Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Überzahl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÜBERZAHL EN ALEMÁN

Überzahl  [Ü̲berzahl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERZAHL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Überzahl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÜBERZAHL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Überzahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Überzahl en el diccionario alemán

Mayoría, mayoría demasiada. La mayoría, el ejemplo de la mayoría, la preponderancia de las sugerencias era inutilizable en esta ocupación, las mujeres son mayoría. Mehrzahl, Mehrheit allzu große Anzahl. Mehrzahl, MehrheitBeispieledie Überzahl der Vorschläge war unbrauchbarin diesem Beruf sind Frauen in der Überzahl.

Pulsa para ver la definición original de «Überzahl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ÜBERZAHL


Anhängerzahl
Ạnhängerzahl [ˈanhɛŋɐt͜saːl]
Besucherzahl
Besu̲cherzahl [bəˈzuːxɐt͜saːl]
Binärzahl
Binä̲rzahl
Einwohnerzahl
E̲i̲nwohnerzahl [ˈa͜invoːnɐt͜saːl]
Fehlerzahl
Fe̲hlerzahl [ˈfeːlɐt͜saːl]
Jahrzahl
Ja̲hrzahl [ˈjaːɐ̯t͜saːl]
Kinderzahl
Kịnderzahl [ˈkɪndɐt͜saːl]
Leserzahl
Le̲serzahl [ˈleːzɐt͜saːl]
Mehrzahl
Me̲hrzahl 
Minderzahl
Mịnderzahl [ˈmɪndərt͜saːl]
Mitarbeiterzahl
Mịtarbeiterzahl
Mitgliederzahl
Mịtgliederzahl
Nutzerzahl
Nụtzerzahl
Opferzahl
Ọpferzahl
Schülerzahl
Schü̲lerzahl [ˈʃyːlɐt͜saːl]
Superzahl
Su̲perzahl
Teilnehmerzahl
Te̲i̲lnehmerzahl [ˈta͜ilneːmɐt͜saːl]
Trefferzahl
Trẹfferzahl
Unterzahl
Ụnterzahl [ˈʊntɐt͜saːl]
Zuschauerzahl
Zu̲schauerzahl [ˈt͜suːʃa͜uɐt͜saːl]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ÜBERZAHL

Überwurf
überwürzen
überzahlen
überzählen
überzählig
Überzahlung
überzeichnen
Überzeichnung
Überzeit
Überzeitarbeit
überzeitlich
überzeugen
überzeugend
überzeugt
Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ÜBERZAHL

Ackerzahl
Anzahl
Bankleitzahl
Beschäftigtenzahl
Bevölkerungszahl
Drehzahl
Einzahl
Gesamtzahl
Geschäftszahl
Kennzahl
Mindestanzahl
Mindestzahl
Motordrehzahl
Personenzahl
Postleitzahl
Punktzahl
Rübezahl
Seitenzahl
Stückzahl
Vielzahl

Sinónimos y antónimos de Überzahl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÜBERZAHL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Überzahl» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Überzahl

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ÜBERZAHL»

Überzahl Gros Großteil Hauptharst Majorität Masse Mehrheit Mehrzahl Pluralität überzahl verteidigen fußball wörterbuch kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mehrheit raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation haben gewonnen weil zweiten Halbzeit waren Stunde bösen März Bösen Sendung Archiv Thriller Carsten Ludwig Film vierteiligen film moviepilot Alle Infos Kurz wird Ulrich Thomsen einem jungen Kidnapper entführt sich…In linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen filmkritik spielfilm Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach sein çoğunlukta olmak sayıca üstün …Überzahl

Traductor en línea con la traducción de Überzahl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÜBERZAHL

Conoce la traducción de Überzahl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Überzahl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

多数
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mayoría
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

majority
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बहुमत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أغلبية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

большинство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

maioria
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংখ্যাগুরু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

majorité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

majoriti
190 millones de hablantes

alemán

Überzahl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

大多数
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

과반수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mayoritas
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đa số
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெரும்பான்மை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बहुतांश
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çoğunluk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

maggioranza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

większość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

більшість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

majoritate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλειοψηφία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

meerderheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

majoritet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flertallet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Überzahl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÜBERZAHL»

El término «Überzahl» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.554 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Überzahl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Überzahl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Überzahl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÜBERZAHL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Überzahl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Überzahl» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Überzahl

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ALEMÁN CON «ÜBERZAHL»

Citas y frases célebres con la palabra Überzahl.
1
Beni Thurnheer
Jetzt, Überzahl! Zwei gegen zwei!
2
Charly Leitner
Nur Überzahl alleine ist nicht genug.
3
Tarik Özbay
Das Böse ist stärker als das Gute, wenn das Gute nicht in der Überzahl ist.
4
Béla Réthy
Jetzt kommt einer, der in der Lage ist, im 1-gegen-1 Überzahl zu schaffen.
5
John Steinbeck
Die Überzahl der Menschen sieht, was sie erwarten.
6
Karl Julius Weber
Einst war die Seltenheit der Bücher den Fortschritten der Wissenschaft nachteilig. Jetzt ist es deren Überzahl, die verwirrt und eigenes Denken verhindert.
7
Anonym
Ergebt euch, ich bin in der Überzahl.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERZAHL»

Descubre el uso de Überzahl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Überzahl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
7.2. Überzahl. Überzählige Zähne treten vor allem im bleibenden Gebiss, bevorzugt im Oberkiefer und besonders im Frontzahn- und Molarenbereich auf. Bei den überzähligen Zähnen werden eumorphe, d.h. Zähne mit zahntypischer Form, ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010
2
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
AusdieserZnsammenstellungderFällemiteinexp sapernumeräreu Finger an einer Hand oder an beiden Händen und einer supernamerären Zehe an einem Fasse oder an beiden Füssen resultirt: 1) Es waren mit dieser Art Überzahl 42 ...
3
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Von 1866—1870 hatte ich in einer grossen Reihe von Aufsätzen über Überzahl der Knochen der Handwurzel des Menschen ausführlich gehan4510—”). Überzahl der Handwurzelknochen hatte ich vorkommen gesehen: A. Durch Zerfallen: a) ...
4
Fußball
Verhinderung desAngriffsabschlusses — Abwehrspieler in Überzahl/Gleichzahl. Verhinderung des Spielaufbaus Abwehr in Unterzahl/Gleichzahl Gruppentaktik Abwehr Verhinderung des Angriffsabschlusses Abwehr in Überzahl/Gleichzahl ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
5
Hof- und Staats-Handbuch des österreichischen Kaiserthumes
Samuel Bell (überzahl.) , Iosephstadt «. Kön. siebenbürg, wirkl. Hofconcipisten. Herr Samuel Fülöp v. De«.li, Alservorstadl 337. — Carl Cserinyi v. Also>Bal»sf« lva , AlserVorstad! l»9. — Franz Ferenhi v. Madüfalva, Iosephstadt 194. — « deodat ...
Austria, 1848
6
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
Bezeichnung Kriterien polis - erst seit wenigen Jahren Frauen zugelassen, ' PolizistIn' - nur beschränkte Bereiche für Frauen offen, - Männer deutlich in der Überzahl (Beobachtung), kuyumcu 'GoldhändlerIn' - Frauenanteil 3%,6 isportaci  ...
Friederike Braun, 2000
7
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Die Mannschaft in Überzahl spielt aufdas Großtor mit TH. • Die Mannschaft in Unterzahl kontert aufdie beiden Kleintore. • Die Mannschaft in Unterzahl darf immer das Spiel aufbauen. • Die Mannschaft in Überzahl liegt3:1 zurück. Coaching ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
8
Fußballtraining für jeden Tag: die 365 besten Übungen ; [+ ...
Überzahlspiel 2 gegen 1 2 gegen 1 auf 2 Tore 2 gegen 1 in der Ecke 2 gegen 1 in Überzahl offensiv 4 gegen 2 in Überzahl offensiv 3 gegen 2 mit Kreuzen 2 gegen 1 in Überzahl auf2 Tore 4 gegen 2 in Überzahl auf 2 Tore 3 gegen 2 in ...
Frank Thömmes, 2012
9
Konter Im Fussball
Ä. A. \. \ Variationen: - Nach ein bis drei Toren wechselt die Mannschaft in Unterzahl. - Die Mannschaft in Überzahl darf nicht dribbeln. - Die Mannschaft in Überzahl spielt mitjeweils höchstens zwei Ballkontakten. - Das Team in Überzahl muss ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Kutscher«, (überzahl.), woh. in derLes- poldstadt 819. — Johann Pichler, woh. — — Johann v. Le-Lidart, woh. — . — Joseph v. Streinsberg, woh. in der Körnthncrstr. i«46. — Leopold Freyh. v. Pley , (überzähl.) , woh. in der Weihburggasse 94« ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERZAHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Überzahl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sport: Ratloses Barça patzt im Pokal trotz Überzahl
Selbst in doppelter Überzahl nach den Platzverweisen für Raúl Garcia„Wir hätten den Ausgleich verdient. Aber uns hat auf den letzten Metern die Präzision ... «Handelsblatt, Ene 17»
2
SCRJ schwächelt wieder in Überzahl
SCRJ schwächelt wieder in Überzahl. Lange waren die Rapperswil-Jona Lakers in Langenthal auf Siegeskurs. Trotz eines starken Auftritts verloren sie das ... «Zürichsee-Zeitung, Dic 16»
3
Krefeld Pinguine: Pinguine vergeben in Überzahl den Sieg
Als die Pinguine in Überzahl waren, zog Lalonde seinen Schläger abseits des Spielgeschehens durch Piettas Gesicht. Zum Glück hatte das ein Linienrichter ... «RP ONLINE, Dic 16»
4
Austria kassiert drei Tore in Überzahl
in Überzahl noch aus der Hand, unterlag schließlich 2:3 (2:1) und wurde nur Letzter der Gruppe E. Damit rächte sich auch die unnötige 1:2-Heimniederlage ... «derStandard.at, Dic 16»
5
VfL Pinneberg kann Überzahl schon wieder nicht nutzen
Wie schon in der abgebrochenen Partie zuvor beim TuS Osdorf vermochten die Pinneberger erneut nicht, von einer Überzahl zu profitieren. Der Halstenbeker ... «Hamburger Abendblatt, Dic 16»
6
Schmach! Club verliert in Überzahl gegen SVS
Der 1. FC Nürnberg tritt in der 2. Bundesliga weiter auf der Stelle. Im Heimspiel gegen den SV Sandhausen unterlagen die Franken 1:3 (0:1). «sport.de, Dic 16»
7
Trotz doppelter Überzahl: Dämpfer für Barca
auch eine klare Überzahl nicht mehr zum Pflichtsieg nutzen konnten, hatte sich Messi wenige Stunden vor dem Abpfiff krank gemeldet. Der Weltfußballer klagte ... «sport.de, Nov 16»
8
Überzahl geht nach hinten los
Zweimal für je zwei Minuten in den entscheidenden Phasen gegen Ende der Partie standen die Remscheider gar in doppelter Überzahl auf der Platte. «Remscheider General-Anzeiger, Nov 16»
9
Ein Punkt beim Bullen-Ball: : BFC nutzt 43 Minuten Überzahl nicht
Schade, Dynamo! Beim direkten Verfolger RB II reichte es nur zu einem 1:1 (1:1). Nur, weil der BFC fast eine komplette Halbzeit in Überzahl spielte. «Berliner Kurier, Nov 16»
10
Trotz Überzahl: Der FC Wohlen verliert gegen Servette 1:2 – sehen ...
Schon wieder eine Heimniederlage! Der FC Wohlen verliert auch das siebte Heimspiel in der Saison. Die besten Szenen der Niederlage des FC Wohlen gegen ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Überzahl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/uberzahl>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z