigte und getragene Papierlaterne.

Pulsa para ver la definición original de «Stocklaterne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STOCKLATERNE


Externe
Extẹrne 
Fixateur externe
[fɪksaˈtøːɐ̯ ɛksˈtɛrn] 
Fixateur interne
[fɪksaˈtøːɐ̯ ɛ̃ˈtɛrn] 
Gaslaterne
Ga̲slaterne [ˈɡaːslatɛrnə]
Hecklaterne
Hẹcklaterne [ˈhɛklatɛrnə]
Himmelslaterne
Hịmmelslaterne
Interne
Intẹrne
Laterne
Latẹrne 
Papierlaterne
Papi̲e̲rlaterne
Positionslaterne
Positio̲nslaterne [poziˈt͜si̯oːnslatɛrnə]
Poterne
Potẹrne
Quaterne
Quatẹrne
Quinterne
Quintẹrne
Schiffslaterne
Schịffslaterne [ˈʃɪfslatɛrnə]
Signallaterne
Signa̲llaterne
Stalllaterne
Stạlllaterne, Stạll-Laterne [ˈʃtallatɛrnə]
Straßenlaterne
Stra̲ßenlaterne [ˈʃtraːsn̩latɛrnə]
Sturmlaterne
Stụrmlaterne [ˈʃtʊrmlatɛrnə]
Subalterne
Subaltẹrne
Zisterne
Zistẹrne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STOCKLATERNE

Stockholm
Stockholmer
Stockholmerin
Stockholz
stockig
Stockjobber
stockkatholisch
stockkonservativ
Stockkrankheit
Stöckl
Stöckli
Stockmaß
Stocknagel
stocknormal
stocknüchtern
Stockpiling
Stockpunkt
Stockpuppe
Stockrose

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STOCKLATERNE

Backbordlaterne
Blendlaterne
Fluglaterne
Handlaterne
Kaserne
Kaverne
Krachlederne
Lebensferne
Lierne
Luzerne
Mietskaserne
Moderne
Nachmoderne
Postmoderne
Realitätsferne
Sonnenferne
Taverne
Terne
Topplaterne
ferne

Sinónimos y antónimos de Stocklaterne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STOCKLATERNE»

Stocklaterne Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden stocklaterne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlußlaterne Zugsignale Stockleuchte Laterne einem längern Stock Stiel Pierer zeno Lexikoneintrag Röll Freiherr Enzyklopädie Eisenbahnwesens Band Berlin Wien krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick für Deutschen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung

Traductor en línea con la traducción de Stocklaterne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STOCKLATERNE

Conoce la traducción de Stocklaterne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stocklaterne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

股票灯笼
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

de la linterna
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stock lantern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शेयर लालटेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فانوس الأسهم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фондовый фонарь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estoque lanterna
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্টক লণ্ঠন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lanterne Stock
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanglung saham
190 millones de hablantes

alemán

Stocklaterne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

在庫ランタン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재고 랜턴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lantern Simpenan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cổ đèn lồng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பங்கு விளக்கு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्टॉक कंदील
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

stok fener
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

magazzino lanterna
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zdjęcie latarnia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фондовий ліхтар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

stoc lanternă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απόθεμα φανάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voorraad lantern
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lager lykta
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lager lykt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stocklaterne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STOCKLATERNE»

El término «Stocklaterne» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 190.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stocklaterne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stocklaterne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stocklaterne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STOCKLATERNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stocklaterne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stocklaterne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stocklaterne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STOCKLATERNE»

Descubre el uso de Stocklaterne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stocklaterne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vorschriften für den Feuerlöschunterricht im k. b. ...
F. 4«. ffahnen und Stockl«ternen. Den Aufenthaltsort des Commandanten be- Blatt II. zeichnet Slg,49,s«. bei Tag : eine rothweiße Fahne; bei Nacht: eine rothverglaste Stocklaterne. Die Stelle der Geräthe- und Leiterwägen bezeichnet bei Tag ...
‎1860
2
Oekonomische encyklopädie
Srangenkunst, in derBergwerkS. Wissenschaft, f. unter Kunst.Gezeug, Th. 55, S. 29U u. f. Srangenlack, s. unter Lack, Th. 58. Stangenlack'viole, f. Lackviole, Th. 58. Stangml<uerne, Stocklaterne, f. n»ter Laterne, Staugengold. Stüugenlack.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1838
3
Der Graf von Monte Christo (Voll Illustrierte und ...
Ein dritter blieb, eine Stocklaterne in der Hand haltend, an der Tür. Jeder von den beiden Männern, die sich dem Bett genähert hatten, fasste den Sack an einem Ende. Der ist schwer genug für einen so magern Alten, sagte der eine, indem er ...
Alexandre Dumas, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Stocktrautf -es, Mg. u. das Flachskraut oder der Frauenfiaclis (nntirtkjnunr ijne-kin la.). - Der Stocklackf -es, u. f. l. Lack 1). Die Stocklaterne. M. -n, eine Laterne auf einem Stocke oder Stielef auf welchem man fie tragt, die Stockienmte .
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
5
Die Königliche Jagd: Historischer Roman aus der Zeit Ludwigs ...
Der Mann mit der Stocklaterne ging voran. Hector bemerkte, daß mehrere seiner neuen Genossen den blanken Degen oder Pistolen in der Hand hielten, als ob sie bereit wären, sofort auf die erste Veranlassung hin davon Gebrauch zu ...
Amédée Achard, 1861
6
Literarisches Wochenblatt
Er trug eine Stocklaterne und suchte etroas auf der Erde, waö er , wie ich « ermurherr, durch meinen Stoß verlohren hatte. Statt ihm zu antworten, hielt ich für schicklicher, ihm suchen zu helfen, und bückte mich deshalb. Das schien ihn aber ...
7
Literarisches Wochenblatt
Er trug eine Stocklaterne und suchte c'was auf der Erde, waS er, wie ich » ermukhete, durch meinen Stoß vcrlohren Hatte. Statt ihm zu antworten, hielt ich für schicklicher, ihm suchen zu helfen, und bückte mich deshalb. Das schien ihn aber ...
August ¬von Kotzebue, 1819
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Lack , Die Stocklaterne, Mz. — n, eine Laterne auf «inem Stocke oder Stiele, auf welchem man sie trägt, die Stockltuchte, Stangenlaterne. Die Stockleuchte, Mz. — n, s. Stocklaterne. Der Stockleuchter, — S, Mz. gl. ein Leuchter, dessen Fuß ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Stocklaterne, Mz. — n, eine Laterne «uf einem Stocke oder Stiele, auf welchem man sie trägt, die Stockleuchte, Stangenlaterne. Die Stocklcuchte, Mz. — n, s. Stocklaterne. Der Slockleuchter, — S, Mz. gl. ein Leuchter, dessen Fuß ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Heimgarten
Das Kamin und die Hülste des Daches von Spick fielen mit entsetzlichem Gepolter in die Straße herab. „Vorwärts, marsch!" rief Winter. Alle waren wieder sehr ernsthaft geworden. Wir folgten der Stocklaterne nach dem französischen Thor.
Peter Rosegger, 1889

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOCKLATERNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stocklaterne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Traditionen auf Sylt: Lebendiges Silvester-Brauchtum
Die Erwachsenen veranstalteten zur Mitternachtsstunde ebenfalls Umzüge, bei denen man mit Musik und Stocklaternen durch die Straßen zog. Unliebsame ... «shz.de, Dic 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stocklaterne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stocklaterne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z