Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Arab" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARAB

From Latin Arabs, from Greek Araps, from Arabic `Arab.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARAB EN INGLÉS

Arab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARAB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Arab es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARAB EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Arab» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Árabes

Arabs

Los árabes, también conocidos como pueblos árabes o de habla árabe, son un grupo panetnico importante. Habitan principalmente Asia Occidental, África del Norte, partes del Cuerno de África y otras áreas del Mundo Árabe. Las poblaciones de habla árabe en general son una colección altamente heterogénea de pueblos, con diferentes orígenes e identidades ancestrales. Los lazos que unen a los pueblos árabes son una capa de herencia compartida en virtud de tradiciones lingüísticas, culturales y políticas comunes. Como tal, la identidad árabe se basa en uno o más de los fundamentos genealógicos, lingüísticos o culturales, aunque con identidades competitivas a menudo asumen un papel más prominente, basado en consideraciones incluyendo afiliaciones y relaciones regionales, nacionales, de clanes, de parentesco, de sectas y tribus. Si la panetnicidad árabe es considerada como una sola población, entonces constituye uno de los grupos más grandes del mundo después del chino Han. La Península Arábiga en sí no era totalmente árabe originalmente, la arabización ocurrió en algunas partes de la Península Arábiga. Por ejemplo, el desplazamiento de la lengua al árabe desplazó a las lenguas indígenas del sur semítico del sur árabe del Yemen moderno y al sur de Omán. Arabs, also known as Arab people or Arabic-speaking people, are a major panethnic group. They primarily inhabit Western Asia, North Africa, parts of the Horn of Africa, and other areas in the Arab World. Arabic-speaking populations in general are a highly heterogeneous collection of peoples, with differing ancestral origins and identities. The ties that bind the Arab peoples are a veneer of shared heritage by virtue of common linguistic, cultural, and political traditions. As such, Arab identity is based on one or more of genealogical, linguistic or cultural grounds, although with competing identities often taking a more prominent role, based on considerations including regional, national, clan, kin, sect, and tribe affiliations and relationships. If the Arab panethnicity is regarded as a single population, then it constitutes one of the world's largest groups after Han Chinese. The Arabian Peninsula itself was not entirely originally Arab, Arabization occurred in some parts of the Arabian Peninsula. For example, the language shift to Arabic displaced the indigenous South Semitic Old South Arabian languages of modern-day Yemen and southern Oman.

definición de Arab en el diccionario inglés

La primera definición de árabe en el diccionario es un miembro de un pueblo semita que originalmente habita Arabia, que se extendió por todo el Medio Oriente, África N y España durante los siglos VII y VIII ad. Otra definición de árabe es una raza viva e inteligente de caballos, principalmente utilizada para montar a caballo. El árabe también es de los árabes o está relacionado con ellos.

The first definition of Arab in the dictionary is a member of a Semitic people originally inhabiting Arabia, who spread throughout the Middle East, N Africa, and Spain during the seventh and eighth centuries ad. Other definition of Arab is a lively intelligent breed of horse, mainly used for riding. Arab is also of or relating to the Arabs.

Pulsa para ver la definición original de «Arab» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ARAB

Arab bread
Arab League
Arab Republic of Egypt
Arab Spring
Arab street
araba
arabesque
arabesqued
Arabia
Arabian
Arabian camel
Arabian Desert
Arabian Gulf
Arabian Nights
Arabian Nights´ Entertainments
Arabian Sea
Arabian senna
Arabic
Arabic numeral

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ARAB

catch a crab
crab
drab
grab
hermit crab
horseshoe crab
king crab
krab
mud crab
olive drab
olive-drab
Pan-Arab
scarab
screen grab
Shatt-al-Arab
smash-and-grab
snow crab
soft-shell crab
spider crab
the Crab

Sinónimos y antónimos de Arab en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ARAB»

Arab arab times arabic keyboard culture countries music sodmg spring arabs also known people speaking major panethnic group they primarily inhabit western home news saudi arabia middle east dhaka bangladeshi court sentenced eight members outlawed harkat jihad islami huji outfit death monday bomb attack burj stay most luxury hotel jumeirah welcome luxurious explore than service within makes this place even barometer democracy established scholars united states leadership initially provided university city progressive community provides high level attraction supportive family atmosphere through

Traductor en línea con la traducción de Arab a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARAB

Conoce la traducción de Arab a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Arab presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

阿拉伯的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

árabe
570 millones de hablantes

inglés

Arab
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अरब
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عَرَبِيّ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

арабский
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

árabe
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আরব
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

arabe
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Arab
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

arabisch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アラビアの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아랍의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Arab
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuộc Arab
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அரபு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अरब
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Arap
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arabo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

arabski
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

арабський
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

arab
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αραβικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Arabiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

arabisk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

arabisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Arab

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARAB»

El término «Arab» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.281 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Arab» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Arab
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Arab».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARAB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Arab» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Arab» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Arab

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ARAB»

Citas y frases célebres con la palabra Arab.
1
Elliott Abrams
Al Qaeda's message that violence, terrorism and extremism are the only answer for Arabs seeking dignity and hope is being rejected each day in Tunisia, Egypt, Libya, Syria, Yemen, Bahrain and throughout the Arab lands.
2
Mustafa Akyol
The Arab Spring has heightened the ideological tension between Ankara and Tehran, and Turkey's model seems to be winning.
3
Bashar al-Assad
We have more difficult circumstances than most of the Arab countries but in spite of that Syria is stable. Why? Because you have to be very closely linked to the beliefs of the people. This is the core issue.
4
Abdallah II of Jordan
The Arab World is writing a new future; the pen is in our own hands.
5
Sayed Badreya
When I got to Hollywood, at first I couldn't get a lot of jobs. So I grew a beard and look like a really bad Arab, and I started to get a lot of work because that's what they want.
6
Edgar Bronfman, Sr.
Arab youth are taught to wonder, 'Since the Holocaust was a European affair, why are the Palestinians being forced to pay for the creation of Israel?'
7
Edgar Bronfman, Sr.
Economic support from the rest of the Arab states to the fledgling Palestinian Authority in the West Bank is virtually non-existent.
8
Graydon Carter
The danger of leaving overwhelming wealth and power in the grasp of a small minority is a lesson that leaders such as ousted Tunisian president Zine el-Abidine Ben Ali and deposed Egyptian president Hosni Mubarak have learned a little too late, as the demonstrations across the Arab world indicate.
9
Juan Cole
I also argued before the war that the administration was underestimating Arab nationalism and Iraqi nationalism, that it was not going to be as easy to rule Iraq as they thought.
10
Moshe Dayan
It was in our power to cause the Arab governments to renounce the policy of strength toward Israel by turning it into a demonstration of weakness.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ARAB»

Descubre el uso de Arab en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Arab y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A History of the Arab Peoples: Updated Edition
This updated edition by Malise Ruthven adds a substantial new chapter which includes recent events such as 9/11, the US invasion of Iraq and its bloody aftermath, the fall of the Mubarak and Ben Ali regimes in Egypt and Tunisia, and the ...
Albert Hourani, 2013
2
Arab in America
The Arab American author uses a graphic novel format to provide a fictional account of his childhood experiences in the United States.
Toufic El Rassi, 2007
3
Arab Awakening and Islamic Revival: The Politics of Ideas in ...
This book will be of interest to sociologists, political scientists, economists, and Middle East specialists.
Martin Seth Kramer, 2011
4
Arab-Australians Today: Citizenship and Belonging
The book offers non-Arab-Australians a way to better understand the Arab presence in Australia.
Ghassan Hage, 2002
5
Arab Nationalism in the Twentieth Century: From Triumph to ...
In addition to Western sources, he draws on an unprecedented wealth of Arab political memoirs and studies to tell the fascinating story of one of the most colorful and significant periods of the contemporary Arab world.
Adeed Dawisha, 2009
6
The Arab Jews: A Postcolonial Reading of Nationalism, ...
This book is about the social history of the Arab Jews—Jews living in Arab countries—against the backdrop of Zionist nationalism.
Yehouda A. Shenhav, 2006
7
Arab Politics: The Search for Legitimacy
An impressive work of scholarship on the political culture and changing society of the entire Arab world.
Michael C. Hudson, 1977
8
Arab Voices in Diaspora: Critical Perspectives on Anglophone ...
The contributors to this volume come from different national backgrounds and share in examining the nuances of this emerging literature.
Layla Maleh, Layla Al Maleh, 2009
9
The Arab Awakening: America and the Transformation of the ...
"Analyzes key aspects of the 2011 Mideast turmoil, such as Arab public opinion; socioeconomic and demographic conditions; the role of social media; influence of Islamists; the impact of political changes on the Arab-Israeli peace process; ...
Kenneth M. Pollack, 2011
10
Arab Women Novelists: The Formative Years and Beyond
This book assesses the contribution of women to the Arabic novel, both in subject matter and form.
Joseph T. Zeidan, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARAB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Arab en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rivlin tells Arab journalists: We must be Israelis not Jews or Arabs
President Reuven Rivlin on Sunday night hosted Arab notables at an Iftar dinner at his official residence in Jerusalem that included members of ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
2
Distancing Israeli Arab moderates instead of drawing them closer
Morality aside, anti-Arab rhetoric is counterproductive at a time when the Arab public is moving away from its radical leaders. Basel Ghattas. «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
3
Sulaimani arrests 30 Arab refugees for ISIS ties
SULAIMANI, Kurdistan Region – The Asayish (security) forces of Sulaimani have arrested 30 Arab refugees in recent months for allegedly ... «Rudaw, Jul 15»
4
Israeli ministers nix bill setting separate goals for Arab schools
... goals for Arab schools. Joint Arab List says law that regulates public education in Israel caters to Jewish students only. By Yarden Skop | Jul. 6, 2015 | 5:09 AM ... «Haaretz, Jul 15»
5
Danon: No Jew in Israel Need Fear Arab Terror
Closer to home for the Hevron area residents, Arab arsonists last month set several fires in the Gevaot Forest in the Gush Etzion region of ... «Arutz Sheva, Jul 15»
6
#360view: Arab tennis players must stop making excuses and start …
The lack of Arab presence in the Wimbledon draw is undeniable. With Malek Jaziri exiting in the opening round in five sets to Australian James ... «Sport360°, Jul 15»
7
Is Arab carnage just a taste of what's to come?
Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure. Without a change of course, the outcome ... «The Japan Times, Jul 15»
8
Arab entrepreneurs swap boardroom for app store
The 32-year-old Kuwaiti started out in private equity – first in New York, then with NBK Capital in Dubai – before completing an MBA at Harvard ... «The National, Jul 15»
9
Meet Aseel Shaheen, the first Arab woman to officiate at Wimbledon
Aseel Shaheen, a 41-year-old woman from Kuwait, has become the first Arab woman to officiate at Wimbledon, which primarily houses British ... «Firstpost, Jul 15»
10
Moroccan video project puts Arab success front and center
As a teenager, were you inspired by an Arab entrepreneur, athlete or artist? Probably not since very few are known to the public. This is a ... «Wamda, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arab [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/arab>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z