Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrears" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARREARS

From obsolete arrear (adv) behindhand, from Old French arere, from Medieval Latin adretrō, from Latin ad to + retrō backwards.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARREARS EN INGLÉS

arrears  [əˈrɪəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREARS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Arrears es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARREARS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «arrears» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Atrasos

Arrears

Los atrasos son un término legal para la parte de una deuda que está atrasada después de faltar uno o más pagos requeridos. El monto de los atrasos es el monto devengado a partir de la fecha en que el primer pago faltado fue debido. El término se usa generalmente en relación con pagos periódicamente recurrentes tales como renta, cuentas, regalías y manutención de niños. El pago en mora es un término que describe los pagos hechos después de que se haya proporcionado un servicio. En este caso, el uso de la palabra "atrasos" no implica ningún incumplimiento. Arrears is a legal term for the part of a debt that is overdue after missing one or more required payments. The amount of the arrears is the amount accrued from the date on which the first missed payment was due. The term is usually used in relation with periodically recurring payments such as rent, bills, royalties, and child support. Payment in arrears is a term describing payments made after a service has been provided. In this case use of the word "arrears" does not imply any breach.

definición de arrears en el diccionario inglés

La definición de atrasos en el diccionario también se llama: atrasos, algo pendiente o adeudado.

The definition of arrears in the dictionary is Also called: arrearage, something outstanding or owed.

Pulsa para ver la definición original de «arrears» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ARREARS


Algiers
ælˈdʒɪəz
cheers
tʃɪəz
Cordeliers
ˌkɔːdɪˈlɪəz
Himalayas
ˌhɪməˈleɪəz
Myers
ˈmaɪəz
Pamirs
pəˈmɪəz
Pears
pɪəz
pliers
ˈplaɪəz
premiers
ˈprɛmɪəz
Proteas
ˈprəʊtɪəz
Sayers
ˈseɪəz
shears
ʃɪəz
shires
ˈʃaɪəz
Spears
spɪəz
Spires
spaɪəz
tears
tɪəz
Teniers
ˈtɛnɪəz
years
ˈjɪəz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ARREARS

arrear
arrearage
arrect
arreede
arrest
arrest judgment
arrest of judgment
arrest warrant
arrestable
arrestant
arrestation
arrested development
arrestee
arrester
arresting
arresting officer
arrestingly
arrestive
arrestment
arrestor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ARREARS

all ears
apples and pears
asparagus spears
blood, sweat and tears
Britney Spears
crocodile tears
donkey´s years
fall on deaf ears
garden shears
golden years
in arrears
in tears
Job´s-tears
pinking shears
prick up one´s ears
pruning shears
set by the ears
up to one´s ears
wet behind the ears
without tears

Sinónimos y antónimos de arrears en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARREARS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «arrears» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de arrears
bill · claim · debit · debt · due · duty · liability · obligation

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ARREARS»

arrears bill claim debit debt duty liability obligation paid payroll opposite pronunciation child support paycheck sentence billed arrears legal term part that overdue after define state being behind late especially fulfillment promise like many homeowners have fallen into sometimes investopedia account said transactions where regular arrear merriam webster discharge obligations plural unfinished unpaid unfulfilled fulfilling citizens advice adviceguide getting distressing ignore situation take action back what could losing your home oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content dfas time beneficiary death questions answers information april government canada implementing industry

Traductor en línea con la traducción de arrears a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARREARS

Conoce la traducción de arrears a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrears presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

欠账
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

atrasos
570 millones de hablantes

inglés

arrears
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बकाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مُتَأَخَّرات
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

долги
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dívidas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বকেয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

arriéré
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tunggakan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rückstände
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

未払金
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

연체금
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mundur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tiền nợ còn khất lại
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாக்கிகளை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

थकबाकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

borç
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arretrati
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zaległości
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

заборгованість
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

restanță
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οφειλόμενα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

agterstallig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

resterande skulder
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

(rest)gjeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrears

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARREARS»

El término «arrears» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.616 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrears» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrears
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrears».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARREARS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrears» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrears» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre arrears

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ARREARS»

Descubre el uso de arrears en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrears y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arrears: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
2
United Nations: Financial Issues and U.S. Arrears
The U.N. Charter -- an international treaty -- provides that the expenses of the organization shall be borne by the members as apportioned by the General Assembly.
Benjamin F. Nelson, 1998
3
Inter-Enterprise Arrears in a Post-Command Economy - ...
The paper considers that strain is the main source of inter-enterprise arrears in post-command economies.
Daniel Daianu, 1994
4
Enterprise Arrears in Russia: Causes and Policy Options
This paper examines the causes of the large buildup of enterprise arrears in Russia during 1992, and evaluates policy options to deal with them.
Sérgio Pereira Leite, David Bigman, 1993
5
Sales Laws of Bengal, Being the Laws of Sale for Arrears of ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mohendra Nath Roy, 2010
6
A General Equilibrium Approach to Interenterprise Arrears in ...
This paper presents a general equilibrium model of interenterprise arrears, characterized by n-stage production technology with random productivity shocks. the model shows that large interenterprise arrears in transition economies may ...
Goohoon Kwon, Mr. Se-Jik Kim, 1995
7
Ukraine's Gas Arrears: Issues and Recommendations
Issues and Recommendations Amer Bisat. ©International Monetary Fund. Not for Redistribution 4. Estonia: Energy Related Arrears; 1993-94.
Amer Bisat, 1996
8
Anticipating Arrears to the Imf: Early Warning Systems
These low conditional probabilities result from the rare occurrences of arrears to the IMF . The first and second column of Table 2 show the in-sample result of the signals approach under the noise-to-signal method and the loss fiinction method  ...
Chikako Oka, 2003
9
Government Expenditure Arrears - Securitization and Other ...
The build up of arrears resulted from governments having effectively defaulted when failing to pay their obligations on the due date. This was tantamount to, the government, using its discretionary power, unilaterally borrowing from pensioners, ...
Alberto M. Ramos, 1998
10
Payment Arrears in the Gas and Electric Power Sectors of the ...
I. INTRODUCTION Payments arrears' present a serious problem in the Baltics, the Russian Federation, and other countries of the former Soviet Union (BRO). The disruption to interstate trade and financial flows following the dissolution of the ...
Hrant Bagratian, Emine Grgen, Gü, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARREARS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrears en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nilgiris tea growers plan stir on July 17 to get back arrears
Some 60,000 tea growers are planning to stage protest, including fast, on July 17, seeking immediate disbursal of Rs 890 crore as minimum ... «Business Standard, Jul 15»
2
Wike Orders Payment of Three Months Arrears to Pensioners
Rivers State Governor, Chief Nyesom Wike, has directed the accountant general of the state to pay pensioners their three months arrears owed ... «THISDAY Live, Jul 15»
3
Ajimobi urged to slash N200m security vote for workers' four-month …
This security vote must be slashed to accommodate the payment of arrears of suffering workers and pensioners in the state. The governor must ... «The Guardian Nigeria, Jul 15»
4
Osun, Nigeria and the wage arrears crisis
The inability of many states to pay accumulated workers salaries has been in the news for sometimes. Whereas, as many as 18 States are ... «TheCable, Jul 15»
5
Roadways staff awaiting arrears accuse treasury dept of irregularities
Arrears of Punjab Roadways employees worth lakhs of rupees are pending for over a year with the state treasury department. Every time bills ... «Hindustan Times, Jul 15»
6
LG salary arrears: Oshiomhole bars local government chairman from …
Oshiomhole-new The Edo State government has barred Local government chairmen and councilors in Edo State from enjoying their security ... «DailyPost Nigeria, Jul 15»
7
Molly Malone's rent arrears claim
A rent arrears claim against former Molly Malone's Irish pub director will ... and tenant over rent arrears and compliance with lease covenants. «Stuff.co.nz, Jul 15»
8
KUWS&DB comes under pressure to collect water tariff arrears
The Comptroller and Auditor General (CAG) had taken serious note of the failure to collect huge arrears from water tariff in Belagavi city and ... «The Hindu, Jul 15»
9
Single Spine arrears sap GH¢3bn in five years
The government has finally washed its hands off the payment of arrears arising from the implementation of the Single Spine Pay Policy (SSPP). «Graphic Online, Jul 15»
10
Niger Borrows To Pay LG Workers Salary Arrears
LEADERSHIP findings however revealed that the amount was to be used to pay the one month arrears of salaries of the workers of the 25 local ... «Leadership Newspapers, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrears [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/arrears>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z