Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bayeux tapestry" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAYEUX TAPESTRY EN INGLÉS

Bayeux tapestry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAYEUX TAPESTRY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bayeux tapestry es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAYEUX TAPESTRY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Bayeux tapestry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tapiz de Bayeux

Bayeux Tapestry

La tapicería de Bayeux es un paño bordado, no un tapiz real, que es en cambio tejido - casi 70 metros de largo, que representa los acontecimientos que condujeron a la conquista normanda de Inglaterra sobre Guillermo, duque de Normandía, y Harold, conde de Wessex, más tarde Rey de Inglaterra, y culminando en la batalla de Hastings. De acuerdo con Sylvette Lemagnen, conservadora del tapiz, el tapiz de Bayeux es uno de los logros supremos del románico normando ... Su supervivencia casi intacta durante nueve siglos es poco menos que milagrosa ... Su longitud excepcional, la armonía y la frescura de Sus colores, su exquisita mano de obra y el genio de su espíritu guiador se combinan para hacerla infinitamente fascinante. El tapiz consiste en unas cincuenta escenas con latín tituli, bordadas en lino con hilados de lana coloreados. Es probable que fuera comisionado por el obispo Odo, medio hermano de William, e hizo en Inglaterra-no Bayeux-en los 1070s. En 1729 el ahorcamiento fue redescubierto por los eruditos en un momento en que fue exhibido anualmente en la catedral de Bayeux. The Bayeux Tapestry is an embroidered cloth—not an actual tapestry, which is instead woven—nearly 70 metres long, which depicts the events leading up to the Norman conquest of England concerning William, Duke of Normandy, and Harold, Earl of Wessex, later King of England, and culminating in the Battle of Hastings. According to Sylvette Lemagnen, conservator of the tapestry, The Bayeux tapestry is one of the supreme achievements of the Norman Romanesque ... Its survival almost intact over nine centuries is little short of miraculous ... Its exceptional length, the harmony and freshness of its colors, its exquisite workmanship, and the genius of its guiding spirit combine to make it endlessly fascinating. The tapestry consists of some fifty scenes with Latin tituli, embroidered on linen with coloured woollen yarns. It is likely that it was commissioned by Bishop Odo, William's half-brother, and made in England—not Bayeux—in the 1070s. In 1729 the hanging was rediscovered by scholars at a time when it was being displayed annually in Bayeux Cathedral.

definición de Bayeux tapestry en el diccionario inglés

La definición del tapiz de Bayeux en el diccionario es un bordado de los siglos XI o XII en Bayeux, de casi 70,5 m de largo por 50 cm de alto, que representa la conquista normanda de Inglaterra.

The definition of Bayeux tapestry in the dictionary is an 11th- or 12th-century embroidery in Bayeux, nearly 70.5 m long by 50 cm high, depicting the Norman conquest of England.

Pulsa para ver la definición original de «Bayeux tapestry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BAYEUX TAPESTRY

Bay Street
bay tree
bay window
bay wreath
bayadere
bayamo
Bayard
Baybars I
bayberries
bayberry
baye
Bayelsa
Bayern
Bayes´ theorem
Bayesian
Bayeux
Bayezid II
Baykal
Bayle
Baylis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BAYEUX TAPESTRY

agroforestry
ancestry
artistry
biochemistry
chemistry
construction industry
dentistry
entertainment industry
film industry
food industry
forestry
hospitality industry
hotel industry
industry
ministry
organic chemistry
pastry
registry
tapestry
vestry

Sinónimos y antónimos de Bayeux tapestry en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BAYEUX TAPESTRY»

Bayeux tapestry made bayeux tapestry meme full facts museum maker reproduction generator embroidered cloth actual which instead woven nearly metres long depicts events britain entire tale tells quick loading bite sized chunks from reading also story behind victorian copy website home conqueror memory world history learning site display known fact embroidary produced show easily understand information about invasion eyewitness described through images quicktime panorama clic drag scroll most historically important unusual chronicles portsmouth this could mistaken part exact metre inch section original british depth alive with controversy myth unpick secrets discover truth after smarthistory animated video that brings life conspectus maximalis bibliotheca augustana edvvard anglorum milites equitant bosham ecclesia mare navigavit velis vento

Traductor en línea con la traducción de Bayeux tapestry a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAYEUX TAPESTRY

Conoce la traducción de Bayeux tapestry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bayeux tapestry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

贝叶挂毯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tapiz de Bayeux
570 millones de hablantes

inglés

Bayeux tapestry
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Bayeux टेपेस्ट्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بايو نسيج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Байе гобелен
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tapeçaria de Bayeux
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বেইজ টেপস্ট্রি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tapisserie de Bayeux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Permaidani Bayeux
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Teppich von Bayeux
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バイユーのタペストリー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

바 이외 태피스트리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bayeux tapestry
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Bayeux tấm thảm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Bayeux tapestry
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेयुक टेपस्ट्री
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Bayeux goblen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arazzo di Bayeux
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Bayeux Tapestry
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Байе гобелен
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Bayeux tapiserie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Bayeux ταπισερί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Bayeux
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Bayeuxtapeten
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bayeux-teppet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bayeux tapestry

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAYEUX TAPESTRY»

El término «Bayeux tapestry» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.040 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bayeux tapestry» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bayeux tapestry
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bayeux tapestry».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAYEUX TAPESTRY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bayeux tapestry» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bayeux tapestry» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Bayeux tapestry

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAYEUX TAPESTRY»

Descubre el uso de Bayeux tapestry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bayeux tapestry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
1066: The Hidden History in the Bayeux Tapestry
But is this true? In 1066, a brilliant piece of historical detective work, Andrew Bridgeford reveals a very different story that reinterprets and recasts the most decisive year in English history.
Andrew Bridgeford, 2009
2
The Bayeux Tapestry
A leading authority on the Bayeux Tapestry examines the work "frame by frame" in this profusely illustrated and annotated volume.
Lucien Musset, 2005
3
The Bayeux Tapestry: The Complete Tapestry in Colour
One of the most unique objects in the world, the Bayeux Tapestry, which depicts the invasion of England by William the Conqueror on a single length of linen, is reproduced here in full color, with annotations explaining the incredible ...
‎2004
4
King Harold II and the Bayeux Tapestry
Essays on the brief but tumultuous reign of Harold II, and one of our most important sources of knowledge of the time - the Bayeux Tapestry.
Gale R. Owen-Crocker, 2011
5
The Bayeux Tapestry: New Interpretations
This volume demonstrates the utility of more recent interpretive approaches to this famous artefact, especially with regard to newer concepts of gender, materiality, reception theory, cultural criticism, performativity, spatial narrative, ...
Martin Kennedy Foys, Karen Eileen Overbey, Dan Terkla, 2009
6
The Study of the Bayeux Tapestry
Key articles on the Bayeux tapestry collected in one volume, providing a comprehensive companion to its study.
Richard Gameson, 1997
7
Anglo-Saxon propaganda in the Bayeux tapestry
Meredith Clermont-Ferrand is currently an Assistant Professor of Medieval Literature at Eastern Connecticut State University.
Meredith Clermont-Ferrand, 2004
8
The Bayeux Tapestry: The Life Story of a Masterpiece
This marvellous book, packed with thrilling stories, shows how we remake history in every age and how a great work of art has a life of its own.
Carola Hicks, 2011
9
Visual Meaning in the Bayeux Tapestry: Problems and ...
Bard McNulty was chairman of the Department of English, Trinity College, Hartford.
John Bard McNulty, 2003
10
The Bayeux Tapestry Embroiderers' Story
Through vividly detailed illustrations impeccably true to the piece’s intricately worked characters and elements, this volume offers a thoughtful envisioning of the stories of the women involved in embroidering the piece—their ...
Jan Messent, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAYEUX TAPESTRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bayeux tapestry en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ipswich Icons: Charter Wall Hangings are marvels fit for 21st Century
... have long been used to mark important occasions and historical events, most notable among them no doubt the Bayeux Tapestry. A simple ... «Ipswich Star, Jul 15»
2
Maitre d'-lightful: 8-year-old wows Bear in Boots patrons
European influences accent the space, including reproductions of small sections of the Bayeux Tapestry. A piano bar loft sits high above the ... «Boston Herald, Jun 15»
3
Five tips on weaving a compelling brand narrative
The Bayeux Tapestry depicting Harold II, the last Anglo-Saxon king of England,. The Bayeux Tapestry is a notable example of storytelling. «The Guardian, Jun 15»
4
“The Stories We Tell: Hudson Valley Artists 2015” is open at the …
... to the present, but it is visually timeless, occasionally evoking that 11th-century masterpiece of visual storytelling, the Bayeux Tapestry. «Almanac Weekly, Jun 15»
5
Brassed off with the Waterloo pomp which shows how we're just …
Or give a everyone called Norman a replica Bayeux Tapestry. Living in the past: Battle of Waterloo re-enactment 200th anniversary. I am far ... «Mirror.co.uk, Jun 15»
6
Jimmy shows how it's done
It was a very proud moment.” Anderson's inspiration is a Bayeux Tapestry of national and international individuals. Peter Martin, Glenn Chapple ... «Clitheroe Today, Jun 15»
7
Action Man: Battlefield Casualties short film released
... figures, initially appeared alongside Cullen's 2013 comic Join The Army, which also featured a 1.5-metre reimagining of the Bayeux Tapestry. «The Skinny, Jun 15»
8
Merci bien Southend Airport: our reporter takes a trip back in time to …
Our first stop was at the picturesque town of Bayeux, known for its close proximity to the D-Day Landings beaches the Bayeux Tapestry. «Echo, Jun 15»
9
Christchurch marks 800th anniversary of Magna Carta
... and weaving, medieval bag making and the Bayeux tapestry stitch and preparations will begin for Christchurch's own Magna Carta Tapestry. «Dorset Newsroom, Jun 15»
10
13 things to do in Reading and beyond this weekend
Bayeux Tapestry Tour. From 2:15pm to 3pm on Saturday, June 20, you will have the chance to go on a guided tour of the famous full-size ... «getreading, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bayeux tapestry [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bayeux-tapestry>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z