Descarga la app
educalingo
actant

Significado de "actant" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACTANT EN INGLÉS

ˈæktənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACTANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Actant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACTANT EN INGLÉS

Actor

En la teoría narrativa, actant es un término del modelo actancial del análisis semiótico de narrativas. El término también tiene usos en lingüística, sociología, teoría de programación de computadora, y astrología.

definición de actant en el diccionario inglés

La definición de actante en el diccionario es un sintagma nominal que funciona como el agente del verbo principal de una oración.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ACTANT

annectent · attractant · chemoattractant · cosurfactant · cryoprotectant · disinfectant · expectant · extractant · humectant · inexpectant · infectant · injectant · interactant · octant · protectant · reactant · reductant · reluctant · respectant · surfactant

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ACTANT

act of war · act on · act out · act the goat · act up · acta · actability · actable · Actaeon · actg · ACTH · actin · actinal · actinally · acting · acting career · acting profession · actinia · actiniae

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ACTANT

accountant · assistant · constant · consultant · contestant · distant · habitant · hesitant · important · instant · militant · montant · mutant · on the instant · Protestant · resistant · resultant · transductant · unreluctant · water-resistant

Sinónimos y antónimos de actant en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ACTANT»

actant · latour · analysis · narrative · theory · term · from · actantial · model · semiotic · narratives · also · uses · linguistics · sociology · computer · programming · astrology · actant · demos · latency · expo · chicago · exhibited · products · take · full · advantage · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · trésor · langue · française · informatisé · digitized · linkedin · learn · about · working · join · today · know · leverage · your · professional · network · hired · marketswiki · commonwealth · market · knowledge · privately · held · independent · software · vendor · founded · engineering · trading · professionals · builds · financial · technical · directory · algoworld · global · provider · automated · algorithmic · solutions · makers · takers · electronic · exchanges · exstream · translations · information · define · valency · grammar · noun · phrase · functioning · agent · main · verb · sentence · collins · complete ·

Traductor en línea con la traducción de actant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACTANT

Conoce la traducción de actant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de actant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

actant
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

actante
570 millones de hablantes
en

inglés

actant
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

actant
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

actant
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

активного вещества
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

actante
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

actant
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

actant
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Actant
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

aktiven Stoffes
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

actant
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

actant
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Actant
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

actant
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

actant
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कृत्रिम
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

hareket edenden
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

attante
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

czynnego
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

активної речовини
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

actant
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πράτων
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

actant
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

aktant
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

aktivt middel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra actant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACTANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de actant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «actant».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre actant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ACTANT»

