Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tourné" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TOURNÉ

zu französisch tourné, 2. Partizip von tourner, ↑Tournee.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TOURNÉ EN ALEMÁN

Tourné  [tʊrˈneː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tourné es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOURNÉ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tourné» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Tourné en el diccionario alemán

hoja de mapa descubierto cuyo color se considera un traje de triunfo. aufgedecktes Kartenblatt, dessen Farbe als Trumpffarbe gilt.

Pulsa para ver la definición original de «Tourné» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TOURNÉ

Touristik
Touristikbörse
Touristiker
Touristikerin
Touristikkonzern
Touristikmedizin
Touristin
touristisch
Tournai
Tournaiteppich
Tournant
Tournedos
Tournee
Tourneeleiter
Tourneeleiterin
Tourneetheater
Tourneeveranstalter
Tourneeveranstalterin
tournieren
Tourniquet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TOURNÉ

Chi
Cloison
Dauphi
Façon
Flocon
Lin
Mouli
Prali
Rati
Re
Welli
affi

Sinónimos y antónimos de Tourné en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TOURNÉ»

Tourné Wörterbuch wörterbuch Grammatik französisch für tourné kostenlosen Weitere Übersetzungen tourne disque avoir vent comment übersetzen Französisch Verwendung lait Suchbegriff Eine Bedeutung Synonymgruppen définition dans Définition présente certaine pons PONS cine tech personne taille bien tournée article lettre Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache espagnol wordreference Francés Inflections tournés tournées verbe tourner conjuguer Technique cutting foodista Translations Griešanas Tourne Pjovimo tăiere Rezanje cắt cięcia Snijden

Traductor en línea con la traducción de Tourné a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOURNÉ

Conoce la traducción de Tourné a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tourné presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Tourné
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Tourné
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Tourné
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

tourne
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Tourné
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Tourne
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Tourné
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Tourné
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Tourné
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Tourne
190 millones de hablantes

alemán

Tourné
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

TOURNE
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Tourné
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Tourné
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Tourne
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Tourné
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Tourné
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

TOURNE
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Tourné
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tourne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Tourne
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tOURNE
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

TOURNE
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Tourne
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Tourne
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tourné
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tourné

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOURNÉ»

El término «Tourné» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.263 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tourné» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tourné
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tourné».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tourné

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TOURNÉ»

