Descarga la app
educalingo
verkehrssicher

Significado de "verkehrssicher" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERKEHRSSICHER EN ALEMÁN

verke̲hrssicher [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSSICHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
verkehrssicher es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERKEHRSSICHER EN ALEMÁN

definición de verkehrssicher en el diccionario alemán

Para garantizar la seguridad vial, por ejemplo, mantenga su vehículo en condiciones de circular / en condiciones de circular.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERKEHRSSICHER

Arbeitsspeicher · Bürgerlicher · Datenspeicher · Ehrenamtlicher · Eicher · Jugendlicher · Reicher · Schleicher · Speicher · Streicher · Verantwortlicher · Warmwasserspeicher · Wasserspeicher · Züricher · jeglicher · selbstsicher · sicher · treffsicher · unsicher · Österreicher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERKEHRSSICHER

verkehrspolitisch · Verkehrspolizei · Verkehrspolizist · Verkehrspolizistin · Verkehrsproblem · Verkehrsprojekt · Verkehrspsychologie · Verkehrsrecht · Verkehrsregel · Verkehrsregelung · verkehrsreich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERKEHRSSICHER

Anstreicher · Festplattenspeicher · Geistlicher · Grafikspeicher · Hauptspeicher · Landstreicher · Massenspeicher · Niederösterreicher · Oberösterreicher · Pufferspeicher · Stricher · Stromspeicher · Thessalonicher · Wärmespeicher · Zwischenspeicher · bruchsicher · frostsicher · stilsicher · zielsicher · zukunftssicher

Sinónimos y antónimos de verkehrssicher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERKEHRSSICHER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «verkehrssicher» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERKEHRSSICHER»

verkehrssicher · betriebsbereit · betriebsfähig · fahrbar · fahrbereit · fahrtauglich · fahrtüchtig · flott · funktionstüchtig · verkehrstauglich · verkehrstüchtig · fahrrad · strafe · mittelhessen · Wörterbuch · stvzo · mountainbike · beleuchtung · verkehrssicherheit · checkliste · nachrüsten · polizei · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Verkehrssicher · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Aktion · willkommen · internetangebot · Polizeipräsidium · Frankfurt · Südhessen · Dienststellen · Adfc · verkehrssichere · Radfahrer · sicher · unterwegs · sein · wollen · achten · eine · aktuelle · Ausstattung · ihres · Gefährts · Damit · sind · nach · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine ·

Traductor en línea con la traducción de verkehrssicher a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERKEHRSSICHER

Conoce la traducción de verkehrssicher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de verkehrssicher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

道路上行驶
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

apto para circular
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

roadworthy
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

roadworthy
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحالة العامة للسيارة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

пригодный для эксплуатации
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

roadworthy
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পথযোগ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

en état de marche
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

roadworthy
190 millones de hablantes
de

alemán

verkehrssicher
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

roadworthy
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

도로 용
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

roadworthy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

roadworthy
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

roadworthy
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

roadworthy
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

trafiğe çıkabilir
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

roadworthy
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zdatny do jazdy
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

придатний для експлуатації
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

reglementarea tehnică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

για κυκλοφορία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

padwaardig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

roadworthy
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kjørbar stand
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verkehrssicher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERKEHRSSICHER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verkehrssicher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «verkehrssicher».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre verkehrssicher

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKEHRSSICHER»

Descubre el uso de verkehrssicher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verkehrssicher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aufgeben ist keine Option!: Gewinner stehen da auf, wo ...
Das ist nicht verkehrssicher!" "Wie bitte?! Das ist erst 1 Jahr alt und hat 450 Euro gekostet. Habe sogar extra noch 50 Euro draufgelegt, damit es Verkehrssicher aufgerüstet wird, weil keine Schutzbleche und Lichter montiert waren?!" "Das tut  ...
Örnest Family, 2014
2
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
§16 Verkehrssicherheit (1) Bauliche Anlagen und die dem Verkehr dienenden nicht überbauten Flächen von bebauten Grundstücken müssen verkehrssicher sein. (2) Die Sicherheit und Leichtigkeit des öffentlichen Verkehrs darf durch ...
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
3
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Zunächst einmal werden die im Vertragstext enthaltenen Prädikationsausdrücke „verkehrssicher" und „einwandfreier technischer Zustand" mit dem Rechtsterminus „betriebssicher" wiedergegeben bzw. bei Negation mit dem Ausdruck „nicht ...
Kent D. Lerch, 2005
4
Lebenspraktisches Lernen: Verkehrssicherheit: Materialien ...
Thema: Mein Fahrrad ist verkehrssicher Verbinde. Thema: Mein Fahrrad ist verkehrssicher Schneide die Begriffe aus und. Ulrike Löffler/Isabel Schick: Lebenspraktisches Lernen: Verkehrssicherheit © Persen Verlag, Buxtehude Dieses ...
Ulrike Löffler, Isabel Schick, 2011
5
Recht vermitteln: Strukturen, Formen und Medien der ...
Zunächst einmal werden die im Vertragstext enthaltenen Prädikationsausdrücke „verkehrssicher“ und „einwandfreier technischer Zustand“ mit dem Rechtsterminus „betriebssicher“ wiedergegeben bzw. bei Negation mit dem Ausdruck „nicht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
6
Anordnung über den Bau und Betrieb von Garagen
Der Gehweg muß gegenüber der Fahrbahn erhöht oder verkehrssicher abgegrenzt werden. (6) In den Fällen der Absätze 3 bis 5 sind die Dacheinstellplätze und die dazugehörigen Verkehrsflächen der Nutzfläche zuzurechnen. (7) Für Zu- ...
Ohne Autor, 2013
7
Anforderungen an Arbeitsstätten
(2) In Verkehrsflächen liegende Kellerlichtschächte und Betriebsschächte sind in Höhe der Verkehrsfläche verkehrssicher abzudecken. An und in Verkehrsflächen liegende Abdeckungen müssen gegen unbefugtes Abheben gesichert sein.
Jochen Kühs
8
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
Art. 14 Verkehrssicherheit (1) Bauliche Anlagen und die dem Verkehr dienenden nicht überbauten Flächen bebauter Grundstücke müssen verkehrssicher sein. (2) Die Sicherheit und Leichtigkeit des öffentlichen Verkehrs darf durch bauliche ...
Tilmann Hillesheim, 2009
9
Lustige Geschichten von Kasper und Seppel
Jetzt überprüfen wir gleichunsere Fahrräder, ob sie verkehrssicher sind.Beide Fahrräderwaren verkehrssicher, sodass die Fahrt indenWald begann. Nach ca. einer 1/2Stunde Fahrt, sahen sie den Wald. Wollen wir wirklich in den Wald, fragte ...
Dieter Vinzens, 2014
10
Meine Stadt Mein Leben
Es ist nicht mehr Verkehrssicher. So ein Mist, das Auto bleibt also stehen. Vielleicht bekomme ich noch etwas Geld von einem Bastler dafür. Echt schade, es war ein tolles Auto. Mal sehen, wie ich Morgen zur Arbeit komme. Vielleicht fahre ich ...
Johannes Heckmann, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKEHRSSICHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verkehrssicher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barrierefrei und verkehrssicher?
Vorrangige Aspekte der Planung seien dabei die Verkehrssicherheit und Barrierefreiheit für alle Verkehrsteilnehmer. Aufgrund der Enge der Straße ließe sich ... «Dewezet.de, Dic 16»
2
Verkehrssicherheit für Flüchtlingskinder – Trainingseinheiten in ...
Verkehrssicherheit für Flüchtlingskinder in Dortmund Das Ziel ist es, Kindern aus Flüchtlingsfamilien die Möglichkeit zu geben, eigenständig und verkehrssicher ... «Nordstadtblogger.de, Nov 16»
3
Kinderräder häufig nicht verkehrssicher
Augustdorf. Die Radfahrausbildung im dritten und vierten Schuljahr ist ein unverzichtbarer Baustein der Verkehrs- und Mobilitätserziehung. Auch die ... «Lippische Landes-Zeitung, Nov 16»
4
Verkehrssicher ins neue Schuljahr
Polizeihauptmeister Gerd Heinemann schaute sich die Bereifung der Busse ganz genau an. Foto: Donald Lyko. Beamte des Stendaler Polizeirevieres ... «Volksstimme, Ago 16»
5
Nicht verkehrssicher: A1 gesperrt
Am Dienstag um 8.30 Uhr musste die Autobahn 1 zwischen Pansdorf und Sereetz überraschend gesperrt werden. Schnell bildeten sich lange Staus. «HL-live, Jul 16»
6
German Road Safety: Smartphone-App für Verkehrssicherheit
Berlin/Bonn, 23. Juni 2016 (DVR) – Das Thema Flüchtlinge beschäftigt bundesweit auch die Akteure in der Verkehrssicherheitsarbeit. Viele Verkehrsregeln in ... «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, Jun 16»
7
L 327 zwischen Braubach und Lahnstein wieder verkehrssicher ...
Braubach. Seit drei Wochen ist die L 327 zwischen Braubach und Lahnstein gesperrt. Das Starkregenereignis Ende Mai und Anfang Juni hat den Boden an den ... «Rhein-Zeitung, Jun 16»
8
Der Bucksberg ist nicht mehr verkehrssicher
Aus all diesen Gründen seien Gewährleistung und Verkehrssicherheit nicht mehr gegeben. Bousonville unterstrich seine Ausführungen durch entsprechende ... «Aachener Zeitung, May 16»
9
Ortsmitte Reichertshausen - schön und verkehrssicher
Pendler und Reichertshausener Bürger waren die Haupt-Leidtragenden unterschiedlicher Straßensperrungen, als im letzten Quartal des Vorjahres die ... «hallertau.info, May 16»
10
Verkehrssicheres Fahrrad: Diese Teile sind nötig
Berlin - Wer jetzt sein Fahrrad frühlingsfit machen will, muss auch darauf achten, dass es verkehrssicher ist. Darauf weist die Deutsche Verkehrswacht(DVW) hin ... «tz.de, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. verkehrssicher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verkehrssicher>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES