Significado de "Wissenschaftler" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WISSENSCHAFTLER EN ALEMÁN

Wissenschaftler  [Wịssenschaftler ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WISSENSCHAFTLER

Wissenschaftler es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WISSENSCHAFTLER EN ALEMÁN

científico

Wissenschaftler

Los científicos o científicos son personas que se dedican principalmente a la ciencia y su desarrollo posterior. El aspecto profesional, sin embargo, no es necesario - ver profesor privado, profesor privado o de investigación en áreas como la astronomía de aficionados o la espeleología. Como regla, los científicos tienen una educación universitaria completa y son activos como investigadores, a menudo también como conferenciantes universitarios. Del mismo modo que las ciencias ▪ en varias áreas importantes, tales como ciencia ciencias ▪ Humanidades ▪ ingeniería y estructurales divididas ▪ Ciencias Sociales y Económicos, los individuos también participan en la investigación se pueden asignar a los campos análogos. Para las ciencias naturales esto incluye entre otros: físico, químico, astrónomo, geólogo, geógrafo, biólogo y médico. En la mayoría de ellos -y análogamente a los demás- dominios del conocimiento se puede hacer una división en las áreas de investigación básica, ciencia aplicada o desarrollo.

Wissenschaftler bzw. Wissenschafter sind Personen, die sich hauptberuflich und systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Der berufliche Aspekt ist jedoch nicht Voraussetzung - siehe Privatgelehrter, Privatdozent oder Forschung in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Im Regelfall haben Wissenschaftler eine abgeschlossene Hochschulbildung und sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer. Ebenso wie man die Wissenschaften in mehrere große Bereiche wie ▪ Naturwissenschaften ▪ Geisteswissenschaften ▪ Ingenieur- und Strukturwissenschaften ▪ Sozial- und Wirtschaftswissenschaften unterteilt, können auch die wissenschaftlich tätigen Personen den analogen Bereichen zugeordnet werden. Für die Naturwissenschaften umfasst dies unter anderem: Physiker, Chemiker, Astronom, Geologe, Geograph, Biologe und Mediziner/Arzt. In den meisten dieser - und analog der weiteren - Wissensgebiete kann eine Unterteilung in die Bereiche Grundlagenforschung, Angewandte Wissenschaft oder Entwicklung getroffen werden.

definición de Wissenschaftler en el diccionario alemán

alguien que tiene un título universitario y está trabajando en el campo del científico científico en una estación meteorológica - © CORBIS / Científico libre de regalías en una estación meteorológica - © CORBIS / Royalty-Free example es un conocido eminente científico.

jemand, der über eine abgeschlossene Hochschulbildung verfügt und im Bereich der Wissenschaft tätig istWissenschaftler in einer Wetterstation - © CORBIS/Royalty-FreeWissenschaftler in einer Wetterstation - © CORBIS/Royalty-FreeBeispielein namhafter, bedeutender Wissenschaftler.

SINÓNIMOS DE «WISSENSCHAFTLER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Wissenschaftler» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Wissenschaftler

Akademiker · Akademikerin · Forscher · Forscherin · Gelehrte · Gelehrter · Intelligenzler · Intelligenzlerin · Studierte · Studierter · Wissenschafter · Wissenschafterin

TRADUCCIÓN DE WISSENSCHAFTLER

Conoce la traducción de Wissenschaftler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wissenschaftler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 科学家
• Traductor alemán - español: científico
• Traductor alemán - inglés: scientist
• Traductor alemán - hindi: वैज्ञानिक
• Traductor alemán - árabe: عالم
• Traductor alemán - ruso: ученый
• Traductor alemán - portugués: cientista
• Traductor alemán - bengalí: বিজ্ঞানী
• Traductor alemán - francés: scientifique
• Traductor alemán - malayo: ahli sains
• alemán: Wissenschaftler
• Traductor alemán - japonés: 科学者
• Traductor alemán - coreano: 과학자
• Traductor alemán - javanés: ilmuwan
• Traductor alemán - vietnamita: nhà khoa học
• Traductor alemán - tamil: விஞ்ஞானி
• Traductor alemán - maratí: शास्त्रज्ञ
• Traductor alemán - turco: bilim adamı
• Traductor alemán - italiano: scienziato
• Traductor alemán - polaco: naukowiec
• Traductor alemán - ucraniano: вчений
• Traductor alemán - rumano: om de știință
• Traductor alemán - griego: επιστήμονας
• Traductor alemán - afrikáans: wetenskaplike
• Traductor alemán - sueco: vetenskapsman
• Traductor alemán - noruego: vitenskapsmann

10 CITAS EN ALEMÁN CON «WISSENSCHAFTLER»

Citas y frases célebres con la palabra Wissenschaftler.

1

Adolf Friedrich Johann Butenandt

Wissenschaftler sind Beamte, die abends um sechs Uhr ihre Probleme vergessen können. Forscher können das nicht.

2

Albert Szent-Györgyi

Ein Wissenschaftler benötigt vier Dinge: erstens einen Kopf zum Denken; zweitens Augen zum Sehen; drittens Geräte zum Messen; und viertens - Geld.

3

Antonio Gramsci

Wie jeder Mensch Philosoph ist, so ist jeder Mensch Wissenschaftler usw.

4

Arthur C. Clarke

Wenn ein älterer, angesehener Wissenschaftler sagt, dass etwas möglich ist, ist es meistens richtig, aber wenn er sagt, dass etwas unmöglich ist, ist es sehr wahrscheinlich falsch.

5

Axel Ockenfels

Wenn wir als Wissenschaftler überzeugende Argumente haben und diese verständlich kommunizieren, werden wir auch von der Politik gehört.

6

Charles Bukowski

Auch Schulbildung war nur eine Falle. Das bißchen Bildung, das zu mir durchgedrungen war, hatte mich nur noch misstrauischer gemacht. Was waren denn Ärzte, Anwälte, Wissenschaftler? Doch auch nur Menschen, die sich die Freiheit nehmen ließen, selbständig zu denken und zu handeln.

7

Dieter Thoma

Wissenschaftler haben festgestellt: Ein Maulwurf frißt täglich soviel, wie er wiegt. Frage: Woher weiß der Maulwurf, wieviel er wiegt?

8

Edward Teller

Der Wissenschaftler ist verantwortlich für die Erklärung seines Wissens, nicht aber dafür, wie dieses Wissen angewendet wird.

9

Fritz P. Rinnhofer

Wenn ein Wissenschaftler in der Fachliteratur keinen Durchbruch schafft, dann versucht er es in der Belletristik.

10

Georges Simenon

Sehr viele Menschen leben davon, dass die Wahrheit auf Erden so schwer zu finden ist: die Detektive, Rechtsanwälte, Richter, Schriftsteller, Wissenschaftler, Philosophen, Geistlichen und viele andere.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WISSENSCHAFTLER»

Descubre el uso de Wissenschaftler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wissenschaftler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wissenschaftler im George-Kreis: Die Welt des Dichters und ...

[Scientists in George’s Circle] Stefan George (1868 - 1933) and his ?circle’ had a great influence on intellectual life in Germany in the first decades of the twentieth century.

Bernhard Böschenstein, Jürgen Egyptien, Bertram Schefold, 2005

Berühmte Wissenschaftler

Ein erster, einführender Überblick über das Thema; mit zahlreichen farbigen Abbildungen.

Jean Bethell, 2006

Faust als verzweifelter Wissenschaftler

Goethe schrieb fast sein ganzes Leben (1771-1831) am „Faust“. „Der Tragödie zweiter Teil“ wurde von ihm erst kurz vor seinem Tode beendet.

Irena Härtl, 2004

Der Wissenschaftler als Anti-Held? Untersuchungen zum ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Bergische Universitat Wuppertal, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Feld deutschsprachiger ...

Marcel Plexnies, 2013

Biologie der Juden: Jüdische Wissenschaftler über »Rasse« ...

