Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wintersicher" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WINTERSICHER EN ALEMÁN

wintersicher  [wịntersicher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINTERSICHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
wintersicher es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WINTERSICHER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «wintersicher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de wintersicher en el diccionario alemán

Protegido contra el clima invernal con nieve y escarcha, asegurado, por ejemplo, viviendas invernal. gegen winterliches Wetter mit Schnee und Frost geschützt, gesichertBeispielwintersichere Behausungen.

Pulsa para ver la definición original de «wintersicher» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WINTERSICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WINTERSICHER

winters

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WINTERSICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Sinónimos y antónimos de wintersicher en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WINTERSICHER»

wintersicher wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wintersicher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Rückkehr Bewohner versehrten Dörfern erleichtern werden einzelne Räume beschädigten Wohnungen temporär gemacht Herrliches panorama continental hotel Continental Hotel Taormina Panorama TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische auto machen tirendo magazin Sept Auto eine umfangreiche Aufgabe Lesen jetzt Tipps Reifenexperte Dietmar Töpfer Steinwurf gewächshaus Update Problem behoben

Traductor en línea con la traducción de wintersicher a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WINTERSICHER

Conoce la traducción de wintersicher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wintersicher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

安全越冬
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

invierno de forma segura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

winter safely
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सर्दियों सुरक्षित रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الشتاء بسلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зима безопасно
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

inverno com segurança
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শীতকালীন নিরাপদে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en toute sécurité l´hiver
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

musim sejuk dengan selamat
190 millones de hablantes

alemán

wintersicher
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

無事に冬
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

겨울을 안전하게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mangsa aman
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mùa đông một cách an toàn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குளிர்காலத்தில் பாதுகாப்பாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हिवाळा सुरक्षितपणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kış güvenle
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

l´inverno in modo sicuro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zima bezpiecznie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зима безпечно
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de iarnă în condiții de siguranță
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χειμώνα ασφάλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

winter veilig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vinter säkert
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vinteren trygt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wintersicher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WINTERSICHER»

El término «wintersicher» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.897 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wintersicher» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wintersicher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «wintersicher».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WINTERSICHER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wintersicher» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wintersicher» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre wintersicher

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WINTERSICHER»