Descubre el uso de actant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con actant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narratives We Organize by
Greimas defines an actant as a structural unit or a function. It is not necessarily a person (a character) that represents an actant; it may also be an abstraction (e.g. success) or an institution (e.g. the banking system; the telecommunications ...
Barbara Czarniawska-Joerges, Pasquale Gagliardi, 2003
2
Actancy
Minor classes: No-actant verbs and one-actant verbs In what follows we shall examine some minority verb classes conveying notions which, in various languages, would seem to belong to the same semantic fields. We shall commence with ...
Gilbert Lazard, 1998
3
Computers and Writing: State of the Art
We have to specify which actual actors fill the actant roles in the narrative, e.g. that the giver actant is filled with the "king" and the helper actant with a bird, a snake, and a pig. Each actant slot can be filled by several actors (both bird, snake and ...
Patrik Holt, Noel Williams, 1992
4
Paris School Semiotics: Theory
fact, to the transformations of conjunction-disjunction (Actant-Object of value) which are properly of a performative nature in narrative interpretations. We shall now propose an interpretation of the semiotic square which falls within the ...
Paul Perron, Frank Collins, 1989
5
The Double Twist: From Ethnography to Morphodynamics
(a) (b) (c) Figure 13 The three dynamic cusp scenarios for the occupation of a sheet by an actant. (a) The actant occupies statically its natural sheet; (b) the actant occupies its natural sheet after having captured the anti-actant; (c) by a process ...
Pierre Maranda, 2001
6
ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New ...
Assigning type actant or circumstant The feature assigns a type to the participant: actant or circumstant. The features <Nom, SUJ> and <Nom, OBJ> are actants in all cases (with all verbs) and the feature <Adverbe, ADV> is always associated ...
Sylviane Granger, Magali Paquot, 2010
7
Language Typology 1985: Papers from the Linguistic Typology ...
a hierarchical representation one would write, for a two-place predicate, <lS/A]/A > (using S for sentence and A for actant here, in place of the more traditional noun phrase). Removing the hierarchization of actants, we could write simply <S/ An, ...
Winfred P. Lehmann, 1986
8
Le discours aspectualisé
ESTAR SER Actant de phase Norme 2 Actant normatif Norme 1 Actant normatif Un actant se déplace par rapport à un chorème. Il est localisé dans un cadre spatia— temporel. Il est là ou bien il n 'est pas là. Il sort et il entre. L'attraction est forte ...
Jacques Fontanille, 1991
9
Reading Theatre
He or she might be seen as the (anthropomorphic) unit that manifests, within the story, the notion (or force field) that is covered in the concept of actant. Thus the sender-actant is lexicalized under the type of king-actor at the end of Cinna.
Anne Ubersfeld, Paul Perron, Patrick Debbèche, 1999
10
Environmental Policy Processes Surrounding South Africa’s ...
When the moment of interessement succeeds (Callon, 1986), the proposed actor/ actant- network(s) are created and thus marks the first phase of completed enrolment. Actor/actant- network(s) have been found to act as if they are independent ...
Godwell Nhamo, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término actant en el contexto de las siguientes noticias.
1
A droite, la ligne Merkel divise
D'un côté, Nicolas Sarkozy campe sur une ligne dure, en actant la sortie de la Grèce de la zone euro. Dans un entretien au Monde le 2 juillet, ... «Le Monde, Jul 15»
2
RD Congo - Rwanda - Ouganda : Ils tiennent à sauver les accords …
La plus spectaculaire des déclarations actant la perte de l'Est du Congo au profit du Rwanda et de l'Ouganda a été faite en 2011 par Herman ... «AgoraVox, May 15»
3
Introducing GSOFT
The cholesterol is a line-actant, which causes the DPPC crystals to grow as thinning, twisting arms, with the twist being determined by the ... «Physics Today, Abr 15»
4
The Tom Robinson Show
Baby, You're An Actant. white. Add "Organised Scum || Baby, Youre An Actant" to Playlister Add "Organised Scum || Baby, Youre An Actant" to ... «BBC 6 Music, Mar 15»
5
Sartre's record during the Occupation didn't qualify him to pronounce …
It could be said that since the fundamental premise of existentialism was that activity and actant are inseparable — that to do is to be — a Sartre ... «Spectator.co.uk, Mar 15»
6
La notion d'État en russe moderne à travers les associations verbales
... comporte l'actant du pouvoir dominant qui renvoie à l'autorité d'une seule personne, du monarque, d'où vient la personnification de vlast'. «Revues.org, Ene 15»
7
Le tribunal devra trancher sur la valeur réelle de l'ex théâtre
... par les membres du collectif de défense de l'ancien théâtre contre la délibération du conseil municipal du 23 septembre 2013 actant la vente ... «www.7apoitiers.fr, Ene 15»
8
D'On the Road à Into the Wild : la parabole du désenchantement
... accompagnant au siècle dernier celle plus récente du cinéma, est un peu celle d'un actant dramatique, spectaculaire voire métaphysique. «Revues.org, Dic 14»
9
The Defiant New Postmodern Tamil Cinema
Likewise, Anu Michael is a key actant in the micro-narrative of the supernatural comedy thriller Pizza. She goads her pizza deliveryman ... «PopMatters, Sep 14»
10
Officiel: le viaduc Reyers à Schaerbeek sera détruit d'ici à 2015
Ainsi en actant la décision de principe de créer un tunnel pour trams et voiture sous le carrefour Meiser, on participe à ce principe essentiel ... «La Capitale, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Actant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/actant>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES