Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Anglo" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGLO EN INGLÉS

Anglo  [ˈæŋɡləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Anglo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANGLO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Anglo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Anglo

Anglo

Anglo es un prefijo que indica una relación con los ángeles, Inglaterra, el pueblo inglés, o el idioma inglés, como en el término lengua anglosajona. Se utiliza a menudo solo, algo flojo, para referir a la gente de la descendencia de las islas británicas en las Américas, Nueva Zelandia y Australia. También se utiliza, tanto en países de habla inglesa como en países que no hablan inglés, para referirse a personas anglófonas de otros orígenes europeos. Anglo es un prefijo latino tardío usado para denotar inglés, en conjunción con otro topónimo o demonym. La palabra se deriva de Anglia, el nombre latino para Inglaterra, y todavía el nombre moderno de su región del este. Anglia e Inglaterra significan la tierra de los ángeles, un pueblo germánico originario de la península alemana del norte de Angeln. También se utiliza a menudo para referirse a los británicos en contextos históricos y de otro tipo después de las Actas de la Unión 1707, por ejemplo, como en el Tratado Anglo-Holandés de 1824, donde en años posteriores hubo acuerdo entre el gobierno británico y los holandeses. Gobierno inglés. Ejemplos típicos de este uso también se muestran a continuación, donde los no ingleses de las Islas Británicas se describen como Anglo. Anglo is a prefix indicating a relation to the Angles, England, the English people, or the English language, such as in the term Anglo-Saxon language. It is often used alone, somewhat loosely, to refer to people of British Isles descent in The Americas, New Zealand and Australia. It is also used, both in English-speaking and non-English-speaking countries, to refer to Anglophone people of other European origins. Anglo is a Late Latin prefix used to denote English- in conjunction with another toponym or demonym. The word is derived from Anglia, the Latin name for England, and still the modern name of its eastern region. Anglia and England both mean land of the Angles, a Germanic people originating in the north German peninsula of Angeln. It is also often used to refer to British in historical and other contexts after the Acts of Union 1707, for example such as in the Anglo-Dutch Treaty of 1824, where in later years agreement was between the British government and the Dutch, not an English government. Typical examples of this use are also shown below, where non-English people from the British Isles are described as being Anglo.

definición de Anglo en el diccionario inglés

La primera definición de Anglo en el diccionario es un habitante blanco de los Estados Unidos que no es de extracción latina. Otra definición de Anglo es un australiano de ascendencia anglo-celta. Anglo es también un canadiense de habla inglesa, especialmente uno de origen anglo-celta; un Anglo-canadiense.

The first definition of Anglo in the dictionary is a White inhabitant of the United States who is not of Latin extraction. Other definition of Anglo is an Australian of Anglo-Celtic descent. Anglo is also an English-speaking Canadian, esp one of Anglo-Celtic origin; an Anglo-Canadian.

Pulsa para ver la definición original de «Anglo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ANGLO


afterglow
ˈɑːftəˌɡləʊ
aglow
əˈɡləʊ
airglow
ˈɛəˌɡləʊ
alpenglow
ˈælpənˌɡləʊ
counterglow
ˈkaʊntəˌɡləʊ
dayglow
ˈdeɪˌɡləʊ
glow
ɡləʊ
nightglow
ˈnaɪtˌɡləʊ
outglow
ˌaʊtˈɡləʊ
reglow
riːˈɡləʊ
sunglow
ˈsʌnˌɡləʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ANGLO

Anglo-American
Anglo-Asian
Anglo-Boer War
Anglo-Catholic
Anglo-Catholicism
Anglo-Celtic
Anglo-Egyptian Sudan
Anglo-French
Anglo-Indian
Anglo-Irish
Anglo-Saxon
Anglomania
anglomaniac
anglophil
Anglophile
Anglophilia
Anglophiliac
anglophilic
Anglophobe

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ANGLO

Amarillo
apollo
bolo
buffalo
filo
hallo
halo
hello
kilo
kolo
lo
modello
modulo
Oslo
paolo
piccolo
polo
pueblo
solo
Trujillo

Sinónimos y antónimos de Anglo en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ANGLO»

Anglo anglo celt saxon history american vacancies urban platinum indian info prefix indicating relation angles england people language such term often used alone somewhat diamonds when need ring unique special your love there nothing like custom have designed created pieces more merriam webster white person lives hispanic plural anglos full inhabitant united states portfolio spans iron manganese metallurgical thermal coal copper nickel niobium phosphates define distinguished especially mexican spanish sometimes lowercase glos informal limited production report first quarter ended march annual study abroad prague university long standing tradition welcoming students decades accepted over careers find about career opportunities south africa primary saxons discover lived interactive guide century life schoolchildren which aims cover scheme summary latest share price charts

Traductor en línea con la traducción de Anglo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGLO

Conoce la traducción de Anglo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Anglo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

盎格鲁
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Anglo
570 millones de hablantes

inglés

Anglo
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एंग्लो
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأنجلو
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

англо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Anglo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ইঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

anglo
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Anglo
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Anglo
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アングロ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

앵글로
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Anglo
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Anh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆங்கிலோ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अँग्लो
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Anglo
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

anglo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Anglo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

англо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

anglo
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Anglo
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Anglo
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

anglo
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Anglo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Anglo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGLO»

El término «Anglo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Anglo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Anglo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Anglo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Anglo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Anglo» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Anglo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ANGLO»

Citas y frases célebres con la palabra Anglo.
1
Cynthia Carroll
You need mentors, people with that desire to support women and the vision to have more. We have that in Anglo American in a big way.
2
Clarissa Pinkola Estes
No Latina woman would be called 'Ms.' - that's an invention of middle-class Anglo women. Latina women are proud to be called 'Mrs.' That simply means that we have a family.
3
Juanes
I really love Anglo music, and the language as well. Like, my kids, they - born here, Miami. So I just - a little bit more familiar with the language.
4
Malcolm Mclaren
I always feel more comfortable in chaotic surroundings. I don't know why that is. I think order is dull. There is something about this kind of desire for order, particularly in Anglo Saxon cultures, that drive out this ability for the streets to become a really exotic, amorphous, chaotic, organic place where ideas can, basically, develop.
5
Mario Monti
I know this isn't a widespread view in the Anglo Saxon world, but I believe that much of the reconciliation between more centralized governance and the scope for democracy - democratic control - will be resolved through an even stronger role of the European Parliament.
6
Edward James Olmos
Right now, the Anglo people are desperately trying to hold on to the United States, like they tried to hold on to Africa.
7
Sean Quinn
I am not in the business of pointing fingers or making excuses. However, recent history has shown that I, like thousands of others in Ireland, incorrectly relied upon the persons who guided Anglo and who wrongfully sought to portray a 'blue chip' Irish banking sector.
8
Sean Quinn
I was never one to run away from trouble - I intend to continue to fight my corner and try to redeem our reputation in some way. It's very difficult when you see the PR campaign that Anglo have built up against us. A lot of the media would be very anti-Quinn and have fallen hook, line and sinker for the Anglo story where they are the good guys.
9
Sean Quinn
Let's not forget, it was the government, Department of Finance and Central Bank that decided to unfairly land the taxpayers of this country with unmitigated losses of Anglo and massive legacy issues that would have been expected when nationalising a fraudulent bank.
10
Sean Quinn
If Anglo feels it hasn't done enough damage to me already by taking my money, my company, my reputation, if they want to finish it off by putting me in prison, then so be it - I'll accept that.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ANGLO»

Descubre el uso de Anglo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anglo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anglo-Saxon Charters
This volume, first published in 1939, draws together a significant number of vernacular documents from early medieval England.
A. J. Robertson, 2009
2
The Anglo-Saxon Chronicle
Fully indexed and complemented by maps and genealogical tables, this edition allows ready access to one of the prime sources of English national culture.
Michael Swanton, 1998
3
Anglo-Saxon Psychologies in the Vernacular and Latin Traditions
While readers usually assume the metaphorical nature of such literary images, Leslie Lockett, in Anglo-Saxon Psychologies in the Vernacular and Latin Traditions, argues that these depictions are literal representations of Anglo-Saxon folk ...
Leslie Lockett, 2011
4
A Concise Anglo-Saxon Dictionary
Purely poetic words and words not common in prose are indicated, and references are given to the passages in which they occur. First published in 1894, this is a reprint of the fourth edition (Cambridge University Press, 1960).
John R. Clark Hall, Herbert Dean Meritt, 1960
5
Anglo-Indian Food and Customs
East Meets West To Create A Unique Cuisine Of Mixed European And Indian Parentage, The Anglo-Indians Adopted The Religion, Manners And Clothing Of Their European Forefathers.
Patricia Brown, 1998
6
The Royal Saints of Anglo-Saxon England: A Study of West ...
Within Anglo-Saxon England there was a strong and enduring tradition of royal sanctity - of men and women of royal birth who, in an age before the development of papal canonisation, came to be venerated as saints by the regional church.
Susan Janet Ridyard, 1988
7
Dress in Anglo-Saxon England
Splendid...the major overview of Anglo-Saxon clothing and textile from the 5th to 11th centuries. (...) Owen-Crocker has become the authority reconstructors call upon... A wise and scholarly book. TOEBI Newsletter
Gale R. Owen-Crocker, 2010
8
The Anglo-Dutch Moment: Essays on the Glorious Revolution ...
This book sets the Glorious Revolution in its full British, European and American context, and to show how fundamentally our picture of the English Revolution, as well as of the Revolutionary process of 1688-91, is now being transformed.
Jonathan I. Israel, 2003
9
Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies ...
An collection of essays by specialists in the field examining Anglo-Saxon learning and text interpretation and transmission.
Michael Lapidge, Helmut Gneuss, 1985
10
Anglo-Norman Castles
Wide-ranging studies offer an in-depth analysis of castle-building 11th - 12th centuries and place castles within their broader social and political context.
Robert Liddiard, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anglo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chris Johns: Anglo, Greece and the euro expose democratic deficit
What links the euro, Greece and Anglo Irish Bank? While troubled countries and failed banks contributed to their own problems, the ... «Irish Times, Jul 15»
2
Bank inquiry refuses to probe Anglo 'overcharging'
One of the country's foremost property developers has called on the members of the Banking Inquiry to investigate claims that Anglo Irish Bank ... «Irish Independent, Jul 15»
3
Anglo American 'frustrated' at lack of compromise from horse studs
Anglo American is standing by its offer to create a buffer zone between its proposed Drayton South mine and nearby horse studs despite the ... «ABC Online, Jul 15»
4
Investec Trims Anglo American plc Target Price to GBX 872 (AAL)
Anglo American plc logo Research analysts at Investec decreased their price target on shares of Anglo American plc (LON:AAL) from GBX ... «Dakota Financial News, Jul 15»
5
Ex-Anglo abattoir complex in Fray Bentos joins Unesco's World …
Liebig Extract of Meat Co. exported meat extract and corned-beef to Europe from 1865 and the Anglo Meat Packing Plant frozen meat from ... «MercoPress, Jul 15»
6
Anglo American plc Raised to "Hold" at Zacks (AAUKY)
Anglo American plc logo Zacks upgraded shares of Anglo American plc (OTCMKTS:AAUKY) from a sell rating to a hold rating in a research ... «WKRB News, Jul 15»
7
Former Anglo-Indian MLA Nicholas Rodriguez dies
Kochi: Former Anglo-Indian representative of the State Legislative Assembly Nicholas Rodriguez passed away here on Saturday. He was 90. «onmanorama, Jul 15»
8
Source: Anglo American to cut up to 20 percent of staff
Tough times call for tough decisions and Anglo American is prepared to do just that. The global mining company is reportedly planning to cut ... «Mining Global, Jul 15»
9
Anglo American coal rejected by China's new testing regime: sources
Beijing. Anglo American's coal mines in the Hunter Valley produced the coal that was turned back from Chinese ports earlier this year under the ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
10
Anglo trial hears accused were part of tax compliance team
Three former Anglo Irish Bank officials accused of hiding bogus off-shore accounts in an alleged tax evasion scheme were involved in helping ... «Irish Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anglo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/anglo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z