Descubre el uso de wintersicher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wintersicher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schweizerisches Archiv für Verkehrswissenschaft und ...
40 km (wintersicher) Gotthard 2108 m ü. M. ca. 60 km San-Bernardino-Tunnel 1635 m ü. M. ca. 55 km (wintersicher) San-Bernardino-Pass 2068 m Q. M. ca. 65 km Julier-Maloja 2287 m ü. M. ca. 87 km 3 Der Aerationsgrad ist das Verhältnis der ...
2
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Diese Verbindung führt über das 2.500 m hoch gelegene Timmelsjoch. Es haftet ihr der Nachteil an, daß sie nicht wintersicher und je nach Witterungsverhältnissen ab Oktober oder November bis weit in das Frühjahr hinein gesperrt ist. Bei der ...
3
Willkommen im Engadin: 66 Lieblingsplätze und 11 Pässe
Eigentlich istderFlüelapass nicht wintersicher. Umdie Verbindung ins Unterengadin zu gewährleisten, wurdeder Pass mit großen Anstrengungen offengehalten. ImJahr 1999 konnte mitdemVereinabahntunnel eine ganzjährige Verbindung ins ...
Daniel Badraun, Rolf Canal, 2013
4
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Noch bis heute tun sich die Viehhalter, die ihre Kühe oft bis spät in den November auf den Weiden lassen, schwer, freiwillig die Wiesen durch Mulchen wintersicher zu machen, nachdem das Vieh in die Winterställe geholt wurde. Bleiben ...
Eberhard Möllmann, 2014
5
Mysteriöser Unfall eines Politikers am WEF
Wer jetzt abwärts nach Klosters fährt, müsste ein wintersicher ausgerüstetes Fahrzeug haben, dachte Wachtmeister Camastral für sich, denn er merkte, dass die Strasse mit zunehmender Höhe glatter und die Schneedecke dichter wurde.
Theo Candinas, 2009
6
Um Davos und Sankt Moritz
Der Flüelapass ist nicht wintersicher, die Strecke verläuft durch lawinengefährdetes Gebiet. Seit der 1999 erfolgten Eröffnung des nahegelegenen Vereinatunnels wird er daher über die Wintermonate gesperrt. Im Sommer verkehren auf der ...
Gerhard Köhler, 2014
7
Untersuchungen über das visko-elastische Verhalten von ...
Auch neue Verkehrswege mussten gebaut werden, und es wird verlangt, dass diese wintersicher, d.h. das ganze Jahr hindurch befahrbar, sind. Abb. 1.1: Lawinenverbauung in der Region Davos (Quelle: SLF, 1999). Die grösste Bedrohung ...
Markus von Moos, 2002
8
Tafeln klappern, Griffel kreischen: Lötschentaler ...
Wie der Winter 1980 gezeigt hat, ist die Talstrasse trotz Lawinenverbauungen, Galerien und Tunnels noch immer nicht wintersicher. Bei Lawinengefahr weisen die Eltern ihre Kinder an, über Mittag nicht heimzukehren, sondern bei ...
Johannes Gruntz-Stoll, Edmund Steiner, 2008
9
The Walking Dead 2: Roman
Bob macht den Truck wintersicher und klaubt sich Ersatzteile aus verschiedenen Wracks, die auf dem Gelände stehen, während Josh Aufklärungseinsätze leitet. Sie schleichen sich bis zur Grenze der Zeltstadt vor, und J osh und Scott können  ...
Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2013
10
Vom Haustraum mit einigen Albträumen zum Traumhaus
Das Haus war geputzt, draußen alles abgeräumt, das Schwimmbad wintersicher gemacht worden, die Pumpe stand vor dem Gefrieren geschützt in der Werkstatt, genauso wie die acht Oleanderbüsche. Sie war auf den Winter eingestellt.
Kriemhild Bickel, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINTERSICHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wintersicher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unbekannter verletzt Mann nach Streit in Gera
Februar gegen 10:30 Uhr drangen ein oder mehrere unbekannte Täter in ein an der B92 stehendes, zur Renovierung wintersicher gemachtes, Haus ein. «Ostthüringer Zeitung, Feb 17»
2
Schweiz: Wintersicher auf dem Stahlross
Schweiz: Wintersicher auf dem Stahlross. Wer im Winter mit dem Velo unterwegs ist, sollte Vorsicht walten lassen. Die Suva gibt Ratschläge. Quelle: rro ... «radio rottu oberwallis, Ene 17»
3
Schnee muss weg vom Autodach
Am vergangenen späten Samstagnachmittag kontrollierte die Kantonspolizei Nidwalden, ob die Autos «wintersicher» unterwegs waren. Wie die Polizei mitteilte, ... «Luzerner Zeitung, Ene 17»
4
Polizei Ludwigshafen am Rhein: Verkehrskontrollen "Wintersicherheit"
Polizeiinspektion Ludwigshafen 1 Am 11.01.2017, wurde erneut in der Mundenheimer Straße der Verkehr mit Blick auf die Wintersicherheit kontrolliert. «FOCUS Online, Ene 17»
5
Ludwigshafen – Verkehrskontrollen „Wintersicherheit
Gestern Nachmittag wurde im Stadtgebiet in der Mundenheimer Straße von 11 Uhr bis 12.45 Uhr der Verkehr mit Blick auf die Wintersicherheit kontrolliert. «Metropolregion Rheinnneckar News, Ene 17»
6
ADAC prüft Wintersicherheit von Fahrzeugen
Xanten. Streikende Batterien belegen im Winter in der ADAC Pannenstatistik regelmäßig den ersten Platz. Vor allem ältere Exemplare sind betroffen. Der Grund: ... «RP ONLINE, Ene 17»
7
Senioren machen Tennisplatz wintersicher
Die eifrige Seniorengruppe des Tennisclubs Heuberg (TCH) macht gerade die Plätze winterfest und freut sich über die neue Spielanlage neben dem Clubheim ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
8
Studie über Straßenprojekt am Plöckenpass
Die Straße über den Plöckenpass zwischen dem oberen Gailtal und Friaul soll wintersicher gemacht werden. Wie genau das möglich und finanzierbar ist, soll ... «ORF.at, Ago 16»
9
So machen Sie Garten und Balkon winterfest
Schon vor dem ersten Frost sollte der Garten aufgeräumt und wintersicher sein. Empfindliche Pflanzen und Knollen müssen Sie in ein Winterquartier im Haus ... «Heute.at, Nov 15»
10
Unterhalt am Lukmanierpass sind teuer
... ist angesichts des hohen Investitionsbedarfs ein weiterer Ausbau zur Verbesserung der Wintersicherheit kurz- und mittelfristig schwierig zu bewerkstelligen. «Schweizer Radio und Fernsehen, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. wintersicher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wintersicher>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z