Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Telemark" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TELEMARK

nach der gleichnamigen norwegischen Landschaft.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TELEMARK EN ALEMÁN

Telemark  [Te̲lemark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELEMARK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Telemark es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TELEMARK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Telemark» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Telemark

Telemark

Telemark es una provincia de Noruega. Tiene una superficie total de 15.299 km² y se encuentra en el sur del país entre el Skagerrak y el Hardangervidda. El famoso Telemark Canal atraviesa el Telemark. Telemark es el hogar de Sondre Norheim, que también ha caracterizado la tecnología de la telemark, así como los términos esquí y slalom. El famoso dramaturgo Henrik Ibsen es de Skien, la capital de Telemark. Los municipios de Porsgrunn y Skien juntos forman la región de Grenland, un área metropolitana económicamente significativa. Norsk Hydro y Yara International tienen oficinas aquí. Telemark es también el hogar del parque acuático más grande de Noruega, Bø Sommarland, uno de los más bellos de Europa. Las ondas artificiales y la diapositiva más larga de Noruega son puntos de atracción para turistas y lugareños. Como término geográfico, Telemark cubre sólo el interior de la provincia. La zona costera forma el paisaje de Grenland. Telemark ist eine Provinz in Norwegen. Sie hat eine Gesamtfläche von 15.299 km² und liegt im Süden des Landes zwischen dem Skagerrak und der Hardangervidda. Durch die Telemark verläuft der berühmte Telemarkkanal. Telemark ist die Heimat von Sondre Norheim, der neben den Begriffen Ski und Slalom auch die Technik des Telemarkens geprägt hat. Der weltbekannte Dramatiker Henrik Ibsen stammt aus Skien, der Hauptstadt Telemarks. Die Kommunen Porsgrunn und Skien bilden zusammen die Region Grenland, ein wirtschaftlich bedeutsames Ballungsgebiet. Unter anderem Norsk Hydro und Yara International haben hier Niederlassungen. Telemark beheimatet darüber hinaus den größten Aquapark Norwegens, Bø Sommarland, der zu einem der Schönsten in Europa zählt. Künstliche Wellen und Norwegens längste Rutsche sind Attraktionspunkte für Touristen und Einheimische. Als geographische Bezeichnung umfasst Telemark nur den inneren Teil der Provinz. Der Küstenbereich bildet die Landschaft Grenland.

definición de Telemark en el diccionario alemán

Territorio administrativo noruego. Gire a través de la pendiente Posición del jumper al colocarlo con una pierna hacia adelante. norwegisches Verwaltungsgebiet. Schwung quer zum Hang Stellung des Springers beim Aufsetzen mit einem nach vorn geschobenen Bein.
Pulsa para ver la definición original de «Telemark» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TELEMARK


Altmark
Ạltmark
Benchmark
[ˈbɛnt͜ʃmark]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯k] 
Bismark
Bịsmark
Bookmark
[ˈbʊkmark]  , [ˈbʊkmaːɐ̯k] 
Dänemark
Dä̲nemark
Feldmark
Fẹldmark
Finnmark
Fịnnmark
Goldmark
Gọldmark [ˈɡɔltmark]
Knochenmark
Knọchenmark
Landmark
Lạndmark
Neumark
Ne̲u̲mark
Ostmark
Ọstmark
Reichsmark
Re̲i̲chsmark [ˈra͜içsmark]
Rentenmark
Rẹntenmark
Rückenmark
Rụ̈ckenmark [ˈrʏkn̩mark]
Steiermark
Ste̲i̲ermark
Tomatenmark
Toma̲tenmark [toˈmaːtn̩mark]
Trademark
[ˈtreɪdmɑːk] 
Uckermark
Ụckermark
Westmark
Wẹstmark [ˈvɛstmark]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TELEMARK

Telekonnektion
Telekonverter
Telekopie
telekopieren
Telekopierer
Telekrat
Telekratie
telekratisch
Telelearning
Telemach
Telemann
Telemarkaufsprung
Telemarketing
Telemarkschwung
Telemarksvioline
Telematik
telematisch
Telemedizin
Telemeter
Telemetrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TELEMARK

Bark
Erdnussmark
Fruchtmark
Grenzmark
Haarmark
Hafermark
Hiefenmark
Holundermark
Kurmark
Mark
Nationalpark
Naturpark
Park
Quark
Skatepark
Spark
Valutamark
Zahnmark
autark
stark

Sinónimos y antónimos de Telemark en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TELEMARK»

Telemark telemark wetter skispringen marketing technik pfalz band hammerhead eine Provinz Norwegen Gesamtfläche km² liegt Süden Landes zwischen Skagerrak Hardangervidda Durch Willkommen bieten unterkunft kanalfahrten erstreckt sich Küste Gebirge bietet Vielfalt verschiedener Landschaften idyllischen Südnorwegischen über verbindende element Dienstleistungen für Kommunen Downloads Kontakt Partner Mitgliedschaften Avaya Aura Konferenz Video Lösungen zertifiziert Visit hotel accommodation canal cruises here will find accomodation package tours travel information about norwegen offizielle reiseinfos visitnorway bekannt Telemarkskanal alte Bauernhöfe Berglandschaft rund Gaustatoppen schöne Küstenlinie Kragerø Swiss Schweizer Verband stellt präsentiert Kurswesen Veranstaltungskalender Kader Trainer sowie einen Flohmarkt Links

Traductor en línea con la traducción de Telemark a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TELEMARK

Conoce la traducción de Telemark a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Telemark presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

泰勒马克
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Telemark
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Telemark
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टेलीमार्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تيليمارك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Телемарк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Telemark
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টেলিমার্ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Telemark
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Telemark
190 millones de hablantes

alemán

Telemark
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

テレマーク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

텔레
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Telemark
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Telemark
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டெலிமார்க்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टेलिमार्क
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Telemark
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Telemark
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Telemark
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Телемарк
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Telemark
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Telemark
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Telemark
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Telemark
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Telemark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Telemark

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TELEMARK»

El término «Telemark» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Telemark» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Telemark
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Telemark».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TELEMARK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Telemark» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Telemark» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Telemark

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «TELEMARK»

Citas y frases célebres con la palabra Telemark.
1
Gerald Drews
Mein Wirtschaftstip: Investieren Sie in Telemark, Knochenmark oder Tomatenmark. Die Inflationsrate ist in allen drei Fällen erstaunlich gering.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TELEMARK»

Descubre el uso de Telemark en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Telemark y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Omlet, Prinz von Telemark:
Der Verfasser hat dem Stück noch einen "oder"-Titel gegeben: "Die feierliche Einweihung des grossherzoglichen Theaters von Illustrien, dargestellt durch die fahrende Truppe Saltimbocca-Tiramis".
Kurt Hutterli, 1995
2
Baedeker Reiseführer Norwegen
B 5/6 Gebiet: Südnorwegen In der Provinz Telemark liegt die Wiege des modernen Skisports. Hier wurde der Telemarkschwung erfunden und hier gibt es heute hervorragende Skigebiete. Wer im Sommer kommt, wird rasch feststellen, dass ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
3
Das Numinose als kulturwissenschaftliche Kategorie: ...
3. Die. Sagenwelt. der. Telemark. 3.1. Die. Telemark. Post haec Thelemarchos aggressus, caput inde tuli livore cruentum, quassum malleolis armisque fabrilibus ictum. Hic primutn didici, quid ferramenta valerent incudis, quantumve animi ...
Dirk Johannsen, 2008
4
Telemark-Skifahren
Dieses Buch zeigt, wie Anfänger in vier Übungsschritten schnell und einfach die Telemarktechnik erlernen.
Patrick Droste, Ralf Strotmann, 2002
5
Baedeker Reiseführer Skandinavien
Skien MMTelemarkKanal MM Bø Sommarland MMHeddalStabkirche Die Telemark ist groß und weit: Vom Skagerrak im Süden bis zum südnorwegischen Hochland erstreckt sich dieser Verwaltungsbezirk. An der zerklüfteten Küste mit ihren ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
6
Norwegen - der Süden
Die Telemark ▻mwi Die Region Telemark gilt als der >nor- wegischste< aller Bezirke des Landes, bietet er doch auf einer Fläche von ca. 1 5 000 km2 einen Querschnitt durch nahezu alle Formen der Naturschönheiten des Königreichs.
Michael Möbius, Annette Ster, 2010
7
Norwegen
Die Telemark gilt unter allen Bezirken des Lan- des geradezu als prototypisch, bietet sie doch auf einer Fläche von rund 15 000 km2 einen Querschnitt nahezu aller Naturschönheiten Norwegens: ganz unten im Süden eine Küs- tenstrecke ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2011
8
Telemark-Lehrplan: der Kick mit dem Knick
Ausgehend von der Basistechnik möchten die Autoren Hilfestellung geben, den grosszügigen individuellen Spielraum, den das Telemark-Fahren bietet, bestmöglich auszunutzen.
‎2003
9
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Am üblichsten ist das Rosenmuster, das in zahllosen Varianten um eine Akanthusranke aufgebaut ist. Diese Verzierung der Scheide und die Schnittechnik sind typisch für West-Telemark und die Agder-Bezirke. Das abgebildete Messer ist ...
Håvard Bergland, 2002
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Norwegen, Der Süden
Telemark. zende Größen aller Jazzrichtungen aus dem In- und Ausland lassen hier Anfang Juli vier Tage lang von sich hören. Weitere Informationen: Tel. 32 73 31 66, www.kongsberg-jazzfestival. no. Billig aber kommt man nicht in den ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TELEMARK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Telemark en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heinrich heute: Was ist ein Telemark in Euro?
tz-Kolumnist Jörg Heinrich betrachtet in der Rubrik "Heinrich heute" die Sportwelt. Diesmal schreibt er über den Telemark. Der Feldzug der CSU gegen ... «tz.de, Dic 16»
2
Besser informiert.
Im Süden von Norwegen liegt Telemark. Die Provinz ist bekannt durch den Erfinder der Telemark-Technik, der dort lebte und den Ski-Sport revolutionierte. «Inforadio vom rbb, Dic 16»
3
FIS-Telemark-Weltcup-„Parallelsprints“
GDN - 4. FIS SKI WORLD CUP OPENING 2016 TELEMARK - 3. Renntag, 27.11.2016Tobias Müller (GER) und Amelie Reymond (SUI) – das sind die Sieger des ... «German Daily News, Dic 16»
4
Es ist was faul im Staate Telemark
Jugendkursstück «Omlet, Prinz von Telemark» mit engagierter Besetzung (v.l.): Joseph Tschudin, Noel Fischer, Liam Schank, Laurine Schmidt, Nils ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
5
Schilthorn wird zum Telemark-Mekka
Der im Mai erstmals durchgeführte Telemark Only Event hat die Positionierung des Schilthorngebiets als Telemark-Destination nachhaltig unterstützt. «Jungfrau Zeitung, Oct 16»
6
Optime Subsea Services merges with Telemark Technologies
NOTODDEN, Norway -- Subsea technology company Optime Subsea Services AS is set to merge with engineering house Telemark Technologies AS to fast ... «WorldOil, Oct 16»
7
Optime Subsea, Telemark Bet On New Well Completions System
A goal to provide more cost-efficient solutions to the oil and gas industry has brought subsea technology firm Optime Subsea Services and Telemark ... «E&P, Oct 16»
8
Stadtwerke Iserlohn und Menden übernehmen Telemark-Anteile
Die von den Stadtwerken Lüdenscheid zum Verkauf gestellten Anteile an der Telemark Telekommunikationsgesellschaft Mark mbH bleiben weiterhin in ... «Derwesten.de, Jun 16»
9
Heimsieg für Tobias Müller: 23-Jähriger vom Skiclub Fischen ...
Video und Interview · Was für ein Auftakt zum Weltcup-Wochenende in Bad Hindelang-Oberjoch. Telemarker Tobias Müller vom SC Fischen hat am ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Feb 16»
10
Skifahren in Livigno: Zum Niederknien
In Livigno kann man noch Telemark fahren. Wer das nicht kann, isst dafür in den Hütten ganz hervorragend – und verbrüdert sich im Nu bei Spritz und Bresaola. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Telemark [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/telemark>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z