Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verbandszimmer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERBANDSZIMMER EN ALEMÁN

Verbandszimmer  Verbạndszimmer [fɛɐ̯ˈbant͜st͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBANDSZIMMER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verbandszimmer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERBANDSZIMMER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verbandszimmer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Verbandszimmer en el diccionario alemán

Habitación donde se unen heridos, heridos. Raum, in dem Verletzte, Verwundete verbunden werden.

Pulsa para ver la definición original de «Verbandszimmer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERBANDSZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERBANDSZIMMER

Verbandsplatz
Verbandspräsident
Verbandspräsidentin
Verbandspresse
Verbandsspiel
Verbandsstoff
Verbandstoff
Verbandsvertreter
Verbandsvertreterin
Verbandsvorsitzende
Verbandsvorsitzender
Verbandsvorstand
Verbandswatte
Verbandswechsel
Verbandszeichen
Verbandszeitschrift
Verbandszeitung
Verbandszellstoff
Verbandszeug
Verbandwatte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERBANDSZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinónimos y antónimos de Verbandszimmer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERBANDSZIMMER»

Verbandszimmer Grammatik wörterbuch verbandszimmer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache klinik poliklinik für mund kiefer Rahmen stationären Aufenthalts erfolgt klinische Nachsorge Verbandswechsel Nahtentfernung pons Deutschen PONS Hausarztpraxis pfeiffer Leistungsspektrum Kassenleistungen Privatleistungen Impfungen Anfahrt Kontakt Öffnungszeiten Sonographie… Verbandszimmer…Verbandszimmer Anmeldung Wartezimmer Labor Sprechzimmer Diagnostikräume Therapieräume Startseite Impressum Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Gips praxis daum Praxisteam Praxisrundgang Qualitätsmanagement Kooperationen Diagnostik Therapie Gutachten Praxis

Traductor en línea con la traducción de Verbandszimmer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERBANDSZIMMER

Conoce la traducción de Verbandszimmer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verbandszimmer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

房协会
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sala de Asociación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Association room
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एसोसिएशन कक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرفة الرابطة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

номер ассоциации
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sala de Associação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এসোসিয়েশন রুম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Association chambre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bilik persatuan
190 millones de hablantes

alemán

Verbandszimmer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

協会の部屋
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

협회 룸
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kamar Association
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phòng Hiệp hội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சங்கம் அறை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

असोसिएशन खोली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dernek odası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

camera Associazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Stowarzyszenie pokój
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

номер асоціації
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cameră de asociere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δωμάτιο Ένωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Vereniging kamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Association room
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Association rom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verbandszimmer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERBANDSZIMMER»

El término «Verbandszimmer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.323 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verbandszimmer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verbandszimmer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verbandszimmer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERBANDSZIMMER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verbandszimmer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verbandszimmer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verbandszimmer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERBANDSZIMMER»

Descubre el uso de Verbandszimmer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verbandszimmer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der schicksalhafte Kuss XXL-Leseprobe: Die Geschichte einer ...
(Damals waren noch die Lachgasnarkosen üblich.) Alsich nach der Operation im „Verbandszimmer“ auf der Station wach wurde, lag ichin meinem Bettund hatte einen Beingips, dasheißt mein Bein warvom Fuß bis zum Oberschenkel inGips.
Regina Zeh, 2014
2
Der schicksalhafte Kuss: Die Geschichte einer Traumatisierung
Als ich nach der Operation im „Verbandszimmer“ auf der Station wach wurde, lag ich in meinem Bettundhatte einen Beingips, das heißt meinBein warvom Fuß bis einschließlich Oberschenkel in Gips.In diesem „Verbandszimmer“, durch das ...
Regina Zeh, 2014
3
Die Austenats: Eine deutsche Familie
Wenn sie umgezogen sind, kommen sie bitte ins Verbandszimmer. Die Patienten sind froh, wenn sie bald ihre i. v., i. a. Spritzen und Infusionen bekommen.“ Uff, das warja bis jetzt alles eine kalte Dusche. Was sollte ich machen? Hatte die ...
Elke Austenat, 2011
4
Der Schrecken verliert sich vor Ort: Roman
Er brachte sie im >Verbandszimmer< um, das war der Raum hinter dem Vorhang . Dort stand ein kleines Tischchen mit der Spritze und dem Phenol. Daneben stand ein Stuhl, auf den sich das Opfer setzten musste. Die meisten waren schwach ...
Monika Held, 2013
5
Gestapo im OP: Bericht der Krankenhausärztin Charlotte Pommer
Ich versah seine Wunde im Verbandszimmer. In dem anbrechenden Tageslicht sah er noch blasser aus als zuvor. Ich konnte kein Wort herausbringen und habe ihm zum Schluss sein Haar zurechtgerückt, für mich als persönlichen Ausdruck ...
Charlotte Pommer, Barbara Orth, 2013
6
Beruf: Frau: Arbeitsbiographien in Jena vom Beginn bis zur ...
Sie hatte reichlich mit der Umsetzung anderer Pläne zu tun: während der Kriegsjahre vervielfachte sich der Arbeitsaufwand im Verbandszimmer. Zwar konnte Heintzen durchsetzen, dass bei der starken Zunahme der Belegschaftszahlen und ...
Eva V. Chen, 2006
7
Bd. Gewerbehygiene
Die Verbandszimmer über Tage werden jährlich zweimal durch Vertreter der Bergbehörde und durch die zuständigen Knappschaftsärzte, in deren Bezirk der Zechenschacht liegt, einer gemeinschaftlichen unvermuteten Revision unterzogen, ...
Theodor Weyl, August Gärtner, 1921
8
"Pro fide et patria!":
Die Tragbahren vor der Tür des Hauses werden eiligst geholt und die Schwerverwundeten zum Verbandszimmer getragen. Ich helfe draußen und dann hinein ins Verbandszimmer, wo ich mehrere Gardisten stöhnend vor Schmerzen finde.
Ludwig Berg, Frank Betker, Almut Kriele, 1998
9
Wie brennend Feuer:
Der Arzt wollte jedoch die Experimente an ihm nicht mehr in Gegenwart der anderen Kinder fortsetzen. Das sollte im Verbandszimmer der Baracke vor sich gehen. Als wir das Verbandszimmer erreicht hatten, fragte Dr. Dohmen mich, ob ich ...
Saül Oren-Hornfeld, Katja Widmann, 2005
10
Falkenherz
Ganz zu schweigen von seinen hartnäckigen Besuchen auf der Krankenstation. Es war lächerlich gewesen, aber Svea hatte sich im Verbandszimmer rumgedrückt, damit sie ihm nicht über den Weg laufen musste. Gestern hatte ihn Manja ins ...
Sonja Fuchsreiter, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERBANDSZIMMER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verbandszimmer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gemeinderat befürwortet Planungen zum Bau eines Ärztehauses
... den üblichen Empfangs-, Warte- und sanitären Bereichen mit sechs Zimmern für Behandlung und Ultraschalluntersuchung sowie einem Verbandszimmer. «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Alarm in Enzklösterle
Die drei Sprech- und das Verbandszimmer wirkt picobello – wenn auch mit dem Charme der Jahrtausendwende. Gleiches gilt für die Ausstattung. «Ärzte Zeitung, Oct 16»
3
Blankenfelder Gesundheitszentrum wird erweitert
Oben soll es künftig Räume für ein Labor und Untersuchungen wie EKG und Sonographie sowie ein Verbandszimmer geben. Im hinteren Teil der Etage ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
4
Ärzte ziehen in Bahnhof
... Räume für Ultraschall und EKG, Verbandszimmer, Labor sowie sanitäre Räumlichkeiten zur Verfügung stehen. Das denkmalgeschützte Gebäude bekam in ... «Nassauische Neue Presse, Dic 14»
5
Kein Knuddeln, kein Schmusen, kein Toben! Jede Berührung ...
„Der Verein hat bei uns ein Verbandszimmer eingerichtet“,erzählt sie. „Allein das höhenregulierbare Bett für Andrei – nie im Leben hätten wir das bezahlen ... «BILD, Feb 14»
6
Nach der Pleite kam der Traumjob
Verbandszimmer. Wartezimmer. Küche. Bald bekommt sie Telefontraining. „Das ist nicht so leicht“, sagt sie: „Wem darf ich was sagen? Das muss man lernen! «Nordwest-Zeitung, Jun 13»
7
Alles für Haut und Schönheit
Die Hautarztpraxis umfasst zwei Behandlungsräume, ein Verbandszimmer und ebenfalls einen OP-Raum. Weitere Räumlichkeiten sind im Untergeschoss ... «suedkurier.de, Feb 13»
8
Heute werden Praxis und Apotheke eröffnet
In Bühl können sie sich bei der Arbeit jetzt aber in zwei neuen Sprechzimmern aufhalten, außerdem wurde ein Verbandszimmer eingerichtet und ein kleines ... «Augsburger Allgemeine, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verbandszimmer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verbandszimmer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z