Descarga la app
educalingo
batik

Significado de "batik" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BATIK

Via Malay from Javanese: painted.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BATIK EN INGLÉS

ˈbætɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE BATIK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Batik es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BATIK EN INGLÉS

Batik

Batik es una técnica de tintura manual resistente a la cera aplicada a tela entera, o tela hecha usando esta técnica. Batik se hace ya sea dibujando puntos y líneas de la resistencia con una herramienta salpicada llamada un canting, o por la impresión de la resistencia con un sello de cobre llamado tapa. La cera aplicada resiste los tintes y por lo tanto permite al artesano colorear selectivamente empapando el paño en un color, retirando la cera con agua hirviendo y repitiendo si se desean colores múltiples. Una tradición de batik se encuentra en varios países, incluyendo Nigeria, China, India, Malasia y Sri Lanka; El batik de Indonesia, sin embargo, es el más conocido. El batik indonesio hecho en la isla de Java tiene una larga historia de aculturación, con diversos patrones influenciados por una variedad de culturas, y es el más desarrollado en términos de patrón, técnica y calidad de mano de obra. En octubre de 2009, la UNESCO designó el batik indonesio como obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad.

definición de batik en el diccionario inglés

La definición de batik en el diccionario es un proceso de impresión de tela en el que las partes que no se deben teñir están cubiertas por cera. Otra definición de batik está impresa en tela de esta manera.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BATIK

acrobatic · adiabatic · aerobatic · anabatic · aquabatic · automatic · battik · catabatic · celibatic · democratic · dramatic · hydrostatic · hyperbatic · katabatic · metabatic · nonadiabatic · sabbatic · simatic · static · stereobatic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BATIK

bathymeter · bathymetric · bathymetrical · bathymetrically · bathymetry · bathypelagic · bathyscape · bathyscaph · bathyscaphe · bathysphere · Batista · batiste · batler · Batley · batlike · batman · batmen · batological · batologist · batology

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BATIK

Dubrovnik · komatik · machtpolitik · maik · malik · naik · Nalchik · Pernik · realpolitik · Reykjavik · schtik · sheik · shtik · sik · Sputnik · Tajik · tik · tik-tik · tughrik · Weltpolitik

Sinónimos y antónimos de batik en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BATIK»

batik · clothing · kids · make · baju · hair · history · batik · technique · manual · resist · dyeing · applied · whole · cloth · made · using · this · either · drawing · dots · lines · with · apache · toolkit · based · applications · applets · that · want · images · scalable · vector · graphics · format · purposes · such · what · guild · both · craft · which · becoming · more · popular · west · wonderfully · creative · medium · decorating · traditional · fabric · living · introduction · fascinating · world · textile · originating · from · used · also · sewbatik · home · page · designer · retailer · exclusive · fabrics · bundles · project · kits · quilters · crafters · artists · innovative · ways · wikihow · javanese · method · producing ·

Traductor en línea con la traducción de batik a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BATIK

Conoce la traducción de batik a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de batik presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

蜡染
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

batik
570 millones de hablantes
en

inglés

batik
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Batik
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الباتيك
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

батик
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

batik
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বাটিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

batik
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Batik
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Batik
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ろうけつ染め
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

바틱
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Batik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

batik
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பட்டிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बाटिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

batik
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

batik
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

batik
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

батик
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

batic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μπατίκ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

batik
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

batik
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

batikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batik

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATIK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batik
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «batik».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre batik

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BATIK»

Descubre el uso de batik en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batik y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Batik
Explains the ancient craft of batik and gives instructions for creating a variety of designs.
Mary Reis, 1973
2
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Laurie makes it easy to create your own masterpiece with complete how-to instructions and lots of tips on fabrics, tools, and techniques.
Laurie Shifrin, 2010
3
Introduction to Batik
Describes useful equipment, materials, and techniques, explains each step in the batik process, and suggests a variety of projects
Heather Griffin, Margaret Hone, 1990
4
Batik and Tie Dye Techniques
History and Tradition in Batik Figure 6 A section of slandang, a long, narrow strip of cloth worn as a shawl or scarf. The strong linear quality in the diagonal rows is obtained by scratching through the surface of the wax prior to dyeing.
Nancy Belfer, 2012
5
Start to Batik
Introduces the traditional technique of decorating fabric using wax and dyes, and provides step-by-step instructions for four projects.
Rosi Robinson, 2009
6
Batik: Modern Concepts and Techniques
The work of the author and international batik artists and historical pieces will be used to illustrate the techniques and materials covered in the book.
Noel Dyrenforth, 2003
7
Batik for Artists and Quilters
Given in honor of Regan Grace Swartzlander by John Palmer.
Eloise Piper, 2000
8
Batik Design
BATIK DESIGN traces the origins and developments of the motifs and patterns used in the design of batik, illustrated with a large selection of masterpieces. CD with designs included.
Pepin Van Roojen, 2013
9
Building on Batik: The Globalization of a Craft Community
Examining the experiences of the international community of batik producers, this book studies individual and collective activities and the emergence of a global craft consciousness, in the light of increasing demand from fashion and ...
Michael Hitchcock, Wiendu Nuryanti, University of North London, 2000
10
Batik: Drawn in Wax : 200 Years of Batik Art from Indonesia ...
This book focuses on this communication, on batiks as visual witnesses of cultural encounter within the East but also between the East and the West. This book will appeal to anyone interested in Indonesian arts and textiles.
Itie C. Hout, Tropenmuseum (Amsterdam, Netherlands), 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATIK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batik en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hari Raya bazaar packs goodies, old and new
"The best-selling design here is the plain black one, but we also carry fanciful designs with batik print. Hopefully, the younger generation will ... «AsiaOne, Jul 15»
2
Films make stamps post perfect
Clad in a batik punjabi and a lungi, De runs his fingers through his greying beard as he points at the stamp folders and says, "India was the first ... «Times of India, Jul 15»
3
Nottingham mosaic artist Julie Vernon showcases giant Shaun the …
After trying a number of different mediums, including watercolour painting, batik and oils, Julie hit-on mosaics and never looked back. She says: ... «Nottingham Post, Jul 15»
4
SE Asia Report: Permit chaos will affect Indo beef prices | US feeder …
Willem Westra van Holthe (white shirt) and NT Indonesian Consul Pak Andre Siregar(red and blue bull rider batik rodeo shirt) having a photo ... «Beef Central, Jul 15»
5
Tromarama Explores Impact of Digital Revolution in Indonesia
Tromarama's working method is hybrid in so far as the collective combines old techniques such as wood cut, batik or etching with digital ... «Jakarta Globe, Jul 15»
6
UNN Solo Exhibition Showcases Potentials in Textile Art
The exhibition, titled, TJANTING Lives On had on display over 100 woven and knitted designs such as knitted blankets, batik prints and shirts, ... «AllAfrica.com, Jul 15»
7
Conservative but colorful
These include the ikat made from a resist dyeing process on the warp or weft fibers to form unique patterns; batik from wax-resist dyeing ... «The Manila Times, Jul 15»
8
Alton Holman Heritage Arts Inc. three-day camp offers lessons in …
Barkwell, who grew up in Cedartown, attended classes in egg batik when she was younger and grew to love the art so much, she agreed to ... «Northwest Georgia News, Jul 15»
9
Contours of creativity
Youngman Chuah Thean Teng, seeing his father's trading company face the terrible times, opened a batik factory towards the end of the 1940s ... «The Hindu, Jul 15»
10
Duro Olowu Sports a Graphic Passport Case by MZ Wallace
... collection, the designer's kaleidoscopic yellow-orange-and-blue motif is printed on leather in a riff on wax-dyed West African batik prints. «Architectural Digest, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batik [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/batik>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES