Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wortart" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WORTART EN ALEMÁN

Wortart  Wọrtart [ˈvɔrt|aːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WORTART

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wortart es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WORTART EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wortart» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

parte de la oración

Wortart

El término "categoría léxica" se refiere a la clase de palabras de un lenguaje sobre la base de la asignación a rasgos gramaticales comunes. La teoría de tipo palabra intenta clasificar las unidades léxico-gramaticales de un lenguaje. El tipo de palabra debe distinguirse de la función sintáctica de una palabra como sujeto, objeto, adverbial, atributo, etc. Las palabras pueden clasificarse según su significado (semántico), su forma (morfológicamente) o su uso en la oración (sintácticamente) ser. Los criterios se utilizan individualmente o combinados. En consecuencia, hay enseñanzas doctrinales muy diferentes. Los tipos de palabras que existen dependen de la teoría subyacente y del lenguaje a describir. Hay controversias en cuanto a si hay alguna frase universalmente hablando. Parcialmente, sólo / al menos "la distinción en verbos y sustantivos" se considera esencial. Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); engl. part of speech) oder lexikalische Kategorie versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine Klassifizierung der lexikalisch-grammatischen Einheiten einer Sprache. Die Wortart ist zu unterscheiden von der syntaktischen Funktion (Satzfunktion) eines Wortes wie Subjekt, Objekt, Adverbial, Attribut usw. Wörter können insbesondere nach ihrer Bedeutung (semantisch), nach ihrer Form (morphologisch) oder nach ihrer Verwendung im Satz (syntaktisch) eingeteilt werden. Die Kriterien werden einzeln oder miteinander kombiniert verwendet. Entsprechend gibt es sehr unterschiedliche Wortartenlehren. Welche Wortarten es gibt, ist abhängig von der zugrunde gelegten Theorie und von der zu beschreibenden Sprache. Ob es überhaupt universalsprachliche Wortarten gibt, ist umstritten. Teilweise wird nur/zumindest „die Unterscheidung in Verben und Nomina“ als wesentlich angesehen.

definición de Wortart en el diccionario alemán

Clase a la que se le asigna una palabra en términos gramaticales Ejemplo ¿A qué parte del discurso pertenece la palabra? Klasse , der ein Wort nach grammatischen Gesichtspunkten zugeordnet wird Beispielwelcher Wortart gehört das Wort an?.
Pulsa para ver la definición original de «Wortart» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WORTART


Ausdauersportart
A̲u̲sdauersportart
Extremsportart
Extre̲msportart
Fehlstart
Fe̲hlstart
Feldsportart
Fẹldsportart
Funsportart
[ˈfan…]
Kaltstart
Kạltstart
Kampfsportart
Kạmpfsportart
Kinostart
Ki̲nostart
Kraftsportart
Krạftsportart
Le-Mans-Start
[ləˈmã…]
Mannschaftssportart
Mạnnschaftssportart
Neustart
Ne̲u̲start
Randsportart
Rạndsportart
Saisonstart
Saisonstart
Schriftart
Schrịftart [ˈʃrɪft|aːɐ̯t]
Sportart
Spọrtart 
Start
Stạrt 
Trendsportart
Trẹndsportart [ˈtrɛntʃpɔrt|aːɐ̯t]
Verkaufsstart
Verka̲u̲fsstart
Wintersportart
Wịntersportart [ˈvɪntɐʃpɔrt|aːɐ̯t]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WORTART

Wort
Wort-Bild-Marke
Wortakzent
wortarm
Wortassoziation
Wortatlas
Wortauswahl
Wortbedeutung
Wortbedeutungslehre
Wortbeitrag
Wortbestand
Wortbeugung
Wortbildung
Wortbildungselement
Wortbildungslehre
Wortbruch
wortbrüchig
Wörtchen
wörteln
Wortemacher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WORTART

Blindstart
Blitzstart
Deutschlandstart
Einzelstart
Fallstart
Filmstart
Frühstart
Gruppenstart
Hangstart
Katapultstart
Leitart
Massenstart
Olympiastart
Programmstart
Raketenstart
Senkrechtstart
Systemstart
Taktart
Tiefstart
Warmstart

Sinónimos y antónimos de Wortart en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WORTART»

Wortart dann wortart viel bestimmen nicht dass vielleicht Unter auch Wortklasse Redeteile partes orationis engl part speech oder lexikalische Kategorie versteht Klasse Wörtern einer Sprache Grund Zuordnung nach gemeinsamen finden neben großen Auswahl Kabarett Comedyprogrammen Bücher Hörbücher Hörspiele Duden kennzeichnet bestimmte Gruppe Klasse Stichwort Gesichtspunkten zugeordnet wird Folgende ensemble dichtkunst trifft vokalkunst Unsere Wunder Ensemble Nora Gomringer sofort beim Buchhändler eures Vertrauens unter folgendem Link direkt wiktionary Determinativkompositum Wort Ausdruck Sinne Wortklasse laut Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm seit Grammatische fachbegriffe grammis Thematisch verwandte Bezeichnungen Wörter jeder Sprache lassen sich verschiedenen Kriterien Klassen einteilen Wortarten info wortarten automatisch deutschen Texten Köln „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Comedy kreative medienproduktion bremen Druckvorstufe Auslieferung

Traductor en línea con la traducción de Wortart a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WORTART

Conoce la traducción de Wortart a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wortart presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

词类
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

parte de la oración
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

part of speech
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भाषण का हिस्सा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قسم من أقسام الكلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

часть речи
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

parte do discurso
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাক অংশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

partie du discours
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sebahagian daripada ucapan
190 millones de hablantes

alemán

Wortart
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

品詞
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

품사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

part wicara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phần của bài phát biểu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பேச்சு பகுதியாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

भाषण भाग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Konuşmanın parçası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

parte del discorso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

część mowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

частина мови
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

parte de vorbire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μέρος του λόγου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

woordsoort
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ordklass
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ordklasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wortart

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WORTART»

El término «Wortart» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.623 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wortart» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wortart
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wortart».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WORTART» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wortart» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wortart» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wortart

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «WORTART»

Citas y frases célebres con la palabra Wortart.
1
Stefan Schütz
Die unangenehmste Wortart ist das Machtwort.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WORTART»