Descubre el uso de Tourné en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tourné y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bericht über die Allgemeine Agricultur- und ...
(Non tourné. — Coule' en fonte au coke et fonte au bois.) Canon Obusier de 0*20 ne'erlandais. — N° 5. Poids: 2-484 kil. (Non tourné. — Coulé en fonte au coke et fonte au bois.) Canon 24 B prusissen. — N° 19. Poids: 2-478 kil. (Non tourné.
World Fair (1855, Paris), 1857
2
Le peintre graveur
P/zilippe vu de trois quarts et tourné vers la droite. Il tient un livre ouvert de la main gauche, et de l'autre un bàton surmonté d'une croix. I i) 'S'. Bart/zélemy vu de profil et tourné vers la gauche. Il tient un couperet de la main gendre, et de l' autre ...
Adam von Bartsch, 1808
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Л se Hit aussi Des choses. ,, Cette maladie a tourné court ," Elle s'est terminée pnr une mort prompte et inattendue. „Cedé- noùuient tourne trnprourt," llarrivc d' une manière trop brusque, trop peu préparée. Le vent tourne au nord , tourne au  ...
Académie Française (Paris), 1839
4
H.K.E. Köhler's gesammelte schriften
AE. 6. Au même cabinet. 66. EAETOEPA(C. Buste d'Apollon ceint d'un diadême, tourné à droite; devant, une lyre. Légende indistincte. Même type de Diane; à ses pieds, à gauche, un cerf couché. AE. 6. Au cabinet de M. le Sénateur Comte de ...
Heinrich Karl Ernst von Koehler, Ludolf Stephani, 1850
5
Theaterwerkstatt Französisch: szenisches Spiel im ...
Viii, Siii, Riii » Consignes : - Inspirez, faites un pas ä gauche, et, le buste tourné dans la même direction, décrivez un grand cercle avec les bras en émettant sur l' expiration le son « Viii ». - Inspirez, faites un pas ä droite, et le buste tourné dans  ...
Gabriele Bergfelder-Boos, 2004
6
Gregorianum
Le premier se trouve à la fin du prologue: «Personne n'a jamais vu Dieu; le Fils unique, étant (tourné) vers le sein du Père, lui l'a dévoilé» (1,18). Si on veut donner au présent «étant» toute sa force, on dira que le Fils unique persiste dans  ...
7
Catalogue des estampes gravées d'après Rafael
7- Avec un petit bonnet, tourné vers la gauche; d'après un dessin de CarlMaratt, gravé apparemment par B. Fariat 1695, pour la description des peintures du Vatican par IteZ- lori; en ovale, au bas un écusson avec l'in* scription : Ille est Rafael ...
Wilhelm Heinrich ¬von Lepel, 1819
8
Avoir und être als Hilfsverba beim intransitiven Zeitwort: ...
Jahrh. être: la chose est tournée, V. T. 12678; Nostre ris est tourné en pleurs, ib. 37101; Par qui doulceur en colere est tournée, M. d. N. 192, 12. 17. Jahrh. être: Mais las/ mon sort est bien tourné, Régnier, Stances rélig. (Littré). avoir: Elle [ Mme ...
August Foerster, 1908
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
1879 tornér "zurückkehren" Alton unterfass. 1914 tornár "zurückkehren, umkehren, wiederkehren, heimkehren" Rossi e n n e b. 1966 torenè "rundum gehen", tornè "drehen" Pizzinini buch. 1879 tourné "zurückgehen" Alton 1934 tourné "girare, ...
Johannes Kramer, 1996
10
Bildgebende Diagnostik des Fußes
Foot Ankle Surg 2010; 16 (2): 78– 80 Mabit C, Tourné Y, Besse JL et al. Chronic lateral ankle instability surgical repairs: the long term prospective. Sofcot Orthop Traumatol Surg Res 2010; 96 (4): 417– 423 Martin B. Ankle sprain complications:  ...
Axel Stäbler, Markus Walther, Ulrike Szeimies, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOURNÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tourné en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un rappeur marseillais diffuse un clip tourné en prison
Elams, un rappeur originaire de Marseille, a publié mercredi un clip tourné dans la maison d'arrêt de Luynes, dans les Bouches-du-Rhône, alors qu'il y était ... «Le Parisien, Ene 17»
2
VIDEO. La surfeuse landaise Maud Le Car tourne dans une pub ...
La jeune femme a partagé ce mercredi la nouvelle pub dont elle est l'héroïne : dans un spot tourné pour la marque de voitures de luxe Lamborghini, la surfeuse ... «20minutes.fr, Dic 16»
3
Rebsamen assure avoir "tourné la page" du ministère de l'Intérieur
Le maire de Dijon et ancien ministre du Travail François Rebsamen, ici le 25 avril 2016 à Paris, assure "avoir tourné la page" de son désir de ministère de ... «L'Express, Dic 16»
4
Marvel : James Gunn a tourné trois des quatre prochains caméo de ...
"Pour être tout à fait honnête, je crois que je n'ai tourné que trois des prochains caméos – l'un d'entre eux l'a été par quelqu'un d'autre. (…) Si vous avez vu son ... «AlloCiné, Oct 16»
5
VIDEO. Le danseur de Black M tourne son clip dans l'Aisne
Le rappeur Tony Diez, originaire de la région parisienne, a tourné le clip bling-bling de sa dernière chanson, « Juste une minute » à Saint-Quentin, sa ville ... «L'Union, Oct 16»
6
In the Robot Skies : un film entièrement tourné par des drones ...
Le film In the Robot Skies ne se contente pas de raconter une histoire où les drones tiennent une place importante. Il a aussi été tourné en utilisant des drones ... «Numerama, Sep 16»
7
Will Smith : Ce film que la star regrette avoir tourné...
Vous trouviez que Wild Wild West n'était pas le meilleur film de la carrière de Will Smith ? Vous n'êtes pas les seuls, l'acteur américain avoue qu'il regrette ... «Pure People, Jun 16»
8
Arme, cannabis, poudre blanche: le clip d'un rappeur tourné à ...
Le clip d'un rappeur allemand, tourné dans une cité d'Avignon, dans le Vaucluse, fait le buzz sur la toile. Arme à feu, douilles de munitions, cannabis et poudre ... «BFMTV.COM, May 16»
9
VIDEO. Un clip de musique tourné en apesanteur
Un groupe rock tourne un clip en apesanteur. Il s'agit du groupe américain « OK Go », qui pour rendre leur clip original a tourné dans un avion Zero G (zéro ... «20minutes.fr, Feb 16»
10
Arcueil : dos tourné pour le dépôt de gerbe des élus FN
L'image est étonnante. Mercredi, lors de la cérémonie anniversaire de l'Armistice de 1918 à Arcueil, la quasi-totalité de l'assemblée a tourné le dos au ... «Le Parisien, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tourné [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tourne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z