Die Frage einer biologischen Rassenzugehörigkeit der Juden galt zu Beginn des 20.

Veronika Lipphardt, 2008

„Bevor die Politiker nicht Wissenschaftler werden oder die ...

Zumindest hatte er einen Verbesserungsvorschlag für seine Zeitgenossen.

Katrin Ermel, 2010

"Der Alte hat's verstanden!": Zur Darstellung der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Phantastische Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: Das erste ...

Julia Braun, 2011

Deutsche Ingenieure und Wissenschaftler zwischen ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1990 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die griechische Mythologie stellt die Gottin der ...

Wolfgang Horlamus, 2008

Frankfurter Wissenschaftler zwischen 1933 und 1945

Im weiteren werde ich die Emigration Frankfurter Wissenschaftler in die Türkei näher betrachten. Die dreifache Einschränkung »Frankfurter Wissenschaftler in die Türkei« ist, denke ich, selbsterklärend. Zum einen bietet sich eine historische  ...

Jörn Kobes, Jan-Otmar Hesse, 2008

Unterrichtsentwurf "klassisches Konditionieren": Wenn ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Lernen bezieht sich auf die ...

Benny Alze, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WISSENSCHAFTLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wissenschaftler en el contexto de las siguientes noticias.

Wissenschaftler machen erstaunliche Entdeckung im All

Santa Cruz - Man sollte meinen, wir wüssten mittlerweile ganz gut, was so alles im All los ist. Dennoch machen Wissenschaftler ständig neue Entdeckungen ... «HNA.de, Feb 17»

Wissenschaftler mit Goldmünzen im Zug

Ein 57-jähriger Wissenschaftler aus Mailand ist bei seiner Rückkehr aus der Schweiz nach Italien in die Fänge der italienischen Grenzwacht geraten. «FM1Today, Feb 17»

US-Einreisestopp: Heidelberg nimmt Wissenschaftler auf

Das Land Baden-Württemberg nimmt verfolgte Wissenschaftler auf, die von der Einreisesperre des US-Präsidenten Donald Trump betroffen sind. Es handelt ... «SWR Aktuell, Feb 17»

Wissenschaftler hält Frühstücken für das neue Rauchen

Das Frühstück gilt häufig als die wichtigste Mahlzeit des Tages. Ein britischer Wissenschaftler sieht das jedoch völlig anders – und warnt vor den Gefahren des ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ene 17»

Wissenschaftler in Bamberg erklären: So wird man zum Youtube-Star

Im Workshop «How to become a rock star on YouTube» zeigen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Lehrstuhls für Wirtschaftsinformatik, wie die . «inFranken.de, Ene 17»

Wissenschaftler loben TV-Serie für Authentizität

Auf zehn Staffeln hat es die TV-Serie „The Big Bang Theory“ mittlerweile gebracht. Grund genug für ein wissenschaftliches Fachjournal die Darstellung der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ene 17»

Dinoschwanz, eingegossen für die Ewigkeit

... andere für den Markt in Myanmar: "Das ist eine neue Informationsquelle, die es wert ist, intensiv erforscht zu werden", schrieb Wissenschaftler Ryan McKellar, ... «ZEIT ONLINE, Dic 16»

Heidelberger Wissenschaftler erhält 2017 Leibniz-Preis

Heidelberg. (dpa) Zehn Wissenschaftler erhalten im kommenden Jahr die mit jeweils 2,5 Millionen Euro dotierten Leibniz-Preise der Deutschen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dic 16»

Wissenschaftler fordern "Aufholstrategie" für deutsche IT-Branche

Zum nationalen IT-Gipfel fordern führende Köpfe der Branche einen Digitalisierungsruck. Es brauche eine europaweite Aufholstrategie, um sich gegen die ... «Heise Newsticker, Nov 16»

Eisbären belagern Wissenschaftler

Ein Hubschrauber brachte den Wissenschaftlern am Mittwoch die dringend nötige Hilfe - drei Hunde und Leuchtfackeln, um die Raubtiere zu vertreiben, wie die ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»