Descarga la app
educalingo
balibuntal

Significado de "balibuntal" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BALIBUNTAL

Changed from Baliuag buntal, from Baliuag in the Philippines, where such hats were made.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BALIBUNTAL EN INGLÉS

ˌbælɪˈbʌntəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALIBUNTAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Balibuntal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALIBUNTAL EN INGLÉS

Sombrero de copa

Un sombrero de paja es un sombrero brimmed que se teje fuera de la paja o de los juncos. El sombrero está diseñado para proteger la cabeza del sol y contra el golpe de calor, pero los sombreros de paja también se utilizan en la moda como un elemento decorativo o un uniforme.

definición de balibuntal en el diccionario inglés

La definición de balibuntal en el diccionario está estrechamente tejida paja fina, utilizada para hacer sombreros en las Filipinas. Otra definición de baltimore es un sombrero de esta paja.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BALIBUNTAL

buntal · confrontal · Continental · contrapuntal · dental · disgruntle · environmental · experimental · frontal · fundamental · gruntle · horizontal · incremental · interfrontal · mental · nasofrontal · oriental · prefrontal · rental · superfrontal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BALIBUNTAL

baleen · baleen whale · balefire · baleful · balefully · balefulness · Balenciaga · baler · Balfour · Balfour Declaration · Bali · Balikpapan · Balinese · Balinese cat · baling machine · Baliol · balisaur · balk · balk line

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BALIBUNTAL

accidental · Cantal · car rental · departmental · detrimental · developmental · documental · elemental · governmental · incidental · intercontinental · intergovernmental · monumental · occidental · ornamental · parental · quintal · recountal · sentimental · supplemental

Sinónimos y antónimos de balibuntal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BALIBUNTAL»

balibuntal · straw · brimmed · that · woven · reeds · designed · protect · head · from · against · heatstroke · hats · also · used · fashion · decorative · element · uniform · balibuntal · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · define · closely · fine · making · philippines · this · changed · baliuag · buntal · textiles · clothing · collins · always · usage · examples · trends · frequency · level · data · available · ˌbælɪˈbʌntəl · reverso · balun · bali · balneal · barbital · vocabulary · amazon · christys · snap · brim · fedoras · style · center · dent · crown · worn · snapped · down · front · wiktionary · article · adjective · edit · comparative · more · superlative · most · weaving ·

Traductor en línea con la traducción de balibuntal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BALIBUNTAL

Conoce la traducción de balibuntal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de balibuntal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

balibuntal
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

balibuntal
570 millones de hablantes
en

inglés

balibuntal
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

balibuntal
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

balibuntal
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

balibuntal
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

balibuntal
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

balibuntal
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

balibuntal
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Balibuntal
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

balibuntal
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

balibuntal
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

balibuntal
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Balibuntal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

balibuntal
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

balibuntal
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बालिबान्टल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

balibuntal
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

balibuntal
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

balibuntal
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

balibuntal
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

balibuntal
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

balibuntal
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

balibuntal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

balibuntal
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

balibuntal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balibuntal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALIBUNTAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balibuntal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «balibuntal».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre balibuntal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BALIBUNTAL»

Descubre el uso de balibuntal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balibuntal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Bibliography of English Etymology
1858a: 38; Weisweiler,Josef. 1923: 70-7; Wolf-rottkay, Wolf-hellmuth. 1959: 66 balibuntal fine straw for hats Ashley, leonard r.n. 1980: 21 balinger a ship sayers, William. 2007b: 4-6, 12; Weekley, Ernest. 1911b: 471-2 balk1 to pass over; refuse  ...
Anatoly Liberman, Ari Hoptman, Nathan E. Carlson, 2010
2
A B Commercial Directory of the Philippines
HAT MANUFACTURERS BALIBUNTAL STRAW HAT CO., THE Rm. 334 Madrigal Bldg., Escolta, Manila LUCBAN HAT STORE 1704 Rizal Ave., Manila EXPORTERS Balibuntal Hats Buntal Hats Burl Braids Place Mats and Other Philippine ...
3
The American Hatter
... therefore, apparent that the distinction between Balibuntal or Baliluks, and Bangkoks, is that the first two, which are nearly alike, are made from the fibre extracted from the stem and mid-rib of the buri palm leaf, while the Bangkok hat is made ...
4
Philippine Journal of Commerce
China-made hats are similar to the balibuntal and Lukban in quality and they serve the same purpose, and they are very low in price; so the conclusion is inevitable: no more Lukban and balibuntal from the Philippines but all China- made hats.
5
A Window in the Dark
I stood up, aware of my elegant crepe-de-Chine dress, my smart balibuntal hat (I had become clothes conscious in those days). I smiled my sweetest smile. I cooed my most dulcet coo, 'Please, Mr Chairman, may I speak?' They both looked at ...
Dymphna Cusack, Debra Adelaide, 1991
6
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
Types include baku, balibuntal, leghorn, milan straw, panama, toquilla, tuscan. 2. See flax. straw braid Loosely applied to such natural materials as stem or stalk, grass, leaf, or manufactured fiber that is braided or plaited and used to make hats  ...
‎2013
7
The Complete Costume Dictionary
... marate mascaipacha PHILIPPINE ISLANDS abaca agamid balibuntal ballibuntal ballibuntl baro barong tagalong batavia cloth bitug butung jabul jusi mascaypacha milakatra mukhu-wara pampanilla paño berbi pañolones pardillo phali piñe ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
8
Totally Weird and Wonderful Words
of a sugar-loaf), a nudger(bowler hat), a pakul (a kind of flat round woolen hat traditionally worn in Afghanistan), a balibuntal(a hat made of very fine straw, as opposed to a rusky, a hat made of coarse straw), a gibus (an opera or crush hat),  ...
Erin McKean, 2006
9
Appointment in Manila
As we reached the ground, Jim came out of the kitchen entrance, an old Balibuntal straw hat pulled down over his eyes. He stood straight and tall, shoulders back, and chin in, but today he looked older than when I'd seen him before.
Elinor Chamberlain, 2008
10
Womans's institute library of millinery ...
... with straw bodies. All braids and hats are arranged in alphabetical order so that you may easily refer to them at any time. VARIETIES 19. Balibuntal. — A Balibuntal body is a Philippine product woven from the midribs of the native buri palm ...
Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences (Scranton, Pa.), 1927

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALIBUNTAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balibuntal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brisbane murder house in the suburbs
... take place in Sydney shortly, was frocked in black triple moss crepe relieved with beige lace, and she wore a large black balibuntal straw hat. «Courier Mail, Jun 15»
2
The Best Hats to Wear for Summer
Her favorite type of straw for hats is balibuntal raw straw, which is very fine and lightweight. "You can wear it swimming and when you dip the ... «Wall Street Journal, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balibuntal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/balibuntal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES