Descarga la app
educalingo
alienable

Significado de "alienable" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALIENABLE EN INGLÉS

ˈeɪljənəbəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIENABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Alienable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALIENABLE EN INGLÉS

Alienación (derecho de propiedad)

En el derecho de propiedad, la enajenación es la capacidad de un bien de propiedad o un derecho de propiedad para ser vendido o de otra manera transferido de una parte a otra. Aunque generalmente se considera que la propiedad es enajenable, puede estar sujeto a restricciones sobre la alienación. El título aborigen es un ejemplo de inalienabilidad en las jurisdicciones de derecho consuetudinario.

definición de alienable en el diccionario inglés

La definición de alienable en el diccionario es transferible a otro propietario.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ALIENABLE

actionable · companionable · fashionable · fissionable · impressionable · inalienable · listenable · objectionable · pensionable · personable · questionable · reasonable · treasonable · unalienable · uncompanionable · unconscionable · ungovernable · unmentionable · unquestionable · unseasonable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ALIENABLE

alicyclic · alidad · alidade · alien · alienability · alienage · alienate · alienated · alienation · alienator · alienee · alienism · alienist · alienly · alienness · alienor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ALIENABLE

able · abominable · amenable · assignable · attainable · convenable · enable · explainable · imaginable · interminable · obtainable · returnable · sustainable · tunable · turnable · unable · unattainable · unimaginable · unreasonable · unsustainable · untenable

Sinónimos y antónimos de alienable en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ALIENABLE»

alienable · disposable · land · rights · possession · tagalog · devisable · descendible · inalienable · title · property · alienation · capacity · piece · right · sold · otherwise · transferred · from · party · another · although · generally · deemed · subject · restraints · aboriginal · example · inalienability · common · jurisdictions · alienable · merriam · webster · quote · people · wrong · alien · able · like · aliens · outer · space · lien · against · legal · character · that · makes · capable · sale · transfer · absent · restriction · owner · interests · tangible · meaning · pronunciation · translations · define · being · more · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · what · businessdictionary · taken · away · transferable · ownership · fundamental · civil · human · natural · information · institute · interest · conveyed · individual · general · private · wiktionary · comparative · superlative · most · according · laws · state · wordreference · ˈeɪljənəbəl · ˈeɪlɪə · ˌalienaˈbility · also · found · these · entries · defined · yourdictionary · bəl · sentence ·

Traductor en línea con la traducción de alienable a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALIENABLE

Conoce la traducción de alienable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alienable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

让渡
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

alienable
570 millones de hablantes
en

inglés

alienable
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बदलने के योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

للتحويل
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

отчуждаемым
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

alienável
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

হস্তান্তরযোগ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

aliénable
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Alienable
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

veräußerlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

譲渡可能な
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

양도 가능한
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Alienable
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

có thể sang
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உடைமை மாற்றத்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

उपेक्षणीय
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

devredilebilir
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

alienabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zbywalne
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

відчужуваним
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

alienabil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απαλλοτριώσιμη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vervreembare
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

oförytterlig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

alien
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alienable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALIENABLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alienable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alienable».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre alienable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ALIENABLE»

Descubre el uso de alienable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alienable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alienable Rights: The Exclusion of African Americans in a ...
Argues that blacks continue to be treated as second-class citizens in the United States despite the Thirteenth Amendment and the Civil Rights movement, tracing majority attitudes and policies from the debates over slavery to New Federalism ...
Francis Adams, Barry Sanders, 2004
2
From NP to DP: The expression of possession in noun phrases
Introduction: The possessor-possessum relation Inalienable possession is taken to differ from alienable possession in that the two elements entering the former relation are semantically dependent (see Vergnaud & Zubizarreta 1992:596).
Martine Coene, Yves d'. Hulst, 2003
3
In Honor of Mary Haas: From the Haas Festival Conference on ...
On. alienable. and. inalienable. possession. Johanna. Nichols. 1. Introduction This paper deals with the relation of linguistic form (or structure) to meaning (or content). In its overall sympathies it reflects an orientation gained from the teaching ...
William Shipley, 1988
4
Intelligent Distributed Computing V: Proceedings of the 5th ...
Message handling ability adds communication protocols to facilitate the integration of all units in a software system for an alienable service. The message is a meaningful tag that the receiver can interpret this message and responses it.
F.M.T. Brazier, Kees Nieuwenhuis, Gregor Pavlin, 2011
5
Entrepreneurship and the Firm: Austrian Perspectives on ...
Two kinds of assets are distinguished, namely alienable (that is, non-human) and non- alienable (that is, human) assets. The basic distinction between an independent contractor and an employee, that is, between an inter-firm and an intra-firm ...
Nicolai J. Foss, Peter G. Klein, 2002
6
Proto-Wintun
In the singular third persons, alienable *-no still follows objective or inalienable possessive *-t. This *-t-no combination also serves as the alienable possessive marker for kinterms. Its W reflex is the alienable possessive suffix -tun for third ...
Alice Shepherd, 2006
7
Person
Two of the three ways in which person agreement is affected by the alienable/ inalienable opposition have received a cognitive explanation. Both the preference for person agreement in inalienable over alienable possession and the closer ...
Anna Siewierska, 2004
8
United States Code, 2006, V. 28, Title 43. Public Lands, to ...
(B) (i) Alienable common stock issued in exchange for Settlement Common Stock issued subject to the restriction authorized by section 1606(g)(l)(B)(iii) of this title shall bear a legend indicating that the stock will eventually be canceled in ...
Congress, 2009
9
The Construal of Space in Language and Thought
It seems to be generally accepted that the terms "alienable" and "inalienable" are terms that have conflated semantic and formal differences. One does not expect to find complete overlap between the semantics of the relationship between a ...
Martin Pütz, René Dirven, 1996
10
Case-marking in Contact: The Development and Function of ...
Gurindji Kriol distinguishes two classes of nominals – an alienable group which uses dative marking categorically, and an inalienable group where dative marking is optional. However this distinction is gradually being lost as can be seen ...
Felicity Meakins, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALIENABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alienable en el contexto de las siguientes noticias.
1
On lifting foreign equity restrictions
... development, and utilization of natural resources; alienable lands of the public domain, including agricultural, forest or timber, mineral lands ... «Philippine Star, Jul 15»
2
A Critique Of Justice Thomas's Obergefell Dissent
But the Declaration clearly ascribes the endowment of alienable rights to God. When people exercise such rights, therefore, they submit to the ... «Daily Caller, Jul 15»
3
The Metcalfiad
... and shod inside [his] sleeping bag” suggest of the home he's leaving behind: one that a child would be within his alienable rights to flee. «Oxford American, Jun 15»
4
Cordillerans urged to help restore encroached forests
Fifteen percent, on the other hand, is intended as alienable and ... He admitted this is a challenge, considering the limited alienable and ... «Baguio Midland Courier, Jun 15»
5
DENR to issue patent for public school sites
Under DAO 2015-01, alienable and disposable public agricultural lands actually possessed, occupied and used for public schools of all levels ... «Baguio Midland Courier, Jun 15»
6
Rules for good governance do not fit all
Consider the unrelenting promotion of efforts to strengthen property rights. Absent alienable individual ownership of productive resources, it is ... «Bangkok Post, Jun 15»
7
REBUTTAL: Henkel Was Right In Fluor Case
... that a payment owing to an insured is a form of property, which, regardless of contract, the law of property makes absolutely alienable.[33] «Law360, Jun 15»
8
Woman to appear on $10 bill | World Finance
... we are all created equal, that we are born with certain alienable rights,” Lew said in the announcement, which can be watched on YouTube. «World Finance, Jun 15»
9
Cordillera forests vanishing
Forests should remain as forests, those alienable and disposable should be carefully planned based on their purpose through an effective land ... «Sun.Star, Jun 15»
10
Endowed by Their Creator, by Leonard E. Read
... that the rights to life and liberty derive from some human collective and that they are alienable, being at the disposal of the collective will. «The Moral Liberal, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alienable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/alienable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES