Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tiorba" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TIORBA

italienisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TIORBA EN ALEMÁN

Tiorba  [Tiọrba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIORBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tiorba es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIORBA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tiorba» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tiorba

Theorbe

Theorbe es un instrumento musical y pertenece a la familia de los instrumentos sonoros. Es un lavabo. Sus características estructurales son la segunda caja giratoria en un cuello alargado. Tipos de teoremas son la chitarrone italiana, el théorbe francés des pièces y el theorbo inglés. Theorbe también se llama una serie de fagotes diferentes, la característica común de que es una segunda caja del vórtice, pero no theorbs en sentido estricto: Liuto attiorbato, Arciliuto, Archlute, barroco alemán, Angelica. Die Theorbe ist ein Musikinstrument und gehört zur Familie der Lauteninstrumente. Sie ist ein Bassinstrument. Ihr bautechnisches Kennzeichen ist der zweite Wirbelkasten an einem verlängerten Hals. Typen der Theorbe sind der italienische chitarrone, die französische théorbe des pièces und die English theorbo. Theorbe wird auch eine Reihe unterschiedlicher Basslauten genannt, deren gemeinsames Merkmal ein zweiter Wirbelkasten ist, die aber nicht Theorben im engeren Sinne sind: Liuto attiorbato, Arciliuto, Archlute, deutsche Barocklaute, Angelica.

definición de Tiorba en el diccionario alemán

Tiorba. Theorbe.
Pulsa para ver la definición original de «Tiorba» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TIORBA


Djerba
Dje̲rba [d͜ʃ…] 
Turba
Tụrba
Verba
Vẹrba
Yerba
Yẹrba
ipsissima verba
ipsịssima vẹrba

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TIORBA

Tintenpilz
Tintenroller
tintenschwarz
Tintenstift
Tintenstrahldrucker
Tintentod
Tintenwischer
tintig
Tintling
Tintometer
Tintoretto
Tipi
Tipitaka
Tipp
tipp, tapp
Tipp-Ex
Tippel
Tippelbruder
Tippelchen
Tippelei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TIORBA

Aba
Abba
Alba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Elba
Juba
Kuba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Saba
Samba
Tuba
Tumba
Zumba
baba

Sinónimos y antónimos de Tiorba en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TIORBA»

Tiorba tiorba Grammatik wörterbuch Theorbe Musikinstrument gehört Familie Lauteninstrumente Bassinstrument bautechnisches Kennzeichen zweite Wirbelkasten einem verlängerten Hals Typen sind italienische chitarrone französische théorbe pièces theorbo wird auch eine Welcome rose play chitarra spagnola love century music literally guitar evolved into likes Invented Italy towards called opera cantata chamber solo archlute part word first appears print knowledge when John Florio included Italian Worlde Wordes Some modern spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS mús Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Daniel zapico Nace Langreo Asturias Desde temprana edad dirige estudios hacia campo música antigua iniciando especialización italienisch Glosbe Italienisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen tedesco della amazon musik Amazon Paul Dette Kapsberger Tedesco Della jetzt kaufen Bewertung Chamber Music Recitals Soloinstrument wiktionary

Traductor en línea con la traducción de Tiorba a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIORBA

Conoce la traducción de Tiorba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tiorba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Tiorba
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tiorba
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Tiorba
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Tiorba
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Tiorba
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Tiorba
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tiorba
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Tiorba
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Tiorba
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Tiorba
190 millones de hablantes

alemán

Tiorba
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Tiorba
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Tiorba
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tiorba
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Tiorba
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Tiorba
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Tiorba
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Tiorba
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tiorba
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Tiorba
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Tiorba
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Tiorba
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Tiorba
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Tiorba
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Tiorba
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tiorba
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tiorba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIORBA»

El término «Tiorba» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.191 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tiorba» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tiorba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tiorba».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIORBA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tiorba» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tiorba» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tiorba

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TIORBA»

Descubre el uso de Tiorba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tiorba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Langenscheidt Sprachkalender 2011 Italienisch - Kalender
Usi& costumi Il tedesco della tiorba Giovanni Girolamo Kapsberger nacque a Venezia da genitori tedeschi nel 1580. Conosciuto come virtuoso della tiorba, da cui il soprannome « tedesco della tiorba », lavorò a Roma nell'intellettuale corte di ...
Valentina Codognotto, 2010
2
Ausgewählte Werke
Um diese Zeit ist das berühmte Instrument / die 25 TIORBA erfunden worden / und zwar von einem Marck- schreyer / dessen Nahmen man nicht weiß. Dieser ist ein guter Lautenist gewesen: weil ihm aber die groben Saitten seiner Laute gar ...
Wolfgang Caspar Printz, Helmut K. Krausse, 1974
3
Musikalisches Wochenblatt
Auch hier fällt bei Beiden die weite Mensur des Schallbechere auf." Bild 7. Leuten' und Tiorba. DieLaute heteinen abnorm langen zurückgeschlagenen Kragen und daran, ebenfalls ganz ungewöhnlicher Weise, einen Schneckenaneetai Die.
E. W. Fritzsch
4
Die Vokalstücke in den 'Capricci a due stromenti' von ...
Das Thema dieser Arbeit sind die fünf Vokalstücke aus dem Buch „Capricci a due stromenti cioe tiorba e tiorbino e per sonar solo varie sorti di balli e fantasticarie” von Bellerofonte Castaldi.
Michaela Lehr, 2006
5
Johann Josef Fux
JahrScolar in der Tiorba kommt a. u. Supplicando ein, um als Compositore di Camera a. g. aufgenommen zu werden. Wann nun der Supplicant wenig inclination und talent zu der Tiorba verspüren lasset, sondern bisshero sich mehrers in der ...
Ludwig von Köchel, 1974
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Den Namen beziehen die einen auf einen sonst unbekannten Signor Tiorba, die andern auf ein neapolitanisches Scherzwort. Für die Urheberschaft werden ebendieser Tiorba, dcr Deutsche Hieronymus Kapsbergcr, der Römer Ant. Naldi gen.
Curt Sachs
7
Der algerische Panther (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich verstummte die Tiorba. Der Algerier hatte das Haupt auf die Brust gesenkt. Seine Züge waren wieder ruhig geworden. Er schien zu schlafen. "An was denkst du, Zuleik?" fragte jetzt Donna Ida. "Du bist ja heute abend so sonderbar!
Emilio Salgari, 2012
8
Das Lexikon der Musikinstrumente
Jhs. bezugs — : nach Analogie des Lauten- also mit 1.2 Doppcl- und zwei Einzelchören ohne Vertiefung der obersten. Die Entstehung der Theorbe liegt itti Dunkeln. Den Namen beziehen die einen auf einen sonst unbekannten Signor Tiorba, ...
Curt Sachs, 2010
9
Zwischen Kirche und Karneval: Biographie, soziales Umfeld ...
Istromenti Giuliano della Tiorba Francesco Araceli Pelegrino di S. Girolamo Giacinto Violone Antonello Violone Don Antonio de Ili incurabbili Violino Francesco Violino Quinque Ballarini Carlo Urbano Curista Lelio Curista Filippo Ponza ...
Bernhard Schrammek, 2001
10
Bibliothek der gedruckten weltlichen Vocalmusik Italiens aus ...
Amore 11 mio tormento (Concertato C un Violino) 48 „ Non si scherzi con amore, di Stefano Laudi 54 „ Chi nel petto alloggia Amore, di Stefano Land! 66 „ O bellezza gentile, (Concertato con un Violino e Tiorba) . . 57 (Toccata con un Violino e ...
Emil Vogel, 1962

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIORBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tiorba en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Lione opere d'arte con concerto
TIORBA: Strumento musicale a corde pizzicate, della famiglia dei liuti (detto anche chitarrone). pic.twitter.com/CclrcPMpec. — S. (@__serser) August 14, 2015. «euronews, Ene 17»
2
Concert-expo à Rennes. Fiori di Tiorba, les fleurs du théorbe
Avec le concert-exposition Fiori di Tiorba (« Fleurs du Théorbe »), l'association Guitare & musique propose un moment rare, jeudi soir, à la chapelle de ... «Ouest-France, Nov 16»
3
Domenica mattina all'Alighieri di Ravenna l'ensemble Archipelago ...
A esibirsi saranno Lorenzo Colitto, primo violino e maestro di concerto, Lisa Ferguson (violino), Mauro Valli (violoncello), Giovanni Bellini (tiorba), Sergio Ciomei ... «Ravennanotizie.it, Sep 16»
4
Antico e nuovo: concerto per tiorba e chitarra nella chiesa di San ...
Gli autori che verranno eseguiti sono rigorosamente distanti nel tempo: Piccinini, Kapsberger e De Visée per la tiorba (XVII secolo circa), Giacometti e Gilardino ... «TargatoCn.it, Sep 16»
5
Vicenza, com'è raro quel Vespro in musica, con tiorbe, bombarde e ...
... tromboni) vanno in scena con le stelle italiane Roberto Loreggian all'organo, Cristiano Contadin alla viola da gamba, Tiziano Bagnati alla tiorba, ed il gruppo ... «La Repubblica, Ago 16»
6
Concerto di tiorba e violoncelli a Serra Pamparato
In frazione Serra di Pamparato, venerdì 12 agosto alle ore 21 nella chiesa parrocchiale di Santa Maria si terrà un concerto di tiorba e violoncelli. Lo Stabat Mater ... «TargatoCn.it, Ago 16»
7
Sonoridades de otra época
La interpretación corrió a cargo de un sexteto vocal y un conjunto instrumental de violones y tiorba, dirigidos con gran criterio historicista por Carles Magraner. «Granada Hoy, Jun 16»
8
La tradizione del potente sud e la musica sacra
Un percorso nel repertorio musicale e poetico del "Potente Sud" , rivisitato attraverso le sonorità della tiorba, della chitarra barocca e dei tamburi a cornice, ... «Ottopagine, May 16»
9
La soprano tomellosera Gemma Román, seleccionada en el ...
Está formado por las intérpretes Gemma Román (voz) y Teresa Merino (tiorba y guitarra barroca). Esta agrupación de nueva creación surge en un curso de ... «enTomelloso.com, May 16»
10
Tiorba e chitarra barocca, all'Archivio di Stato la musica del '600
Venerdi 15 aprile alle ore 18.00, nei locali della Sezione di Archivio di Stato di Avezzano all'interno di Palazzo Torlonia, si terrà il concerto di musica del '600 ... «Avezzano Informa, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tiorba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tiorba>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z