Descubre el uso de Wortart en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wortart y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wortart, Wortbildungsart und kommunikative Funktion: am ...
Wortart, Wortbildungsart und kommunikative Funktion: am Beispiel der adjektivischen Privativ- und Possessivbildungen im heutigen Deutsch.
Christian Fandrych, 1993
2
Charakteristik des russischen Adjektivs als Wortart
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Slavisches Institut), Veranstaltung: Proseminar: Morphologie des Russischen und des Tschechischen, Sprache: Deutsch, ...
Lilia Kotcheva, 2007
3
Wort, Wortart und Wortbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Einfuhrung in die Sprachwissenschaft, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Angela Exel, 2007
4
Die Wortart Konjunktion - traditionelle Einteilung vs. ...
Diese Summe bleibt mehr oder weniger konstant, da die Wortart Konjunktion zu der Klasse der geschlossenen Wortarten gezählt wird, das heißt, dass es so gut wie nie zu einer Neubildung von Konjunktionen kommt. Konjunktionen werden in  ...
Lisa Brückner, 2007
5
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Die Wortart 'Adverb' 1 . Zur Problematik der Wortart „Adverb" 2. Terminologiegeschichtliches 3. Wortartcharakteristika 4. Sprachvergleich 5. Literatur in Auswahl 1 . Zur Problematik der Wortart 'Adverb' Das Adverb ist eine der umstrittensten ...
D. A. Cruse, 2005
6
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
1 Wortart 1 (Allgemeine Fragewörter) 1 59 5.4.2 Wortart 2 (Verweiswörter) 161 5.4.3 Wortart 3 (Äußerungsäquivalente) 1 63 5.4.4 Wortart 4 (Finitum) 1 64 5.4.5 Wortart 5 (Potenzielles Finitum) 169 5 .4.6 Wortart 6 (Finitummodifikator) 171 5.4. 7 ...
Józef Paweł Darski, 2010
7
Wortarten und Wortartenwechsel: zur Konversion and ...
Die häufigsten produktiven Umkategorisierungen, aufgegliedert nach End- und Quellkategorie, sind folgende: Betont werden muß noch einmal, daß es sich bei der Endkategorie nur um den syntaktischen Bereich der jeweiligen Wortart ...
Petra Maria Vogel, 1996
8
Das "fremde Bekannte": über die Verwendung von Fremdsprachen ...
Im Folgenden sollen daher drei Aspekte, die ausschließlich die Wortart bzw. - wähl berücksichtigen, genauer betrachtet werden: 1) die am häufigsten verwendeten Wortarten bzw. Wörter, 2) die situationsbedingten Spracheinheiten (= Formeln) ...
Susanne Schiemichen, 2005
9
Grammatische Beschreibung des Zimbrischen von Lusern
Nach dieser unterschiedlichen Funktion werden die Wörter in verschiedene Klassen, die Wortarten eingeteilt. 3.1. Die verschiedenen Wortarten Die wichtigste Wortart nach ihrer Funktion im Satz sind die Verben, mit ihnen wird das Prädikat ...
Hans Tyroller, 2003
10
Adverbien im Indogermanischen: Entwicklung und Typologie der ...
1. Einleitung. 1.1. Allgemeines. zur. Wortart. Adverb. Der Begriff Adverb geht auf lat. adverbium „Beiwort, das zum Verb gehörige" zurück, das seinerseits eine Lehnübersetzung des griechischen Begriffs Epirrhma „das Dazugesagte, das dem ...
Christian Voggenreiter, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WORTART»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wortart en el contexto de las siguientes noticias.
1
Café Sonntag vom 5.02.
... selbst sagt - "großen Krankheiten unserer Gesellschaft": die Gewöhnung. Erschienen ist der Ausschnitt auf seiner CD "Hoffnungslos optimistisch" bei WortArt. «ORF.at, Feb 17»
2
Kreativ trotz Parkinson
22.11.2016 Rita Quack hat Parkinson, findet aber immer neue kreative Dinge. So wie jetzt ihr pfiffiges Projekt „WortArt“. Rita Quack Foto: Maik Reuß Rita Quack ... «Höchster Kreisblatt, Nov 16»
3
Wenn ein Adjektiv zum Hauptwort befördert wird
Sie sind grammatisch befördert worden, haben die Wortart gewechselt und kommen nun als Substantive daher, und Substantive schreibt man bekanntlich groß. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
4
Ohne Rosinen schmeckt der Kaiserschmarrn nicht
Für Sprachwissenschaftler sind sie ein nie endendes Streitobjekt bei der Definition und Einordnung als Wortart. Für die Freunde unserer Muttersprache jedoch, ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
5
Manche Wörter schlüpfen in verschiedene Rollen
Sie haben kein darstellerisches Talent. Oder doch? In der Tat gibt es Wörter, die schlüpfen in die unterschiedlichsten Rollen, wechseln die Wortarten wie andere ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
6
Britische Eltern rufen zum Schwänzen auf
Oder: Was ist das markierte Wort für eine Wortart: "Poppy hält das Babykaninchen sanft im Arm." Ein Adjektiv, ein Adverb, ein Nomen oder ein Verb? Sechs- und ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
7
Das Fremdwort ist ein rein deutsches Wort
Jeder sprachliche Begriff, jede Wortart oder Stilfigur, um nur einige Beispiele zu nennen, besitzt ein Fachwort, das meist aus dem Griechischen oder ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
8
Aus Liebe zum geschriebenen Wort
Deshalb haben die vier Bücherliebhaber nun den Autorenkreis „WortArt - Springer Literaten und Co.“ gegründet. Darin wollen sie nicht nur ihre Leidenschaft für ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»
9
Kulturpreis Deutsche Sprache an Asserate vergeben
Den mit 5000 Euro belegten Initiativpreis erhielt die Dresdner Gesangsgruppe „Wortart Ensemble”. Der undotierte Institutionen-Preis ging an das Sprachinstitut ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
10
+++ Deutschland-Ticker +++Hunderttausende demonstrieren in ...
Den mit 5000 Euro belegten Initiativpreis erhielt die Dresdner Gesangsgruppe "Wortart Ensemble". Der undotierte Institutionen-Preis ging an das Sprachinstitut ... «FOCUS Online, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wortart [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wortart>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z