Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amaranth" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMARANTH

From Latin amarantus, from Greek amarantos unfading, from a-1 + marainein to fade.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARANTH EN INGLÉS

amaranth  [ˈæməˌrænθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARANTH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Amaranth es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMARANTH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «amaranth» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
amaranth

Amaranto

Amaranth

Amaranthus, colectivamente conocido como amaranto, es un género cosmopolita de plantas anuales o de corta vida perenne. Los cimas tipo Catkin de flores densamente empacadas crecen en verano u otoño. Aproximadamente 60 especies son reconocidas, con inflorescencias y follaje que van desde púrpura y rojo a verde u oro. Los miembros de este género comparten muchas características y usos con miembros del género Celosia estrechamente relacionado. Aunque varias especies se consideran a menudo malas hierbas, la gente en todo el mundo valora amarantos como hortalizas de hoja, cereales y plantas ornamentales. "Amaranto" deriva del griego ἀμάραντος, "unfading", con la palabra griega para "flor", ἄνθος, factoring en el desarrollo de la palabra como "amaranto". El "amarant" más exacto es una variante arcaica. Amaranthus, collectively known as amaranth, is a cosmopolitan genus of annual or short-lived perennial plants. Catkin-like cymes of densely packed flowers grow in summer or autumn. Approximately 60 species are recognized, with inflorescences and foliage ranging from purple and red to green or gold. Members of this genus share many characteristics and uses with members of the closely related genus Celosia. Although several species are often considered weeds, people around the world value amaranths as leaf vegetables, cereals, and ornamental plants. "Amaranth" derives from Greek ἀμάραντος, "unfading," with the Greek word for "flower," ἄνθος, factoring into the word's development as "amaranth." The more accurate "amarant" is an archaic variant.

definición de amaranth en el diccionario inglés

La definición de amaranto en el diccionario es una flor imaginaria que nunca se desvanece. Otra definición de amaranto es un colorante rojo sintético para alimentos, que se usa en sopas en paquetes, mezclas para pasteles, etc.

The definition of amaranth in the dictionary is an imaginary flower that never fades. Other definition of amaranth is a synthetic red food colouring, used in packet soups, cake mixes, etc.

Pulsa para ver la definición original de «amaranth» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AMARANTH


acanth
əˈkænθ
chrysanth
krɪˈsænθ
coelacanth
ˈsiːləˌkænθ
hydranth
ˈhaɪdrænθ
perianth
ˈpɛrɪˌænθ
pyracanth
ˈpaɪərəʊˌkænθ
tragacanth
ˈtræɡəˌkænθ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AMARANTH

amantadine
amanuenses
amanuensis
Amanullah Khan
amaracus
amarant
amarantaceous
amaranthaceous
amaranthine
amarantin
amarantine
amarelle
amaretti
amaretto
Amarillo
Amarna
Amarone
amaryllid
amaryllidaceous
amaryllis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AMARANTH

Adi Granth
Corinth
eighteenth
eleventh
fifteenth
fourteenth
Guru Granth
hyacinth
labyrinth
month
nineteenth
ninth
nth
Panth
seventeenth
seventh
sixteenth
synth
tenth
thirteenth

Sinónimos y antónimos de amaranth en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AMARANTH»

amaranth recipes growing nutrition hedge fund gluten cooking popped nightwish amaranthus collectively known cosmopolitan genus annual short lived perennial plants catkin like cymes densely packed flowers grow grain month whole grains council mexico other central american countries lingering chill april begins give longer days tell about healthiest foods always place near dear heart years heard that once been staple diets another ancient wonder food will broad leafed edible plant some hold answer improving diet most obese country organic mill natural discover goodness tiny actually seed rich history dating back when first cultivated weil healthy kitchen iron calcium fiber content triple wheat

Traductor en línea con la traducción de amaranth a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARANTH

Conoce la traducción de amaranth a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amaranth presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

苋菜
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

amaranto
570 millones de hablantes

inglés

amaranth
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ऐमारैंथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قطيفة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

амарант
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

amaranto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

amarante
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Amaranth
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Amarant
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アマランス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아마란스
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Amaranth
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cây mồng gà
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அமர்நாத்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

राजगिरा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Mor boya
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

amaranto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

amarant
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

амарант
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nemuritoare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμάραντος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

amarant
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

amarant
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

amaranth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amaranth

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARANTH»

El término «amaranth» es bastante utilizado y ocupa la posición 44.383 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amaranth» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amaranth
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «amaranth».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMARANTH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amaranth» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amaranth» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre amaranth

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AMARANTH»

