Descarga la app
educalingo
ashrama

Significado de "ashrama" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ASHRAMA EN INGLÉS

ˈɑːʃrəmə


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASHRAMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ashrama es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASHRAMA EN INGLÉS

Ashrama (etapa)

Un Ashrama en el hinduismo es una de las cuatro etapas en un sistema social basado en la edad tal como se establece en los textos de Manu Smriti y más tarde en sánscrito clásico. El sistema de ashrama de la vida era un intento de institucionalizar los ideales de Sramana dentro de la estructura social brahmánica.

definición de ashrama en el diccionario inglés

La definición de ashrama en el diccionario es un escenario, que es uno de cuatro, en la vida espiritual hindú.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ASHRAMA

agama · anathema · asrama · astronomer · bergama · customer · dendrimer · Dodoma · elastomer · electromer · enantiomer · Gautama · gossamer · ionomer · isomer · Latimer · monomer · tarama · tautomer · tetramer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ASHRAMA

ashler · ashless · Ashley · ashman · ashmen · Ashmolean Museum · ashore · ashplant · ashraf · ashram · ashramite · Ashtanga yoga · Ashton · Ashton-under-Lyne · Ashtoreth · ashtray · Ashur · Ashura · Ashurbanipal · ashy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ASHRAMA

choreodrama · Cinerama · Circlorama · closet drama · cosmorama · costume drama · cyclorama · diorama · docudrama · drama · grama · hospital drama · kitchen-sink drama · melodrama · monodrama · music drama · myriorama · panorama · period drama · psychodrama

Sinónimos y antónimos de ashrama en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ASHRAMA»

ashrama · patasala · advaita · mayavati · ramakrishna · entally · hinduism · meaning · dharma · ashrama · four · stages · based · social · system · laid · manu · smriti · later · classical · sanskrit · texts · encyclopedia · britannica · also · spelled · asrama · āśrama · spiritual · abodes · through · which · twice · born · hindu · ideally · will · ages · first · brahmacharya · student · stage · second · grihastha · householder · third · vanaprastha · ananda · cresenta · center · meditation · founded · swami · paramananda · retreat · dedicated · world · religions · where · followers · diverse · faiths · come · york · arunachala · practice · teachings · bhagavan · ramana · maharshi · devotee · bhakta · vedanta · pittsburgh · quote · vivekananda · great · work · requires · persistent · effort · long · time · character · established · thousand · stumbles · kutir · affiliated ·

Traductor en línea con la traducción de ashrama a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ASHRAMA

Conoce la traducción de ashrama a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ashrama presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

ashrama
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

ashrama
570 millones de hablantes
en

inglés

ashrama
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

आश्रम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ashrama
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

ашрам
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

ashram
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

আশ্রমে
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

ashrama
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Ashrama
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Ashrama
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ashrama
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

ashrama
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Ashrama
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ashrama
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஆசிரமத்தில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

आश्रमा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ashrama
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

ashrama
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Aśrama
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

ашрам
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

ashrama
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ashrama
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Ashrama
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Ashrama
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Ashrama
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ashrama

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASHRAMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ashrama
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ashrama».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ashrama

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ASHRAMA»

Descubre el uso de ashrama en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ashrama y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indian Society, Institutions and Change
3 The Hindu Ashram System : Rinas, Karma and Sanskaras Meaning of Ashrama According to Sanskrit Hindi Dictionary of V S. Apte, the term Ashram means stages, monastery, duties etc.1 Writing in Encyclopaedia of Religion and Ethics, the ...
Rajendra K. Sharma, 2004
2
BUSINESS ETHICS AND VALUE SYSTEMS
(ii) In the absence of this ashrama, other three varnashramas lose their significance. (iii) It is only this ashrama that can ensure sustenance of human life on earth. (iv) It is only during this ashrama that one can practice and uphold all the basic ...
H. C. MRUTHYUNJAYA, 2013
3
Political Philosophy of Swami Vivekananda
BIBLIOGRAPHY PRIMARY SOURCES Works of Swami Vivekananda Vivekananda, Swami, The Complete Works: 8 Volumes, Advaita Ashrama, Calcutta- 14. Vivekananda, Caste, Culture and Socialism, Advaita Ashrama, Calcutta-14,1970.
Kalpana Mohapatra, 1996
4
Philosophy of Education
The word ashrama comes from the Sanskrit root srama giving the meaning of making an effort. In this way Ashrama literally means a step in the journey of life. In the words of P. V. Kane, "The word ashrama is derived from srama, to exert, ...
S.S. Chandra, S.S. Chandra & Rajendra Kumar Sharma, 1996
5
Maanas - Individual and Society
Indian society conducts itself on the basis of the Ashrama system (which lays down four stages : Brahmacharya, Grihastha, Vanaprastha and Sanyasa). Human life – taken it to be a hundred years – has been divided into four stages. The basis ...
Dr. Gulab Kothari
6
Principles of Education
The word ashrama comes from the Sanskrit root srama giving the meaning of making an effort. In this way Ashrama literally means a step in the journey of life. In the words of P. V. Kane, "The word ashrama is derived from srama, to exert, ...
S.S. Chandra, Rajendra Kumar Sharma, 1996
7
Female Ascetics: Hierarchy and Purity in Indian Religious ...
Advaita Ashrama, Calcutta. — 1977 (third edition). Holy Mother Sri Sarada Devi. Sri Ramakrishna Math, Madras. The GosIJel of Sri Ramakrishna. (Abridged GSR) 1958 Abridged edition, (tr. Swami Nikhilananda). Ramakrishna-Vivekananda ...
Wendy Sinclair-Brull, 2013
8
Swami Vivekananda, Poetic Visionary
Advaita Ashrama, Calcutta, Mayavati Memorial Edition. 5. , 1989 "Requiescat in Pace", The Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. IV, p. 389. Advaita Ashrama, Calcutta, Mayavati Memorial Edition. 6. Ibid. 7. , 1932 The Complete Works ...
Mohit Chakrabarti, 1998
9
Bridge of Dreams
Group photograph, Ananda Ashrama. Planting in orchard, Ananda Ashrama, 1924. Paramananda with his brother Bibhu Charans family. Dacca, 1928. Temple of the Universal Spirit, Ananda Ashrama, 1929. Interior of Temple. Cohasset ...
Sara A. Levinsky, David Steindl-Rast, 1984
10
VERRIER ELWIN:
When he returned, he found 'Christa Seva Sangha' had been transformed into a fine ashrama. Jack Winslow transferred the responsibility of the ashrama to the shoulders of Elwin and went back to England. Winslow always supported India's  ...
B. G. Ramesh, Prof. L. S. Seshagiri Rao, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASHRAMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ashrama en el contexto de las siguientes noticias.
1
PM's silence on Vasundhara-Sushma controversy has damaged …
The Swadeshi Jagran Manch, the Kisan sangha, the mazdoor sanga, the Vanvasi Kalyan Ashrama, they are all opposing the Land Bill. «Times of India, Jul 15»
2
Bengaluru Today for July 5
RELIGION. Seven-hour Akhand Bhajan: Sri Sathya Sai Ashrama, Brindavan, Kadugodi, Whitefield, 9 a.m.. Purushasukta: Discourse by ... «The Hindu, Jul 15»
3
July 4: Death anniversary of the great philosopher and scholar …
The Advaita Ashrama,also called Mayavati Ashram, was inaugurated in March 1899. Swamiji paid the Ashram a visit in January 1901 and ... «NYOOOZ, Jul 15»
4
A century of success
Dhanvantari Arogya Ashrama which is an offshoot of Sadvaidyasala, houses a wonderful herbal garden with rare species of medicinal plants, ... «Deccan Herald, Jun 15»
5
Chennai today
... 12/2, Gurumurthy Garden St., Perambur, 10 a.m.; Satyaprabhananda, Ramakrishna Mission Ashrama, M.S.Salai, T. Nagar, 5.30 p.m.. «The Hindu, Jun 15»
6
ENGAGEMENTS
Sri Ramakrishna Ashrama : Spiritual discourse on 'Brahmanjanavalimala' by Swami Durgananda Saraswathi, Sri Ramakrishna Ashrama, ... «The Hindu, Jun 15»
7
Clawing her way up
But fate smiled at her when a field worker from Samagra Grameena Ashrama, an NGO in Udipi that works for the upliftment of Koragas came ... «Bangalore Mirror, Jun 15»
8
Survey to probe success of ITDP towards tribals uplift
There are three pre-metric and four Ashrama schools for children. A post-metric school would be allotted from the current academic year. «Deccan Herald, Jun 15»
9
'International Yoga Day' celebrated in Bidar
Sri Jyotirmayananda Swami of Ramakrishna-Vivekananda Ashrama inaugurated the event in Gnyana Sudha Vidyalaya. Sri Basavalinga ... «The Hindu, Jun 15»
10
Yoga a Unique Knowledge System
Each ashrama has its object, purpose and obligation. At the final stage of Sanyasa, he renounces worldly desires and concentrates steadfastly ... «The New Indian Express, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ashrama [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ashrama>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES