Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Trapper" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRAPPER

englisch trapper, eigentlich = Fallensteller, zu: trap, ↑Trap.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAPPER EN ALEMÁN

Trapper  [Trạpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPPER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trapper es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAPPER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Trapper» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Trapper

trampero

Trapper

Un cazador es un trampero y un cazador peludo. El término se utiliza principalmente para los cortadores de América del Norte, que estaban activos principalmente durante la primera mitad del siglo XIX durante la última fase del comercio de pieles en América del Norte. La mayoría de las pieles fueron exportadas a Europa para ropa de piel. En ese momento, los sombreros hechos de pelo de castor, los llamados sombreros Kastor, estaban muy de moda en Europa. Los tramperos norteamericanos, como John Colter y Jim Bridger, contribuyeron significativamente a la exploración de áreas desconocidas. La caza a veces se llevaba a cabo tan despiadadamente que en muchos lugares las únicas especies de pieles fueron completamente exterminadas o al menos gravemente en peligro de extinción. Con la introducción de la cría de pieles, más tarde cambiando la moda y por lo tanto disminuyendo los precios de la piel, la importancia de la posición de caída disminuyó considerablemente. Incluso hoy en día, todavía hay alrededor de 200.000 cazadores en Canadá y Alaska, que en su mayoría viven sólo temporalmente y como una línea lateral desde el sitio de la trampa. Ein Trapper ist ein Fallensteller und Pelztier-Jäger. Der Begriff wird vornehmlich für die Fallensteller Nordamerikas verwendet, die vor allem während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts während der letzten Hochphase des Pelzhandels in Nordamerika aktiv waren. Die meisten Felle wurden für Pelzbekleidung nach Europa exportiert. Auch waren damals in Europa Hüte aus Biberhaar, sogenannte Kastorhüte, sehr in Mode. Die nordamerikanischen Trapper, wie John Colter und Jim Bridger, trugen erheblich zur Erkundung unbekannter Gebiete bei. Die Jagd wurde teilweise so rücksichtslos betrieben, dass an vielen Stellen einzelne Pelztierarten entweder ganz ausgerottet oder zumindest stark gefährdet waren. Mit der Einführung der Pelztierzucht, später durch wechselnde Mode und deshalb fallenden Fellpreisen nahm die Bedeutung des Fallenstellens erheblich ab. Auch heute gibt es in Kanada und Alaska noch etwa 200.000 Trapper, die meist nur zeitweise und als Nebenerwerb vom Fallenstellen leben.

definición de Trapper en el diccionario alemán

Cazadores de animales de piel en América del Norte. Pelztierjäger in Nordamerika.
Pulsa para ver la definición original de «Trapper» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Kidnapper
Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ]
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRAPPER

Trapezform
trapezförmig
Trapezkünstler
Trapezkünstlerin
Trapezlinie
Trapezoeder
Trapezoid
Trapezunt
trapp
Trappe
trappeln
trappen
Trappenvogel
Trappist
Trappistenkäse
Trappistenkloster
Trappistenorden
Trappistin
trappistisch
Trapschießen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Sinónimos y antónimos de Trapper en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRAPPER»

Trapper zombie trapper enzo shop geierschnabel letzte Wörterbuch filme lettmann waggo Fallensteller Pelztier Jäger Begriff wird vornehmlich für Nordamerikas verwendet allem Bäckerei erlangen herzlich willkommen Willkommen Ihrer Erlangen Backtradition seit mehr Jahren lederjacken versandkostenfrei Lederjacken werden Maxime Track your Style entworfen gefertigt Starker Ausdruck geschmeidiger Griff Leder amazon eric travers jean pierre bailly Eric Travers Jean Pierre Bailly Nicolas Vanier Diane jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Bildbände Nord bäckerei gelbe seiten passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos Duden bedeutung herkunft Grammatik

Traductor en línea con la traducción de Trapper a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAPPER

Conoce la traducción de Trapper a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Trapper presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

捕手
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

trampero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Trapper
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रैपर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الموقع بالفخ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

охотник, ставящий капканы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caçador
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিকারি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

trappeur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Trapper
190 millones de hablantes

alemán

Trapper
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トラッパー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사냥꾼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

trapper
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người ném banh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜெடேடியா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फासेपारधी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tuzakçı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Trapper
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

traper
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мисливець, що ставить капкани
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vânător care folosește capcanele
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κυνηγός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

trapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Trapper
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Trapper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Trapper

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAPPER»

El término «Trapper» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.155 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Trapper» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Trapper
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Trapper».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAPPER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Trapper» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Trapper» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Trapper

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRAPPER»

Descubre el uso de Trapper en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Trapper y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Trapper und die weiße Squaw: Western
Der. Trapper. und. die. weiße. Squaw. Western vonPete Hackett Jean Thoreau sah die vier Indianer blitzschnell im dichten Unterholz verschwinden. Der Trapper wartete angespannt. Doch die Rothäute blieben verschwunden, als hätte es sie ...
Pete Hackett, 2014
2
Der Trapper am Swift-Creek: Roman
Roman Emil Droonberg. Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek _ -‚. r ll-Il - : " ‚v -.' Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek Roman BookRix GmbH &. Front Cover.
Emil Droonberg, 2013
3
Sprachpolitik in Katalonien
Ziel einer bewussten Sprachpolitik ist es, die Sprecherzahl einer Sprache zu erhöhen.
Viola Trapper, 2010
4
Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...
Mr. Squire, wandte sich darauf der Trapper zu dem Friedensrichter, darf ich Sie bitten, noch einmal Ihre Funktionen anzutreten, da Sie einmal hier sind. Mr. Werdymett, erlauben Sie mir, in diesem Zimmer eine Verhandlung aufnehmen zu  ...
5
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Der Free Trapper. *) Um die Bedeutung des Nameuö Free Trapper zu erklären, ist es nithig, die Bedingungen zu bezeichnen, aus welche diese Leute in die Dienste der Pelzhandelcompagnie treten. Einige erhalten regelmäßigen Lohn, ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Den Menschen scheut der Trapper, und gewöhnlich mißt er Denjenigen, der ihm in der Wüste begegnet, mit einem mordgierigen Blicke. Gewöhnlich büßt von zwei sich begegnenden Trappers einer mit dem Leben. Der Trapper haßt seinen  ...
7
Wo Wölfe heulen: Zehn Jahre in der Wildnis des Yukon
Unterwegs. mit. einem. Trapper. 8. Das. grässliche, ungewohnte Geräusch des Weckers riss mich aus dem Schlaf. Unwillig drehte ich mich, stoppte mit der Hand das laute Bimmeln. Ich war es nicht mehr gewohnt, so geweckt zu werden.
Helmut Wirfler, 2009
8
Schlaraffenträume
Erst, als ihn der Trapper an seine staubige Brust drückt, pult er die Stöpsel aus den Ohren. „Hörsturz?“, fragt der Trapper besorgt. „Nein, Entzugserscheinungen. Mensch, Zeit wird's, dass ihr kommt!“ Die Frösche quaken, das Lagerfeuer ...
Gisela Lipsky, 2001
9
Der alte Trapper und der Bär
Im Schneesturm verliert der alte Trapper seine Brille. Deshalb merkt er auch nicht, wen er in seiner Hütte beherbergt und bewirtet.
‎2000
10
Die Pilger der Wildnis. Überarbeitet von Jastrow
2. Zwei. Trapper. Die beiden Obersten nahmen die Fortschritte ihrer Verfolgung mit Ruhe und Gelassenheit wahr. Seit langem vertraut mit Gefahren, abgehärtet im Kriege, waren sie entschlossen, dem drohenden Unheil mit Gleichmut und ...
Johannes Scherr, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAPPER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Trapper en el contexto de las siguientes noticias.
1
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie · Katharine Trendacosta · Wednesday 12:50pm · Filed to: lisa frank · movies · 97 17. Edit; Promote; Share ... «Gizmodo, Ene 17»
2
Pronto will seine Mutter glücklich rappen
von Simon Ulrich - Trapper Pronto aus Solothurn erfreut sich auf Youtube und im Radio zunehmender Beliebtheit. Mit seiner Musik strebt er nach Ruhm – und ... «20 Minuten, Ene 17»
3
Feuerland: Zehn Trapper sollen 100.000 Biber töten
Mit dem Segen der UNO und von Umweltschützern wurden zehn Trapper mit dem Auftrag engagiert, 100.000 Biber zu töten. Der Einsatz werde mehrere Jahre ... «derStandard.at, Nov 16»
4
Psssst! Im Video zu "The Trapper and The Furrier" treffen wir Regina ...
"The Trapper and The Furrier" thematisiert die Tatsache, dass die Reichen immer reicher werden und die Armen immer ärmer. "Bei all dem, was geschieht, ... «Warnermusic.de, Nov 16»
5
Trapper bringen Pulverdampf ins Kochertal
Wilde Burschen in authentischem Outfit: Rund um das Schützenhaus in Sulzbach am Kocher sind ab heute wieder Trapper und Indianer unterwegs. «Südwest Presse, Ago 16»
6
Dead by Daylight – Fallensteller: Trapper spielen mit Tipps im Guide
Der Fallensteller ist ein beliebter Killer im Horror-Multiplayer Dead by Daylight. Der Trapper war der einzige Mörder, der in der Beta spielbar war. So gewöhnten ... «Giga.de, Jun 16»
7
Dead by Daylight - Trapper (Fallensteller) spielen: Strategie-Guide
The Trapper war einmal Evan Macmillan. Er stammte aus gutem Hause und ihm winkte ein großes Erbe mit einem riesigen Vermögen. Evan vergötterte seinen ... «gamona.de, Jun 16»
8
Another Florida alligator discovered gnawing dead body
Officers were able to retrieve the body, and Gross said a trapper was called to capture the eight-foot reptile. The effort to trap the gator was still underway ... «CBS News, Jun 16»
9
Alligator breaks windshield of local trapper's car
A 7-foot-6 alligator cracked the windshield of a trapper's SUV in Rosenberg Sunday morning after being caught the night before in Fulshear, about 40 miles west ... «Chron.com, May 16»
10
Großes Volksfest in Quickborn
... 50- und 100-Meter-Ständen; Bogenschießen für Kinder (kostenfrei), 10 bis 18 Uhr am Bogenstand; Trapperlauf für die jungen Trapper, 10 bis 18 Uhr im Camp ... «shz.de, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trapper [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/trapper>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z