Descubre el uso de amaranth en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amaranth y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amaranth: Book One of the Resistance Trilogy
Entangled in her friends' quest for freedom, she dives into their realm and faces the threats of Amaranth's rulerthe mother of all vampiresand her own inner demons.Now Camille must decide whether she will derail her life and make the ...
Rachael Wade, Arlene Robinson, Robin Ludwig Design Inc, 2011
2
Vegetables from Amaranth to Zucchini: The Essential ...
Vegetables from Amaranth to Zucchini: The Essential Reference is at once an encyclopedia, a produce market manual, and a treasure trove of recipes.
Elizabeth Schneider, 2001
3
The Amaranth Enchantment
When a mysterious piece of jewelry and a strange visitor arrive in the jewelry shop where she works for her evil aunt, Lucinda's course takes a surprising turn.
Julie Berry, 2010
4
Amaranth: biology, chemistry, and technology
This book is devoted to amaranth, a plant to which 45 species are indigenous to the Mesoamerican region and 10 others originated in Africa, Asia, and Europe.
Octavio Paredes-López, 1994
5
The Amaranth
The Helix was created to revolutionize the way we communicate, connect, and share.
Alexander Barnes, Alexander Barnes & Christopher Preiman, 2013
6
Amaranth
A surgeon struggles to come to terms with the dismal workings of the world when tragedy strikes his family in the compelling novel Amaranth.
Michael Ehrenreich, 2005
7
Amaranth: A Tale of Magical Lands, Wizards and Adventure
Luckily, getting to Amaranth involves being flung over the edge of a very high and very steep waterfall and believing has absolutely nothing to do with it. You can't help but believe when you're there.
John Kellett, 2012
8
Hedge Hogs: The Cowboy Traders Behind Wall Street's Largest ...
Praise for Hedge Hogs “Regulators, legislators and judges inclined to sympathize with the industry ought to rush out and buy a copy of Barbara Dreyfuss’s Hedge Hogs, a wonderfully instructive tale about Amaranth Advisors. . .
Barbara T. Dreyfuss, 2013
9
The Amaranth
THE. AMARANTH. MEDORA. / ' /. The sun hath sunk — and, darker than the night , Sinks with its beam upon the beacon height, Medora's heart — the third day's come and gone — With it he comes not — sends not — faithless one! The wind ...
10
The Amaranth
The Rite of Adoption is designed to be a real and permanent instruction. This work was prepared to complete the original design of the early promoters of the Eastern Star.
Robert Macoy, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARANTH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amaranth en el contexto de las siguientes noticias.
1
Microherb mania: from dainty decoration to ingredient heavyweight
Micro amaranth. Even the kitchen itself has been sympathetically designed to provide the best environment to maintain the health of the ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
2
Dine Out Maine: Arborvine in Blue Hill
Take the “Tower of Blue Hill Bay Crabmeat” ($14), a vertical salad of seafood, mango and avocado topped with garnet-colored amaranth ... «Press Herald, Jul 15»
3
Amaranth: Make a Glorious Summer Garden Salad
It is amaranth, an ancient plant native to South America and now cultivated in many parts of the world with many available varieties. Its high ... «GoLocalPDX, Jul 15»
4
Controlling weeds more than 6 inches tall in Roundup Ready …
Waterhemp and Palmer amaranth used to be some of the most common weeds in soybean fields prior to Roundup Ready soybeans. «The Kansan, Jul 15»
5
Growing Underground farms greens in forgotten tunnels below …
... and the crops being produced include pea shoots, several varieties of radish, mustard, coriander, red amaranth, celery, parsley and rocket. «Gizmag, Jul 15»
6
Fighting Resistant Weeds in Soybeans is Highlight of UNL Field Day …
Not yet approved by the EPA, the trait is expected to provide control of marestail, common ragweed, waterhemp, and Palmer amaranth. «Agriculture.com, Jul 15»
7
Helping Immigrant Farmers Sow Seeds From Home on American Soil
... hope to do a variation on Mr. Okam's model, growing slender Chinese eggplant (Ping Tung), and the nutrient-rich leafy green, Amaranth, ... «New York Times, Jul 15»
8
Opinion: Africa Already Has Superfoods That Monsanto Tries To …
African vegetables like the leaves of amaranth, pumpkin, and cowpea (black-eyed pea) plants outshine rival Western greens that have been ... «AFKInsider, Jul 15»
9
Rajnath singh reviews Amaranth yatra preparedness
Srinagar : A day ahead of the start of Amarnath Yatra, Union Home Minister Rajnath Singh today reviewed the arrangements made for the ... «indiatvnews.com, Jul 15»
10
Inside London's New Subterranean Urban Farm
... to create pesticide-free crops—typically green herbs and salad leaves such as pea shoots, coriander, and red amaranth. The plants grow on ... «CityLab, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amaranth [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/amaranth>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z