Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bashfulness" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASHFULNESS EN INGLÉS

bashfulness  [ˈbæʃfʊlnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASHFULNESS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bashfulness es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASHFULNESS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bashfulness» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bashfulness

Timidez

Shyness

La timidez es el sentimiento de aprehensión, falta de comodidad o incomodidad, especialmente cuando una persona está en la proximidad de otras personas. Esto ocurre comúnmente en situaciones nuevas o con personas desconocidas. La timidez puede ser una característica de las personas que tienen baja autoestima. Las formas más fuertes de timidez se denominan generalmente ansiedad social o fobia social. La principal característica definitoria de la timidez es un miedo en gran medida ego-conducido de lo que otras personas piensan de la conducta de una persona, que da lugar a la persona que se asusta de hacer o de decir lo que él o ella desea, de miedo de reacciones negativas, de la crítica , El rechazo, y simplemente optar por evitar situaciones sociales en su lugar. Uno de los aspectos clave y más importantes de la timidez es el desarrollo de habilidades sociales. Las escuelas y muchos padres asumen implícitamente que los alumnos son plenamente capaces de interacción social efectiva. No se da prioridad a la formación en habilidades sociales y, como resultado, la timidez se desarrolla en los alumnos vulnerables. Shyness is the feeling of apprehension, lack of comfort, or awkwardness especially when a person is in proximity to other people. This commonly occurs in new situations or with unfamiliar people. Shyness can be a characteristic of people who have low self-esteem. Stronger forms of shyness are usually referred to as social anxiety or social phobia. The primary defining characteristic of shyness is a largely ego-driven fear of what other people will think of a person's behavior, which results in the person becoming scared of doing or saying what he or she wants to, out of fear of negative reactions, criticism, rejection, and simply opting to avoid social situations instead. One of the key and most important aspects of shyness is social skills development. Schools and many parents implicitly assume that pupils are fully capable of effective social interaction. Social skills training is not given any priority and as a result, shyness develops in vulnerable pupils.

definición de bashfulness en el diccionario inglés

La definición de timidez en el diccionario es timidez. Otra definición de timidez es vergüenza.

The definition of bashfulness in the dictionary is shyness. Other definition of bashfulness is embarrassment.

Pulsa para ver la definición original de «bashfulness» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BASHFULNESS


carefulness
ˈkeəfʊlnɪs
faithfulness
ˈfeɪθfʊlnɪs
fearfulness
ˈfɪəfʊlnɪs
forgetfulness
fəˈɡetfʊlnɪs
fruitfulness
ˈfruːtfʊlnɪs
fullness
ˈfʊlnɪs
gracefulness
ˈɡreɪsfʊlnɪs
helpfulness
ˈhelpfʊlnɪs
hopefulness
ˈhəʊpfʊlnɪs
joyfulness
ˈdʒɔɪfʊlnɪs
mindfulness
ˈmaɪndfʊlnɪs
playfulness
ˈpleɪfʊlnɪs
pushfulness
ˈpʊʃfʊlnɪs
thankfulness
ˈθæŋkfʊlnɪs
thoughtfulness
ˈθɔːtfʊlnɪs
truthfulness
ˈtruːθfʊlnɪs
usefulness
ˈjuːsfʊlnɪs
wastefulness
ˈweɪstfʊlnɪs
watchfulness
ˈwɒtʃfʊlnɪs
wilfulness
ˈwɪlfʊlnɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BASHFULNESS

bash
bash up
Bashan
bashaw
bashawism
bashawship
bashed in
bashful
bashfully
bashibazouk
Bashkir
Bashkir Republic
Bashkiria
Bashkirtseff
Bashkortostan
bashless
bashlik
bashment
basho
bashtag

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BASHFULNESS

awfulness
business
casualness
coolness
deceitfulness
dullness
evilness
foulness
healthfulness
illness
meaningfulness
mental illness
peacefulness
realness
skillfulness
smallness
specialness
stillness
wakefulness
wellness
wonderfulness

Sinónimos y antónimos de bashfulness en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BASHFULNESS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bashfulness» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de bashfulness

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BASHFULNESS»

bashfulness constraint coyness diffidence embarrassment hesitation modesty mousiness nervousness reserve reticence self consciousness sheepishness shyness timidity timidness timorousness islam meaning urdu feeling apprehension lack comfort awkwardness especially when person proximity bashfulness conscious awkward presence others characterized showing resulting from define indicative accompanied proceeding origin bash related bashfully adverb noun overbashful definitions word wiktionary uncountable almost trembling surely extreme utter inexperience call least advances encourage vocabulary list bashfulbashfulness bashful family sources most remember dict wörterbuch für adjective cambridge university press gave smile

Traductor en línea con la traducción de bashfulness a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASHFULNESS

Conoce la traducción de bashfulness a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bashfulness presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bashfulness
570 millones de hablantes

inglés

bashfulness
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लज्जा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الخجل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

стыдливость
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bashfulness
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভীরুতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pudeur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bashfulness
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schüchternheit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

はにかみ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

숫기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bashfulness
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

e lệ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

bashfulness
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लाजाळूपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

utangaçlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

timidezza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nieśmiałość
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

соромливість
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pudoare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

bashfulness
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bedeesd
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bashfulness
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bluferdighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bashfulness

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASHFULNESS»

El término «bashfulness» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.564 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bashfulness» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bashfulness
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bashfulness».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASHFULNESS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bashfulness» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bashfulness» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bashfulness

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «BASHFULNESS»

Citas y frases célebres con la palabra bashfulness.
1
Margaret Cavendish
Not that I am ashamed of my mind or body, my birth or breeding, my actions or fortunes, for my bashfulness is in my nature, not for any crime.
2
George McGovern
When I was small, my most serious handicap was a painful bashfulness in the presence of strangers.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BASHFULNESS»

Descubre el uso de bashfulness en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bashfulness y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An Essay on Bashfulness. [By S. Charters.]
the same enormities, as the most hardened and impudent, only with this difference, that the latter feel no regret for the greatest base~ ness, and the former are distressed with the least appearance of it, for bashfulness is only modesty in excess ...
2
Bashfulness Cured : Ease and Elegance of Manner Quickly Gained:
Bashfulness—Diffidence—Definition 5 NaturalDiffidence 7 Causes andCureof Natural Diffidence 20 Bashfulness from lack of Education.—How to Overcome it 23 Bashfulness from Ignorance oftheWays ofSociety.—The Cure 31 Bashfulness  ...
Anonymous
3
Shyness Isn't a Minus: How to Turn Bashfulness Into a Plus!
Filled with both useful tips to draw your child our and reminders to nurture the thoughtful, creative qualities he or she possesses, this book will help you see that Shyness Isn't a Minus!
J. S. Jackson, 2006
4
The Illustrated Annual of Phrenology and Physiognomy for ...
BASHFULNESS—. DIFFIDENCE—. TIMIDITY. w. CAUSE AND CUKE. JO mental emotion is more painful than bashfulness. Without feeling guilty, its subject feels crushed. It exists in different phases and degrees in different individuals ...
5
A Laconic Manual and Brief Remarker: Containing Over a ...
BASHFULNESS — BEGGING- 47 Barking dogs seldom bite. Ed. When warriors of the army bark, expect a retreat. l6. When warriors, controversial, bark, it's the echo of defeat. 64. BASHFULNESS. He who knows the world will not be too ...
Charles Simmons, 1852
6
Self-Consciousness in Public How to Control Your Emotions
1916. The problem and cure of self-consciousness, embracing self-consciousness, timidity, shyness, bashfulness, blushing, fear of self, fear of audiences, control of emotions, self-reliance, confidence, calmness, self-possession, and mental ...
L. W. De Laurence, 2010
7
The Seducer's Diary
A little bashfulness flatters a teenage girl's vanity, makes her feel superior; it is her earnest money. When they are lulled to sleep, then at the very time they believe you are about to perish from bashfulness, you show them that you are so far ...
Søren Kierkegaard, Howard Vincent Hong, Edna Hatlestad Hong, 1987
8
A Vindication of the Rights of Woman: With Strictures on ...
Thus discriminating modesty from humility in one case, I do not mean to confound it with bashfulness in the other. Bashfulness, in fact, is so distinct from modesty, that the most bashful lass, or raw country lout, often becomes the most impudent  ...
Mary Wollstonecraft, 1833
9
The Works of the Rev. Isaac Watts D.D. in Nine Volumes
Though excess of bashfulness be a natural infirmity, yet if indulged in felt affairs, it may become very culpable. There have been many useful gifts buried in silence, through a sinful bashfulness i" the person endowed with them : and generally ...
Isaac Watts, 1813
10
A Vindication of the Rights of Men; A Vindication of the ...
Thus, discriminating modesty from humility in one case, I do not mean to confound it with bashfulness in the other. Bashfulness, in fact, is so distinct from modesty, that the most bashful lass, or raw country lout, often become the most impudent; ...
Mary Wollstonecraft, Janet Todd, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASHFULNESS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bashfulness en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO: Costa Rica's first slum tour offers visitors a different …
A group of schoolgirls sitting on a ledge feigned bashfulness when the group walked by, sharing a private joke and giggling with each other. «The Tico Times, Jul 15»
2
Review: Sam Smith, Forest Live, Thetford Forest, July 3
Smith has a vocal talent that many artists would be jealous of yet still there is an element of bashfulness about him. He told the audience he ... «East Anglian Daily Times, Jul 15»
3
Channing Tatum charms Kareena Kapoor
She simply smiled with a hint of bashfulness. We bet her heart must be jumping up and down, standing next to People magazine's Sexiest Man ... «DESIblitz, Jul 15»
4
Ultimate Footy: The Round 14 Hunch Report
It certainly has caused uproar; however his lenient one-match suspension will be and has been met with bashfulness in Ultimate Footy leagues ... «The Age, Jun 15»
5
First-timer's luck works in Martin's favor
“I know myself and I'm secure with that knowledge,” insisted Martin who inherited his father's good looks but not his bashfulness. Martin's dad ... «Philippine Star, Jun 15»
6
City women take to twirls of Rajasthani folk dance
Ghungroos tinkling on their feet, the almost archaic lyrics of songs that speak of husband, in laws and bashfulness appear to be from another ... «Times of India, Jun 15»
7
Workplace ethics
The workplaces' norms and ethics fail to recognize Islamic principles of modesty and bashfulness in fulfillment of work responsibilities; ... «Pakistan Today, Jun 15»
8
'Once' is not enough: Musical returns to Minneapolis
Besides, he quickly found, performing was the perfect cure for bashfulness. Learning instruments. Gardner studied voice, dance and acting in ... «Minneapolis Star Tribune, Jun 15»
9
Prosthetic Penises Are Just the Tip of the Wonderful …
“There's a bashfulness in the approach to the actual sex in most sex comedies. Most sex comedies don't actually end up dealing with the sex ... «Entertainment Tonight, Jun 15»
10
Riley Curry Had A Rare Moment Of Shyness At The Warriors …
That continued Friday at the Warriors' championship celebration, but this time via a rare and fleeting moment of bashfulness. This behavior was ... «UPROXX, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bashfulness [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bashfulness>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z